Translation of "personnel deployment plan" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
VI. Deployment of personnel | 六. 人员的部署. 47 |
Deployment of fewer personnel. | 减少人员部署 |
Planned deployment of military and police personnel | 军事人员和警察的部署计划 |
VI. Deployment of military and civilian personnel | 六. 军事人员和文职人员的部署 37 |
IV. Deployment of military and civilian personnel | 四. 军事和文职人员部署表. 35 |
Table 2 Planned and actual deployment of international contractual personnel | 表2. 国际约聘人员的计划和实际部署情况 |
Based on the phased deployment of 50 international civilian personnel. | 按分阶段部署50名国际文职人员计算 |
At the time of preparation of the present report, the plan for the immediate future included the deployment of 28 personnel to field teams, and the increase of HRFOR headquarters personnel strength to 77, bringing the total personnel strength of HRFOR to 105. | 到本报告编写时为止 眼前的计划包括将28人调配到实地小组 并将卢旺达行动团总部的工作人员编制增加到77人 因此卢旺达行动团全部人员编制增加到105人 |
The lower number of personnel reflects the non deployment of 15 military medical personnel as replacement for 40 contingent support personnel. | 人数较少的原因是没有部署15名军事医护人员来替换40名特遣队支助人员 |
The provision requested is based on the phased deployment of additional contingent personnel and a 3 per cent delayed deployment factor. | 请拨经费是依据分阶段部署额外的特遣队人员和百分之三的延迟部署系数确定的 |
The revised budget provides for the deployment of 5,674 additional military contingent personnel and 86 additional civilian police personnel. | 15. 订正预算要增派5 674名军事特遣队人员 86名民警 |
The AU Commission continues to expand AMIS through the deployment of additional personnel. | 24. 非盟委员会继续通过增加部署人员扩大非盟驻苏特派团 |
The planned and actual deployment of contingent personnel are shown in annex III. | 特遣队人员的计划和实际部署情况见附件三 |
The planned and actual deployment of contingent personnel are shown in annex III. | 特遣队人员计划和实际的部署情况见附件三 |
The budget estimates showed increased requirements under personnel costs owing to projected full deployment of military, civilian police and civilian personnel. | 预算估计数显示 由于预期会全员部署军事 民警和文职人员 所需人事费用有所增加 |
The full deployment of police personnel is expected to be completed in July 2005. | 全部警察人员的部署预计将于2005年7月完成 |
A. Planned and actual deployment of civilian and military personnel for the period from | 三. A. 1996年7月1日至1997年6月30日期间计划和实际部署的文职 |
The planned and actual deployment of international civilian personnel are shown in annex III. | 国际文职人员的计划和实际部署情况见附件三 |
Owing to the deployment of fewer personnel there were fewer requirements for office furniture. | 由于减少了人员部署,所以减少了对办公室家具的需要 |
While the system is reasonable effective in getting military personnel on the ground in a timely fashion i.a. through rapid deployment arrangements, no similar mechanisms exist to ensure quick deployment of the necessary civilian personnel. | 联合国系统能够以合理的效率通过快速部署安排及时部署军事人员 但是确保快速部署必要文职人员的类似机制尚未建立 |
37. Also underlines the need for the deployment of civilian staff to be phased in accordance with the deployment of military and police personnel | 37. 又强调需要根据军事和警务人员的部署情况分阶段部署文职人员 |
ISAF provided enhanced area security and support through the deployment of an additional 2,000 personnel. | 安援部队通过增派2 000人加强了地区安全和支助 |
Updated civilian personnel scheduled deployment for the period from 1 July to 31 October 2005 | 2005年7月1日至10月31日期间文职人员最新部署计划 |
Fifthly, all States should be encouraged to halt the indiscriminate deployment of anti personnel landmines. | 뗚컥,펦맄샸룷맺춣횹쯁틢늿쫰즱짋뗘샗ꆣ |
Staff assessment, international staff Lower deployment of international staff and delayed processing of personnel actions. | 21.(뇠죫풤쯣뗄)쪵컯ퟔ풸 |
The planned and actual deployment of military and civilian personnel is shown in annex III. | (c) 폫뻼쫂죋풱폐맘뗄웤쯻럑폃.(9297 100쏀풪) |
