Translation of "periods of crisis" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| We encourage the United Nations to continue to build coordination and collaboration links during quiet periods as well as during times of crisis. | 我们鼓励联合国继续在危机时期和平静时期都加强协调和协作关系 |
| Furthermore, the need for more policy coherence at the national and international levels, in particular during periods of economic crisis and instability, was emphasized. | 此外 有人强调在国家和国际级别需要更多的政策一致性 特别在经济危机和不稳定时期 |
| The National Security Act was implemented in periods of crisis in order to protect the citizens against terrorism. However, there were safeguards against its misuse. | 在危机时期 为保护公民免遭恐怖主义之害 实施了 全国治安法 并制定了防止滥用这一法律的保障措施 |
| To fulfil the qualifying periods of 5 years and 15 years calendar months with contributory periods, substitute periods and periods resulting from the division of pension rights in case of divorce are used, and to fulfil that of 35 years, also calendar months with credited periods and considered periods. | 为达到符合条件的5年期或15年期 须使用缴费期 替代期和离婚时分割退休金权利之期限的日历月 为达到35年之期限 还使用许可计算期和受考虑期的日历月 |
| Periods of drizzle | 有时有细雨weather forecast |
| Periods of rain | 有时有雨weather forecast |
| Periods of snow | 有时有雪weather forecast |
| Number of periods | 周期数 |
| Periods of leave without pay are deductible from the above service periods. | 不带薪的休假期得从上述服务期中扣除 |
| 169. Periods for the assessment of the right to the old age pension are divided into contributory periods and non contributory periods. | 169. 评估老年养恤金权利的时期分为缴费期和非缴费期 或者由养恤金指数化法律确定 |
| Periods of freezing drizzle | 有时有冻雨weather forecast |
| Periods of freezing rain | 有时有冻雨weather forecast |
| Periods of ice pellet | 有时有冰粒weather forecast |
| Periods of light snow | 有时有小雪weather forecast |
| Periods of wet snow | 有时有湿雪weather forecast |
| periods | 周期 |
| Periods | 周期 |
| Development assistance providers have recognized that, when possible, efforts should be made to continue development activities during periods of extended crisis, since they can play an important preventive role. | 发展援助提供者已经认识到,在可能的情况下,应该在长期危机期间继续致力于发展活动,因为它们能够发挥重要的预防性作用 |
| Periods of drizzle or rain | 有时有细雨或冻weather forecast |
| Periods of light wet snow | 有时有小湿雪weather forecast |
| Periods of rain or drizzle | 有时有雨或细雨weather forecast |
| Periods of rain or snow | 有时有雨或雪weather forecast |
| Periods of rain or thundershowers | 有时有雨或雷阵雨weather forecast |
| Periods of rain or thunderstorms | 有时有雨或雷暴weather forecast |
| Periods of snow and blizzard | 有时有雪和暴风雪weather forecast |
| Periods of snow or rain | 有时有雪或雨weather forecast |
| 5 years of contributory periods | 提出要求者必须不满65 岁 |
| Transition periods | 3. 过渡期 |
| Cloudy periods | 有时多云weather forecast |
| An armed conflict is usually a situation during which periods of hostilities are interspersed with periods of truce. | 武装冲突通常是敌对行动时期和停战时期交错在一起的局势 |
| Humanitarian efforts must take account of women's needs, but there are also crucial opportunities relating to gender equality, because during periods of conflict or crisis women step out of their traditional gender roles. | 67. 人道主义工作必须考虑到妇女的需要 但也存在着两性平等的关键机会 因为在冲突或危机期间 妇女会摆脱其传统的性别角色 |
| They include periods spent looking after young children, periods of further education, periods in which contributions were not paid because social insurance allowances, etc., were being received. | 这些时期包括照顾幼童期 进一步接受教育期 因领取社会保险补贴等没有缴付保险费的时期 |
| Periods of drizzle mixed with rain | 有时有细雨夹雨weather forecast |
| Periods of drizzle or freezing drizzle | 有时有细雨或冻雨weather forecast |
| Periods of freezing drizzle or drizzle | 有时有冻雨或细雨weather forecast |
| Periods of freezing drizzle or rain | 有时有冻雨或雨weather forecast |
| Periods of freezing rain or rain | 有时有冻雨或雨weather forecast |
| Periods of freezing rain or snow | 有时有冻雨或雪weather forecast |
| Periods of ice pellet or snow | 有时有冰粒或雪weather forecast |
| Periods of light snow and blizzard | 有时有小雪和暴风雪weather forecast |
| Periods of light snow or rain | 有时有小雪或雨weather forecast |
| Periods of rain mixed with snow | 有时有雨夹雪weather forecast |
| Periods of rain or freezing rain | 有时有雨或冻雨weather forecast |
| Periods of snow and blowing snow | 有时有雪和吹雪weather forecast |
| Periods of snow mixed with rain | 有时有雪夹雨weather forecast |
Related searches : Lack Of Periods - Periods Of Leave - Periods Of Fasting - Periods Of Activity - Periods Of Limitation - Aggregation Of Periods - Periods Of Life - Periods Of Drought - Periods Of Work - Periods Of History - Periods Of Coverage - Periods Of Expansion - Periods Of Sickness
