Translation of "no relation" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Relation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Day when no relation will avail a relation at all, nor will they be helped | 在那日 朋友对于朋友 毫无裨益 他们也不蒙援助 |
| The Day when no relation will avail a relation at all, nor will they be helped | 在那日 朋友對於朋友 毫無裨益 他們也不蒙援助 |
| There is no relation to the PHP script and therefore there is no direct server side interaction possible. | 10. Ӑ ɄܔڠPHP ҳæ ¼Ӕأ ² ݠActiveX ԏ |
| And if you do not believe in me, then have no relation with me. | 如果你们不归信我 那末 你们放任我吧 |
| And if you do not believe in me, then have no relation with me. | 如果你們不歸信我 那末 你們放任我吧 |
| Without it, development will become an economic indicator with no relation to social reality. | 没有这一公平理念 发展将变成一个与社会现实毫无关系的经济指数 |
| In any event, this administrative body had no jurisdiction in relation to religious and social associations. | 无论如何 作出这一决定的行政机构在宗教和社会协会方面并无管辖权 |
| Overall, the security situation in Darfur in March saw no improvement in relation to the previous month. | 42. 总的来说 达尔富尔三月份的安全状况与上个月相比没有任何改进 |
| And when Ibrahim said to his father and his people, I have no relation whatsoever with your deities. | 当时 易卜拉欣对他的父亲和宗族说 我与你们所崇拜的 确是没有关系的 |
| And when Ibrahim said to his father and his people, I have no relation whatsoever with your deities. | 當時 易卜拉欣對他的父親和宗族說 我與你們所崇拜的 確是沒有關係的 |
| That, however, was a normal administrative procedure, which bore no relation to the experiment approved by the General Assembly. | 但是那是一个正常的行政程序 同大会所核可的试验并没有关系 |
| The Committee will have no role in relation to the substantive issues being dealt with by each special procedure. | 在各项特别程序处理的实质问题上 委员会没有发言权 |
| But once again, if you look at that measure of child well being, in relation to national income per person, there's no relationship, no suggestion of a relationship. | 但是再一次 如果你看的是儿童福利 与人均国民收入的关系 你将一无所获 没有关联的迹象 |
| Substantive issues Unfair trial no right of appeal failure to exhaust domestic remedies lack of substantiation in relation to certain allegations | 实质性问题 不公平审理 无上诉权 未援用无遗国内补救办法 某些缺乏实证的指控 |
| The Chinese side was always committed to developing the long term, healthy and stable China U.S. relation and achieving no conflict, no confrontation, mutual respect and win win cooperation. | 中方始终致力于发展长期健康稳定的中美关系 实现不冲突不对抗 相互尊重 合作共赢 |
| Relation with protocols | 同议定书的关系 |
| Thus far, no complaints have been registered coming from women concerning a lower salary in relation to a male employee on the same job. | 到目前为止 还没有收到妇女的申诉 表明她们的工资在同一工作上低于男性雇员 |
| And if they deny you, say, For me are my deeds, and for you are your deeds you have no concern with what I do, and I have no relation with what you do. | 如果他们称你为说谎者 你就说 我有我的工作 你们有你们的工作 你们与我所做的事无干 我与你们所做的事无涉 |
| And if they deny you, say, For me are my deeds, and for you are your deeds you have no concern with what I do, and I have no relation with what you do. | 如果他們稱你為說謊者 你就說 我有我的工作 你們有你們的工作 你們與我所做的事無干 我與你們所做的事無涉 |
| For example, in UNCC claim No. 3011745 the claimant seeks compensation of USD 1,176,470.59 in relation to two businesses and submitted a licence for each business. | 例如 在赔委会第3011745号索赔中 索赔人索赔两家企业的损失计1,176,470.59美元 并提交了每家企业的营业执照 |
| (1.4) In relation to investigation techniques | 1.4 关于调查技术 |
| In relation to these contracts, however, there is no room for adopting an approach less protective of shippers and third party consignees than existing maritime liability regimes. | 但是 对于这些合同 已没有空间可以采用一种与现有海运赔偿责任制度相比而对托运人和第三方收货人保护性较少的做法 |
