Translation of "planning and developing" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Developing - translation : Planning - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And all the developing world started to apply family planning.
以及所有的发展中国家都应用了家庭计划
The Office is planning its investigation and working actively in developing operational support.
办公室正在对它的调查工作进行规划 并积极展开工作 发展业务支助
Owing to the importance of infrastructure development to developing countries, the planning and selection of infrastructure projects should form a cornerstone of national strategic planning.
16. 由于基础设施开发发展中国家的重要性 基础设施项目的规划和选择应成为国家战略规划的基石
Water and sanitation systems are literally the plumbing of human settlements. Their planning, design and layout, especially in rapidly expanding urban settlements of the developing world, would benefit enormously from early and close coordination with land use planning and zoning, housing development, transport network planning and planning processes of other network utilities.
136. 供水和环境卫生系统实际上就是人类住区的管道系统 其规划 设计和布局 特别是在发展中世界急速扩大的城市住区 如果能早与土地规划和分区 住房发展 运输网络规划和其他公用事业网的规划过程等密切协调 则将受益不浅
Bolivia is an example of a developing country whose economic and social planning reflects the contribution of voluntary action.
玻利维亚是发展中国家的一个范例 其经济和社会规划反映了志愿行动的贡献
The Transport Division provides assistance in planning and developing road and rail transport infrastructures in particular in landlocked developing countries as a follow up to the Almaty Programme of Action.
亚洲及太平洋统计研究所的工作活动 将支持本次级方案的各项活动
The United Nations system should promote the transfer of knowledge and technology to the developing countries through their planning instruments.
联合国系统应该通过规划手段推动面向发展中国家的知识和技术转让
My team conducted a strategic planning visit during November 2004 aimed at developing the audit strategy for the biennium, and performed the detailed planning in order to update their knowledge of the organisation's business and related systems.
7. 外聘审计员小组2004年11月期间进行了战略规划访问 目的是制定两年期的审计战略并进行详细规划 以更新其对本组织业务和有关制度的知识
The Section contributed to developing a new publication policy and supporting system to improve the planning, monitoring and production of UN Habitat publications.
66. 该科促进制订一项新的出版物政策和支助系统 以改善人居署出版物的规划 监测和制作
IES engages developing countries in building support for integrated planning both to address local environmental concerns and to reduce associated global GHG emissions.
综合环境战略吸引发展中国家参与支持综合规划 解决当地关心的环境问题 减少相关的全球温室气体排放
Planning and developing human settlements in urban and rural areas in a balanced and mutually supportive manner is important, considering their social, economic and environmental interactions.
112. 平衡地和互补地规划发展城乡地区的人类住区很重要 因为社会 经济和环境因素是互动的
The process of developing child related goals at provincial and municipal levels has been completed in several countries, based on local assessments and participatory planning.
一些国家已根据当地的评估和参与规划 在省级和市级完成了制定儿童相关目标的工作
The Conference recommends that IAEA continue taking this objective and the needs of developing countries, notably least developed countries, into account when planning its future activities.
会议赞扬原子能机构在计划未来的活动时 继续考虑到此项目标和发展中国家 特别是最不发达国家的需要
SBSTA is developing a five year structured programme of work built around the following issues methodologies, data and modelling vulnerability assessments adaptation planning, measures and actions and integration into sustainable development.
科技咨询机构正在拟定有关下列问题分阶段实施的五年工作方案 方法 数据和模式 脆弱程度评估 适应性规划 措施和行动 纳入可持续发展
From urban planning and master planning to theater and all sorts of stuff.
或从城市和总体规划到剧院 以及里面所有的东西.
(e) Developing effective implementation of national forest programmes or similar strategies and urging countries to fully integrate these programmes with broader national priorities and development planning processes, including poverty reduction strategies
(e) 有效执行国家森林方案或类似战略并敦促各国将这些方案充分纳入更广泛的国家优先问题和发展规划进程 包括减贫战略
Strategy and planning
A. 战略和规划
28B.16 Responsibility for programme planning and budgeting rests with the Programme Planning and Budget Division.
