Translation of "periods of history" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

History - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Both countries also possess a fairly educated middle class and intelligentsia alongside more traditional elites. Both societies have a mixed history that included periods of peaceful, cooperative politics and periods of violence and bloodletting.
两个国家也都拥有一个受过高等教育的中层阶级和知识界以及更为传统的精英群 两国社会也都有过一段复杂的历史 经历过和平的协作政治年代 也有过充满暴力和血腥的时代
There had been more changes in Italy over the past 50 years than there had ever been in any previous periods of its history.
意大利过去50年的变化要比历史上任何时期的变化都大
As is typical in science, each new discovery in evolutionary biology raises as many questions as it answers. Indeed, my field is now going through one of the most dynamic periods in its 150 year history.
就像典型的科学一样 进化生物学的每一项新发现提出的问题都和回答的一样多 事实上 我所研究的领域正在进入150年历史上活力最旺盛的时期之一
Future sessional periods
三 未来会期
Future sessional periods
C. 未来会期
The time periods in paragraph 156 (a) to (c) above are considered maximum time periods.
157. 以上第156段(a)和(b)分段所指时限被认为是最长时限
There are periods of calm and periods of violent storms, Xi Jinping said, Violent storms can overturn the small pond, but not the sea.
有风平浪静之时 也有狂风骤雨之时 习近平称 狂风骤雨可以掀翻小池塘 但不能掀翻大海
As they intervened, American policymakers consulted closely with their counterparts around the world, urging them to take supportive steps. And they did, culminating in one of the most successful periods of global policy coordination in history, involving both advanced and emerging economies.
在大手笔干预经济的同时 美国决策者也与全世界同僚展开了密切沟通 敦促他们也采取支持举措 他们接受了建议 于是出现了历史上最成功的全球政策协调 发达国家和新兴市场均参与其中
Consideration of commitments for subsequent periods for Parties
审议 公约 附件一所列缔约方以后各期在 京都议定书 第三条第9款之下的承诺
The History at the End of History
历史终结关口的历史
Maintenance of record of commitments for future financial periods
细则103.6 未来财政期间承付款项的记账
The necessary transition period periods?
必须有一个 数个过渡期
Bachelor of History, 1957 Eötvös Loránd University Budapest, Faculty of History.
历史学士 1957年 罗兰 Eötvös Loránd 大学 布达佩斯 历史学院
(b) Average statistical base periods of three and six years
(b) 三年和六年统计基期的平均数
(b) Average statistical base periods of six and three years
(b) 6年和3年统计基期的平均数
New models that extend long periods of time are hard.
一个时间跨度长的新模型难以让人接受
The implication is that the post crisis global economy will not be characterized by balance, but by a return to large macroeconomic imbalances. But, although many economists will consider this problematic, history shows that symbiotic imbalances have characterized virtually all periods of global economic expansion.
其影响是 后危机时代全球经济将不会有平衡 只能复现大规模宏观经济失衡 但是 尽管许多经济学家会带着狐疑的眼光看待这一论断 但历史表明 共生失衡几乎是所有全球经济扩张期的共同特征
Although Zhao was no visionary, no Vaclav Havel or Lech Walesa, and not even anti communist, his agenda in the mid 1980 s embraced the economy, politics, culture, media, and society, and it led to one of the most open and intellectually rich periods of Chinese history.
尽管赵紫阳不像哈维尔或是瓦文萨那样有着远大的理想 甚至还赞成共产主义 但他在20世纪80年代的政策还是在经济 政治 文化 媒体和社会等诸多方面缔造了中国历史上最开放 思想成果也最丰富的时期
Accounting for commitments against future financial periods
细则111.6 未来财政期间承付款项的会计
Moreover, monetary policy cannot be a long term substitute for structural reforms and sustainable budgets. Long periods of zero real interest rates carry the danger of asset bubbles, misallocation of resources, and unintended effects on income inequality, as recent history not least in the US and Japan demonstrates.
此外 货币政策不可能长期代替结构性改革和可持续预算 长期零真实利率会带来资产泡沫 资源配置不当和意料之外的收入不平等等风险 最近的历史 不仅仅是美国和日本 证明了这一点
Yet any other fireman or worker who spent periods of time on call was entitled to be remunerated for those periods, independently of whether or not he had actually worked.