| In relation to the four remaining projects, the Panel concluded that further work on these projects was no longer necessary as far as the Commission was concerned. | 伊拉克认为 这一索赔单元具有太多的推测性 伊拉克来说 沙特阿拉伯没有表明所称的早死与入侵和占领之间的联系 |
| What is the relation between the versions? | )չK API ģ 鼯P |
| Rights in relation to their own States | D. 与其本国相关的权利 |
| ii. Aliens policy in relation to women | 二 有关妇女的外国人政策 |
| But if you look at that same index of health and social problems in relation to GNP per capita, gross national income, there's nothing there, no correlation anymore. | 但是如果你看同样的 健康和社会问题 与人均国民收入以及 国民总收入的指数的比较 那你就什么也不会发现 再没有相关性了 |
| States parties have particular responsibilities in relation to extreme forms of hazardous child labour identified in the Worst Forms of Child Labour Convention, 1999 (No. 182) of the ILO | 缔约国对劳工组织 1999年消除最恶劣形式的童工劳动公约 (第182号)确定的有害童工活动的极端形式负有特别责任 |
| The United Nations Office on Drugs and Crime, in relation to drug trafficking and other crimes The International Atomic Energy Agency, in relation to trafficking in nuclear materials and The conventional arms transfer regime in relation to trafficking in arms | 对于涉及毒品贩运和其他犯罪行为 可利用联合国毒品和犯罪问题办事处 对于核材料的贩运行为 可利用国际原子能机构 对于武器贩运行为 可利用常规武器转让体制 |
| In relation to this, I am to blame. | 關於這件事 我必須負上責任 |
| Relation with other paragraphs of draft article 88a | 与第88a条草案其他几款的关系 |
| (1.2) Difficulties encountered in relation to counter terrorism | 1.2 在反恐怖主义方面碰到的困难 |
| The relation is, however, not a straight line. | 但是 这种比例关系并不是一条直线 |
| Population assistance in relation to gross national product | 人口援助与国民生产总值的关系 |
| Position of Chairman in relation to the Committee | 主席在委员会中的地位 |
| It's not like its relation to some abstract form. | 看起来和任何抽象的形式有关 |
| This function will add a tuple to a relation. | ¾ 漯B |
| I love pun and the relation to the unconscious. | 我非常喜爱用双关语 以及它和潜意识之间的联系 |
| Working methods in relation to the consideration of reports | D. 与报告的审议相关的工作方法 |
| Position of the Chairperson in relation to the Committee | 主席在委员会中的地位 |
| He said, What! You turn away from my Gods, O Ibrahim? If you do not desist, I will certainly stone you, and keep no relation with me for a long while. | 他说 你厌恶我的主宰吗 易卜拉欣啊 如果你不停止 我誓必辱骂你 你应当远离我个长时期 |
| He said, What! You turn away from my Gods, O Ibrahim? If you do not desist, I will certainly stone you, and keep no relation with me for a long while. | 他說 你厭惡我的主宰嗎 易卜拉欣啊 如果你不停止 我誓必辱罵你 你應當遠離我一個長時期 |
| Specifically in relation to Recommendation No. 5, it is important to note that the Bill on Domestic Violence (Art. 8, section VIII) provides for capacity building for members of the Judiciary. | 特别是在第5号建议方面 必须指出的是 家庭暴力法案 第8条 第八节 规定了司法人员的能力建设问题 |
| Accordingly, no reasons need to be given by a court (a) if a lower court has already rendered a reasoned judgement in the same matter (b) if a judgement is not subject to appeal (c) in relation to non essential arguments (d) in the context of a leave system and (e) in relation to a decision on admissibility. | 因此 法院不必说明原由的情况是 (a) 若下级法院已经就同一问题下达了有理有据的判决 (b) 若是一项不能上诉的判决 (c) 涉及非关键性的论点 (d) 涉及须经批准才能提出上诉的制度 和(e) 涉及可否受理的决定 |
| In relation to the proposed agenda, Mr. Salama warned that the working group should not go against the instructions of the Commission, in particular in relation to monitoring. | 关于议程的提议 萨拉马先生警告说 工作组不应违反委员会的指示 特别是关于监测的指示 |
Related searches : No Direct Relation - No Relation Between - Bear No Relation - Bore No Relation - Direct Relation - Causal Relation - Positive Relation - Relation Towards - Relation Management - Poor Relation - Sexual Relation - Social Relation - Time Relation