Translation of "post the article" to Chinese language:

Dictionary English-Chinese

Article - translation :

Post - translation :

Keywords : 文章 article 报导发表邮局 Post 岗位职位发布

Examples (External sources, not reviewed)

Article 115 adds that the woman's post may not be assigned to another person.	第115条还规定妇女在休假前的岗位不能被替换
In that connection, we understand that article II would be applicable solely to post conflict situations in which there is exceptional risk.	在这方面我们的理解是第二条仅适用于存在特殊风险的冲突后局势
Thus, it is indeed inexplicable to see that, contrary to the will of the majority and against the entire legislative history of the Article and post Charter practice and opinio juris, Article 51 has in fact been reinterpreted in the report.	因此确实令人费解的是在违背大多数意志并且违背该条的整个立法历史和宪章前惯例和法律意见的情况下报告中对第51条实际上做了重新解释
Article 13The post amortization cost of a financial asset or financial liability refers to the following result after adjustment of the initially recognized amount of the financial asset or financial liability	第十三条金融资产或金融负债的摊余成本是指该金融资产或金融负债的初始确认金额经下列调整后的结果
We agree with the European Union that the term peacebuilding in preambular paragraph three and article II.1(a) of the Protocol is not restricted to conflict or post conflict situations.	我们同意欧洲联盟的看法即议定书序言部分第三段和第二条第一款(a)项中的建设和平一词不限于冲突或冲突后局势
8.3 As to the claim that the author's detention was arbitrary under article 9, since it was ordered after an allegedly unfair trial, the Committee finds that this claim is more appropriately dealt together with article 14 of the Covenant as it relates to post conviction detention.	8.3 至于宣称按照第九条的规定对提交人的拘留是任意性的因为拘留是在据称不公平审理之后下达的法令委员会认为这项声称在述及公约第十四条时一并处理较好因为第十四条叙及定罪之后的监禁问题
He contends that the revocation of his appointment to the post of District Court judge breached his right under that article to access, on general terms of equality, to public service.	他辩称撤销对他担任区域法院法官职位的任命违反了他根据这项条款规定按普遍平等条件进入公务部门的权利
In particular, the Special Rapporteur highlighted several of the ineligibility criteria established for the post of judge, such as those contained in paragraphs 10 and 11 of the second article of the Law on the Organization of the Judiciary, which are reproduced in article 3 of the Committee's rules.	尤其是特别报告员强调了为设立法官职位规定的不适用标准例如司法机构组织法第二条第10和第11段所载条款这些条款见委员会规则第三条
Thus article 26 provides that the facilities to be granted by the receiving State to members of the consular post, and others, for their departure, shall be granted even in case of armed conflict .	第二十六条规定接受国对于领馆人员及其他人员离境提供的便利纵有武装冲突情事' 亦应如此办理
The post compliance manual shall prescribe the business operation procedure and norms of each post.	岗位合规手册应当规定各个工作岗位的业务操作程序和规范
Article 33An enterprise shall make subsequent measurement on its financial liabilities on the basis of the post amortization costs by adopting the actual interest rate method, with the exception of those under the following circumstances	第三十三条企业应当采用实际利率法按摊余成本对金融负债进行后续计量但是下列情况除外
Article 24 Directors, supervisors and officers of the securities firm and principals of its domestic branches should get approval for their qualifications by the securities regulatory agency under the State Council before holding the post.	第二十四条证券公司的董事 , 监事 , 高级管理人员和境内分支机构负责人应当在任职前取得经国务院证券监督管理机构核准的任职资格 .
First, the European Union does not agree that the term peacebuilding in the third preambular paragraph and in paragraph 1(a) of article II of the Protocol is restricted to conflict or post conflict situations.	第一欧洲联盟不同意该议定书序言部分第3段和第二条第1款(a)项的建设和平一词仅限于冲突或冲突后局势
Role of UN Habitat in post disaster and post conflict activities	F. 联合国人居中心在灾害后和冲突后活动中作用
Huffington Post, the Washington Post, the New York Times all flirting with personalization in various ways.	赫芬顿邮报华盛顿邮报纽约时报它们都以不同的方式与个性化定制搭上边
The Post Crisis Crises	后危机时代的危机
The Post Nuclear Transition	后核时代变革
Where's the post office?	邮局在哪儿
12. Decides to approve the proposed post and non post resources for the Investigations Division for 2005	12. 决定核准调查司2005年的拟议员额和非员额资源
8. Decides to approve the proposed post and non post resources for the Investigations Division for 2005	8. 决定核准调查司2005年的拟议员额和非员额资源
Post structure	员额结构
Post auction	3. 拍卖后阶段
Post resources	1. 员额资源
The Return of Post Communism	后共产主义的回归
Where is the post office?	邮局在哪儿
Article 144 of the Labour Code forbids employers to dismiss women who are pregnant or on pre or post natal maternity leave, except on legitimate grounds which have previously been found acceptable by the Ministry of Labour.	111. 矛盾日益尖锐其原因在于无论是私营企业还是国有企业都没有做好接收新增劳动力的准备
The strongest growth in cooperation was in post conflict and post emergency countries, the core of which is development of an approach that couples the objectives of a more efficient food system with those of a sustainable social protection strategy for post conflict and post emergency countries.	60. 在冲突后和灾后的国家的合作增长最为强劲其核心工作就是制订一项办法将对冲突后和灾后国家提供更有效的粮食系统的目标与可持续社会保护战略的目标结合起来
Non post costs	非员额费用
Post National Football?	后民族主义时代的足球
Post Crash Economics	崩溃后经济学
Post Shutdown America	关门后的美国
Post EU Depression	欧盟东扩后的消沉
Post Uribe Colombia	后乌里韦时代的哥伦比亚
b New post.	P 2 18个
Post electoral agenda	四. 选举后工作日程
c New post.	c　新设员额
(v) Post manufacture	㈤成品保管
Post conflict peacebuilding.	54. 冲突后和平建设
a New post.	a 新员额
a New post.	P 4 2人a
Post conflict restitution	冲突后恢复原状
a New post.	RB XB
a New post.	71.0
Pursuant to Article 11.2 of the Constitution and rule 61 of the rules of procedure, the Board will decide upon the recommendation to the General Conference of a candidate for the post of Director General. The Board will have before it	根据章程第11.2条和议事规则第61条理事会将决定向大会提出关于总干事职位人选的建议
(f) The potential incumbent of the post being proposed for reclassification has encumbered that post for at least three years	(f) 提议的改叙员额的可能在职者已担任该职至少三年

用中文显示此页面