然而任何其他消防队员或工人在待命时 无论是否做过任何实际工作 都有权为此获得报酬
He put together two different media from different periods of time.
他把两个不同时代的两种不同媒介放在一起
During 2004, 21 persons served periods of internship at the Tribunal.
2004年期间 共有21人先后在法庭实习
But what Housman understood, and you hear it in the symphonies of Nielsen too, was that the long, hot, silvan summers of stability of the 19th century were coming to a close, and that we were about to move into one of those terrifying periods of history when power changes.
但豪斯曼感悟些什么呢 和你在尼尔森交响乐中听到的一样 是那19 世纪 又长 又闷热, 平静的夏季森林 即将结束 我们将进入 一个可怕的 权力转变的历史周期
They not only recorded history they helped change the course of history.
他们不仅仅记录历史 他们也改变了历史的轨迹
They not only recorded history they helped change the course of history.
他们不仅记录历史 而且还改变了历史的进程
I have just divided it into two periods.
我会把它分为2个阶段
Women Without Men returns to history, but another part of our Iranian history.
没有男人的女人 追溯历史 但是另一部分伊朗历史
They are the drivers of history, as we see by looking at history.
当我们回顾历史时 它们是历史转变的驱动力
And I would crunch it for long periods and short periods, and pain that went up and pain that went down, and with breaks and without breaks all kinds of versions of pain.
笑声 我会用较长的时间或较短的时间挤压 那些较为严重的痛 和较轻微的痛 有休息的 和没有休息的 许多不同种类的痛
A Jewish state has existed for only short periods in Judaism s history, and it twice committed political suicide. The reasons were always the same politico religious fanaticism and the blunder of challenging the prevailing world powers hence modern Zionism s obsessive quest for a binding alliance with a superpower.
历史上 犹太人的国际关系经验并没有太多助益 在犹太教历史上 犹太国家的存在时期很短 而且两次走上过政治自杀 原因永远是相似的 政治 宗教狂热以及不自量力地挑战现有世界列强 于是现代锡安主义 犹太复国主义 沉迷于寻求与超级大国的紧密联盟
Do it over and over again. And they ask you questions about your lifestyle and your family history, your medication history, your surgical history, your allergy history ... did I forget any history?
笑声 一次又一次的重复 然后他们还要询问 你的生活方式 你的家庭史 你的药物治疗史 你的外科史 你的过敏史 恩...我还忘了其他的什么历史
These are not the periods when you feel happiest.
这可不是你最快乐的时候
Utility for tracking menstrual cycles and predicting fertility periods
月经周期跟踪工具和安全期预测工具
Many have persisted for long periods of time and have become self perpetuating.
许多这种冲突持续了很长的时间 已经具备了一种能使自己一直延续下去的动力
The total duration of the programme is 18 months (two 9 month periods).
培训期总长18个月 分为两期 每期9个月
The Blinders of History
不明白历史的人
He presented a case study from Ghana that linked air temperature and humidity projections with distribution of diseases by showing that periods of high meningitis, diarrhoea and malaria cases coincide with periods of high air temperature.
他提出加纳设法找出气温和湿度的预测与疾病分布之间的联系进行的个案研究 其中显示脑膜炎 腹泻和疟疾发病率高的期间都与气温高的时期相吻合
Closely linked to this problem was the duration of the examination of submissions, which extends for long periods of time both during the sessions and during the intersessional periods, thus presenting difficulties for all members of the Commission.
50. 与此密切相关的是划界案的审查时间问题 不论在会期或在闭会期间 审查工作都需要很长时间 这给委员会所有成员带来种种困难
We know that in periods of economic recession, youth are among the worst hit.
我们知道 在经济衰退时期 青年首当其冲
(ii) Refunds of expenditures charged to prior fiscal periods are credited to miscellaneous income
㈡ 以前各财政期支出款项的退款列为杂项收入
History
来 历
History
B. 历史
The history of foie gras.
肥鹅肝的历史
History of PHP related projects
ɏһ¼

 

Related searches : Periods - Lack Of Periods - Periods Of Leave - Periods Of Fasting - Periods Of Crisis - Periods Of Activity - Periods Of Limitation - Aggregation Of Periods - Periods Of Life - Periods Of Drought - Periods Of Work - Periods Of Coverage - Periods Of Expansion - Periods Of Sickness