28B.16 方案规划和预算编制由方案规划和预算司 方案预算司 负责执行
Planning, programming and implementation
规划 方案拟订和执行
Healthcare and family planning
14.3 保健和计划生育
Dialogue and joint planning
C. 对话和联合规划
However, an angle the study failed to explore, but which is specifically appropriate in the context of IAPWG, was the scope of inter agency cooperation in planning and developing e procurement solutions.
不过 研究报告没有探讨而对采购工作组却再贴切不过的一个角度是规划发展电子采购方案的机构间合作的范围
The database highlights resources on issues of importance to developing countries such as water, agricultural and rural development, health and HIV AIDS, and makes available a number of useful planning and programming resources on gender mainstreaming.
数据库的重点包括对发展中国家很重要的问题的资料 如水 农业和农村发展 保健和艾滋病毒 艾滋病
In addition, Viet Nam continuously takes the lead among developing countries in terms of poverty reduction and recorded encouraging results in the fields of job creation, education and training, population and family planning, and people's healthcare.
另外 越南在减少贫困方面继续在发展中国家中保持领先地位 并且在增加就业 教育和培训 人口 计划生育以及公共医疗保健方面取得了令人鼓舞的成就
At the national level it will require the support of the ministries responsible for various aspects of urban planning and management including water, health, social services, security, in addition to ministries for local government or for youth or women's affairs in developing policies and strategies to strengthen youth participation in planning and decision making structures at the local level.
在国家一级 除了负责地方政府和青年或妇女事务的部委外 本组成部分还需要负责包括饮水 保健 社会服务等城市规划和管理所涉各方面问题在内的各部委的支持 以便制定政策和战略加强青年参与地方一级规划和决策结构
Planning
D. 规划
Of course, child mortality first and then family planning everyone needs family planning service it's underutilized.
当然 先解决婴儿死亡率问题 接着实行计划生育 每个人都应该为计划生育尽一份力 计划生育任重道远
Grin, François (2003). Language Planning and Economics. Current Issues in Language Planning 4(11), 1 66.
Grin, François (2003). Language Planning and Economics. Current Issues in Language Planning 4(11), 1 66.
In doing so, particular attention will be paid to enhancing skills aimed at developing an analytical framework for strategic economic planning and management and formulating policies to deepen understanding of trade, regional integration and globalization issues.
在每一个次级方案下 特别注意支助成员国实现 非洲发展新伙伴关系 的目标和国际上商定的目标 包括 联合国千年宣言 和自1992年以来联合国各种主要会议的成果和国际协定中所载的目标
Programme planning, monitoring and evaluation
方案规划 监测与评价
(d) Education Planning and Management
(d) 教育规划和管理
Political Affairs and Planning Division
部队指挥官办公室 (5个员额)
Programme planning, budget and accounts
战略
Programme performance and planning report
方案执行情况和规划报告
Planning, Monitoring and Evaluation Unit
规划 监测和评价股
Groundwater protection planning should be incorporated into general environmental protection planning.
地下水的保护计划应纳入一般的环境保护规划
Development planning is the task of the Planning Division of Pakistan.
巴基斯坦计划委员会的任务是制订国家发展计划
In 2002 a new amendment to the Planning and Building Law, 5725 1965 ( Planning and Building Law, added a mandatory representative of women's organizations to the National Council for Planning and Building.
2002年第5725 1965号 规划建设法 规划建设法 新修正案规定在全国规划建设委员会中增加一名妇女组织代表
Several government and non governmental institutions with the support of UNFPA and UNICEF have been developing educational and information activities, namely Family Life Education, and the program is currently in progress, including teachings on sexuality and family planning.
在人口活动基金和儿童基金会的支持下 一些政府和非政府机构一直在开展宣传教育活动 即家庭生活教育和目前正在逐步实施的方案 包括性和计划生育教育
Programme planning.
125. 方案规划
Inventory planning
A. 清单规划
Succession planning
4. 接班计划
Procurement planning
G. 采购规划
Family Planning
计划生育
Family planning
毒 艾 滋 病

 

Related searches : Developing And Testing - Developing And Enhancing - Developing And Providing - Developing And Designing - Developing And Deploying - Discovering And Developing - Managing And Developing - Developing And Implementing - Designing And Developing - Developing And Driving - Developing And Executing - Developing And Applying - Planning And Action