Translation of "positive relation" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The results of the elections show positive positive development in relation to participation of women in BiH political life. | (e) 选举结果表明 波黑妇女参政有了积极进展 |
| Minnesota Advocates for Human Rights referred to positive practice in relation to the Norms. | 28. 明尼苏达人权促进会谈到了有关准则的积极行动 |
| It was necessary to assess how the positive was doing in relation to the negative. | 必须对照消极方面对积极方面做出评估 |
| Some positive progress in this regard was highlighted in relation to Canada's efforts to strengthen regulations on the overseas activities of corporations. | 由于加拿大努力加强对公司海外活动的管制 这方面出现了一些有利的进展 |
| Some speakers reported positive developments in their countries, one in relation to the total abolition of the death penalty and the others in relation to a progressive restriction of the scope of the death penalty and the imposition of a moratorium. | 一些发言的人报告了各自国家所取得的积极进展 一个国家在完全废除死刑方面取得的进展 其他国家通过逐步限制死刑范围和暂停处决所取得的进展 |
| So hopefully everything has been positive, positive, positive, more positive. | 一切都是向上的 向上的 向上的 向上的 |
| Some concern at the world drug abuse situation was expressed, in particular in relation to the continuous increase in production and use of amphetamine type stimulants, but some positive signs were also noted. | 43. 有与会者对滥用药物的世界形势表示关注 尤其关注苯丙胺类兴奋剂的生产和使用有增无减 但也有与会者注意到某些积极的迹象 |
| Some concern at the world drug abuse situation was expressed, in particular in relation to the continuous increase in production and use of amphetamine type stimulants, but some positive signs were also noted. | 5. 有与会者对滥用药物的世界形势表示关注 尤其关注苯丙胺类兴奋剂的生产和使用有增无减 但也有与会者注意到某些积极的迹象 |
| Also, little progress had been made on the question of the relation between TRIPs and biodiversity, as provided for in the Doha Declaration, and any positive solution depended on the willingness of developed countries. | 另外 在多哈宣言所规定的与贸易有关的知识产权协议与生物多样性的关系方面 没有取得多少进展 任何积极的解决办法都取决于发达国家的意愿 |
| Post primary education has strong positive effects on the health status of women and girls, including in relation to fertility and mortality.12 Education and health are a necessary prerequisite for women's integration in the labour market. | 小学后教育对于妇女和女孩的健康情况具有有力的积极影响 包括生育和死亡方面的影响 12 教育和保健是妇女加入劳动市场的必要先决条件 |
| Relation with protocols | 同议定书的关系 |
| The IGAD success in the north south peace process, as well as the enormous efforts now under way by the African Union in relation to Darfur, mark a positive trend towards greater African leadership in resolving Africa's conflict. | 政府间发展管理局在北南和平进程中获得的成功 以及非洲联盟目前在达尔富尔所作的巨大努力 标志着非洲在解决非洲冲突中发挥更大领导作用的积极趋势 |
| The Day when no relation will avail a relation at all, nor will they be helped | 在那日 朋友对于朋友 毫无裨益 他们也不蒙援助 |
| The Day when no relation will avail a relation at all, nor will they be helped | 在那日 朋友對於朋友 毫無裨益 他們也不蒙援助 |
| (1.4) In relation to investigation techniques | 1.4 关于调查技术 |
| Positive aspects | B. 积极方面 |
| Positive aspects | 第二部分 |
| Positive aspects | B. 积 极 方 面 |
| Positive aspects | B. 积极的方面 |
| Positive aspects | 下文载有该报告 |
| Let's be positive now. We're going to get positive. How did this happen? | 我们应该以积极的心态看待问题 这一切都是怎么发生的 |
| What is the relation between the versions? | )չK API ģ 鼯P |
| Rights in relation to their own States | D. 与其本国相关的权利 |
| ii. Aliens policy in relation to women | 二 有关妇女的外国人政策 |
| 31. We recognize the important relation between international immigration and development and the need to deal with the issue, including at the regional level, in a coordinated and coherent manner with a view to addressing the opportunities and challenges and harness its positive effects on development. | 31 我们认识到国际移民与发展之间的关系很重要 需要以协调一致的方式来处理该问题 包括在区域一级 以期抓住机遇 克服挑战 利用其对发展的积极影响 |
| I'm HIV positive. | 我是艾滋病带菌者. |
| Some Positive Initiatives | 若干积极的倡议 |
| (3) strong, positive multilingual and multicultural identity and positive attitudes towards self and others and | (3) 多种语文和多种文化的意识强 具有其优良特性 对自己和他人持积极态度 |
| The United Nations Office on Drugs and Crime, in relation to drug trafficking and other crimes The International Atomic Energy Agency, in relation to trafficking in nuclear materials and The conventional arms transfer regime in relation to trafficking in arms | 对于涉及毒品贩运和其他犯罪行为 可利用联合国毒品和犯罪问题办事处 对于核材料的贩运行为 可利用国际原子能机构 对于武器贩运行为 可利用常规武器转让体制 |
| In relation to this, I am to blame. | 關於這件事 我必須負上責任 |
| Relation with other paragraphs of draft article 88a | 与第88a条草案其他几款的关系 |
| (1.2) Difficulties encountered in relation to counter terrorism | 1.2 在反恐怖主义方面碰到的困难 |
| The relation is, however, not a straight line. | 但是 这种比例关系并不是一条直线 |
| Population assistance in relation to gross national product | 人口援助与国民生产总值的关系 |
| Position of Chairman in relation to the Committee | 主席在委员会中的地位 |
| The positive discourse on development had to be translated into positive action and policies in documents. | 关于发展问题所发表的积极的言论必须转化为积极的行动和写在纸上的政策 |
| Single mother, HIV positive. | 一个感染了艾滋的单亲妈妈 |
| We're all HIV positive. | 我们都是艾滋病带菌者. |
| It's not like its relation to some abstract form. | 看起来和任何抽象的形式有关 |
| This function will add a tuple to a relation. | ¾ 漯B |
| I love pun and the relation to the unconscious. | 我非常喜爱用双关语 以及它和潜意识之间的联系 |
| Working methods in relation to the consideration of reports | D. 与报告的审议相关的工作方法 |
| Position of the Chairperson in relation to the Committee | 主席在委员会中的地位 |
| The target set for the 3rd Community Support Framework in relation to the appropriation of 11.8 of the budget of the European Social Fund (501.600.000 ) for the financing of positive actions for the promotion of gender equality, approximately in the middle of the programme period, has been covered by 47,3 (5.6 ) | 0 |
| In relation to children in conflict with the law and those who were victims of crime, some speakers reported recent positive developments in their countries, such as legislative changes to implement the Convention on the Rights of the Child (General Assembly resolution 44 25, annex) and programmes to protect child victims. | 19. 关于触犯刑律的儿童和成为犯罪被害人的儿童 一些发言的人报告了近来本国的积极动态 例如修改法规以执行 儿童权利公约 大会第44 25号决议 附件 和实施一些保护儿童被害人的方案等 |
Related searches : Direct Relation - No Relation - Causal Relation - Relation Towards - Relation Management - Poor Relation - Sexual Relation - Social Relation - Time Relation - Linear Relation - Strong Relation - Relation Back