The planned and actual deployment for civilian and military personnel is shown in annex III. | 11. 폫톡뻙폐맘뗄폃욷뫍쫂컱 |
Additionally, provision of 135,000 is made for the deployment of commercially leased armoured personnel carriers. | 另外135 000美元用于部署商业性租用的装甲运兵车 |
21. The unutilized balance of 799,100 was due to lower than planned deployment of personnel. | 21. 出现未使用余额799 100美元是由于人员部署比计划的要少 |
Authorized staffing and actual deployment of military and civilian personnel for the period from 1 July 1996 to 30 June 1997 Personnel category | 1996年7月1日至1997年6月30日期间军事和文职人员的核定和实际部署员额 |
Most of that reduction related to delays in the deployment schedules of military and civilian personnel. | 削减的大部分经费与军事和文职人员部署时间的延迟有关 |
17. The planned and actual deployment of personnel for central support is shown in annex III.B. | 17. 中央支助人员的计划和实际部署情况见附件三.B |
By the end of 1997, 250 personnel had completed the European Commission training and deployment programme. | 在1997年年底之前,有250名人员完成了欧洲委员会的培训和部署方案 |
2000 2001 __ per cent of all personnel deployment needs met by utilizing the United Nations standby arrangements system and rapid deployment levels or the on call list | 2000 2001年 利用联合国待命安排制度满足所有人员部署需要的百分比和快速部署水平或待命名单 |
The actual deployment of international personnel during the previous eight month period amounted to 1,404 person months compared with the revised planned deployment of 1,688 person months. | 在以往8个月期间国际工作人员的实际部署为1 404个人 月,订正的计划部署为1 688个人 月 |
Estimate 2002 2003 __ per cent of all personnel deployment needs met by utilizing the United Nations standby arrangements system and rapid deployment levels or the on call list | 2002 2003年估计 利用联合国待命安排制度满足所有人员部署需要的百分比和快速部署水平或待命名单 |
Target 2004 2005 __ per cent of all personnel deployment needs met by utilizing the United Nations standby arrangements system and rapid deployment levels or the on call list . | 2004 2005年目标 利用联合国待命安排制度满足所有人员部署需要的百分比和快速部署水平或待命名单 |
The Assistant Secretary General for Peacekeeping Operations also briefed the Special Committee on Rapid Deployment including personnel issues, the pre mandate commitment authority and the strategic deployment stocks. | 4. 主管维和行动助理秘书长也向特别委员会简报了快速部署 包括人事问题 确定任务前的承付授权和战略部署储备 |
The deployment of police personnel in the provinces is still hampered by a lack of accommodation, however. | 然而 缺乏住宿安排的问题仍然妨碍警察在各省的部署 |
An unutilized amount of 1,371,300 was realized owing to the deployment of fewer personnel (see annex III). | (c) 폫뻼쫂죋풱폐맘뗄웤쯻럑폃 . (46 359 000) |
The increase resulted from the delayed repatriation of contingent personnel and the continued deployment of 955 troops. | 增加经费是由于延迟遣返特遣队人员和继续部署955名士兵 |
A comparison of the planned and actual deployment of international contractual personnel is shown in table 2. | 国际约聘人员的计划和实际部署的比较,见以下表2 |
Average strength takes into account delayed deployment of one contingent and delayed recruitment factor for civilian personnel. | 平均人数反映一支特遣队的推迟部署和文职人员的推迟聘用 |
The deployment schedule of military and civilian personnel is shown in annex IV to the present report. | 军事和文职人员部署时间表载于 本报告附件四 |
However, deployment of a larger United Nations presence in Erbil will require the deployment of additional elements from the Multinational Force to protect both United Nations facilities and personnel. | 不过 如果想在埃尔比勒部署更多的联合国机构和人员 多国部队就要增派部队 对联合国的设施和人员进行保护 |
Related searches : Personnel Deployment - Plan Deployment - Deployment Plan - Personnel Plan - Deployment Of Personnel - Personnel Deployment Planning - Joint Deployment Plan - European Deployment Plan - Personnel Development Plan - Full Deployment - Airbag Deployment - Deployment Planning