Translation of "power facilities" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Power - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Work on revising its guidelines on nuclear power plants, research and fuel cycle facilities is nearing completion.
修订关于核电站 核研究设施和核燃料循环设施的 指导方针 的工作已接近完成
This goal might be assisted by installing verification systems inside facilities (facility monitoring) or by monitoring the interfaces between facilities and the outside world (e.g. power usage, staff movements, emissions from facilities environmental monitoring) to determine whether they are operational and complying with declared activities.
13. 在设施内安装核查系统 设施监测 或对设施与外界的接触进行监测 例如 用电量 工作人员的进出 设施的排放 环境监测) 以确定这些设施是否在运行以及是否如实从事所申报的活动 可能有助于实现这一目标
The National licensing agencies are the National Inspectorate of Strategic Products and Nuclear Power Inspectorate (for nuclear materials, facilities and equipment).
国家战略产品检查局和核能检查局 负责检查核材料 设施设备 是国家许可证发放机关
Rasulzoda said that China is welcome to continue to participate in power development, natural gas pipelines, transport facilities, and other important projects of Tajikistan.
拉苏尔佐达表示 欢迎中方继续参与塔电力开发 天然气管道 交通设施等重要项目
In addition, the Multinational Force works with the Iraqi Government and security forces, international donors, and national and international non governmental organizations to complete critical infrastructure projects, ranging from water purification facilities and electrical power stations to educational infrastructure, medical facilities and administrative buildings.
另外 多国部队还同伊拉克政府和安全部队 国际捐助者以及国内和国际非政府组织密切合作 以完成各项关键基础设施项目 其范围从水净化设施和发电站到教育基础设施 医疗设施和行政建筑等不一而足
(2) to intentionally damage the installations of electric power and communications, the sources of water, the means of transportation and other production facilities in coal mining areas
二 故意 损坏 煤矿 矿区 的 电力 通讯 水源 交通 及 其他 生产 设施
All major government health facilities have separate facilities for women.
所有公立保健设施都单独设有妇女保健设施
Facilities
便利设施
New tertiary mental health facilities have been developed to replace outdated, institutional facilities with modern, home like facilities throughout the province.
199. 已发展新的第三代精神健康设施 在全省用现代化的家庭式设施取代过时的机构设施
And the answer is quite simple the Chinese define these facilities as chemical facilities, not pharmaceutical facilities, so they don't audit them.
答案非常简单 中国认为这些工厂 是化学工厂 不是药厂 因此无法监管
Library facilities
十六. 图书馆设施
Health facilities
缩略语
Article 58 No units or individuals may damage the installations of electric power and communications, the sources of water, the means of transportation and other production facilities in coal mine areas.
第五十八 条 任何 单位 或者 个人 不得 危害 煤矿 矿区 的 电力 通讯 水源 交通 及 其他 生产 设施
As such, it can include academic instructions, laboratories and research facilities, housing, hospitals, irrigation systems, electric power stations, telecommunications, water supply, sanitation, sewerage, waste disposal, roads, railways, ports, waterways and airports.
在这个意义上 它包括学术机构 图书馆和研究所 房屋 医院 灌溉系统 电站 电信 水供应 卫生设施 下水道系统 废物处理 公路 铁路 港口 水道和机场
Facilities and infrastructure
设施和基本设施
Facilities and Camp
1个P 5 5个P 3
Child care facilities.
儿童保育设施
Inviolability of facilities
设施的不可侵犯性
Physical protection of nuclear material and nuclear facilities and assessment of vulnerability of nuclear facilities
核材料和核设施的实物保护以及评估核设施的脆弱性
It means establishing a common deposit insurance scheme and a mechanism for closing down insolvent financial institutions. It means giving the EU s rescue facilities the power to inject funds directly into undercapitalized banks.
欧洲领导人达成一致的银行联盟意味着创立一个单一的监管权力机构 这意味着建立一个共同的存款保险方案以及一个关闭破产金融机构的机制 它还意味着给予欧盟的拯救机构权力 让它们可以向资本不足的银行直接注资
Interim detention facilities have been identified and the design of permanent facilities will be finalized soon.
临时拘留所已被指定 不久将最后确定常设院址的设计
(a) Buildings, roads, transportation and other indoor and outdoor facilities, including schools, housing, medical facilities and workplaces
㈠ 建筑 道路 交通和其他室内外设施 包括学校 住房 医疗设施和工作场所
Unfortunately, race and class are extremely reliable indicators as to where one might find the good stuff, like parks and trees, and where one might find the bad stuff, like power plants and waste facilities.
不幸的是 种族和阶级成了最可靠的指示剂 就像是哪里能找到好的东西 如公园和树 哪里能找到不好的东西 比如发电厂和垃圾处理厂
Serious trauma patients are usually stabilised by the outlying facilities and then referred to the larger medical facilities.
通常重伤病人先由外围设施作固定处理 然后转移到较大的医疗设施
Improvement of public sports facilities
补齐公共体育设施短板
They don't own those facilities.
他们不拥有工厂
Media centre and other facilities
联合国电视台 United Nations Television
2260 Tax on transport facilities
2260 运输设施
Facilities at the Congress site
十五. 大会会场的设施
Local facilities and conditions 9
(c) 就公约常设秘书处的设立地点作出决定
d. International conference facilities 12
UNEP POPS INC.7 INF 4 瑞士政府为提议由日内瓦市担任关于持久性有机污染物的斯德哥尔摩公约常设秘书处的东道城市而提交的相关资料
Facilities and Commercial Services Division
4个D 1 2个P 2
In the aftermath of Fukushima, defenses against multiple severe natural disasters, including earthquakes and tsunamis, are being strengthened at nuclear facilities all over the world. Measures are being taken to improve preparedness for prolonged power outages, protect backup power sources, and ensure the availability of water for cooling even under severe accident conditions.
福岛事故发生后 全世界核设施都加强了多重严重自然灾害 如地震和海啸 的防护 采取的措施包括 改善应对长期停电的准备 维护备用电源以及在发生严重事故的情况下确保冷却水的可获得性
Due to the severe damage to power and communication facilities, the epicenter of Donggala Regency and the neighboring Sigi area are still lonely islands that cannot be reached, and the number of victims cannot be counted.
电力和通讯设施遭严重破坏 震中栋加拉县和邻近的西吉地区至今仍然是联系不上的 孤岛 无法统计遇难者人数
Working with a consortium of companies assembled by a number of WTCA members, Mr. Tozzoli met with Chinese President Jiang Zemin on April 30th, 2001 to initiate the development of power generation facilities in Western China.
Tozzoli先生与世界贸易中心协会的一些会员组成的企业集团一道努力 于2001年4月30日与中国国家主席江泽民会晤 促进发展中国西部的发电设施
The proposed preserves would have several facilities including visitors' centres, lodging facilities for personnel, access roads, support equipment and fencing.
在这方面 约旦指出 这些湿地已被列入1971年 拉姆萨尔国际重要湿地公约 之下的名录
Is access to port facilities controlled?
是否对港口设施的使用进行管制
Planning to secure permanent facilities continued.
仍然计划寻找永久设施
Facilities and Camp Management Services Unit
设施和营地管理和服务股
Description of facilities and conditions 9
附件
Is access to port facilities controlled?
进入港口设施是否受管制
However as we move from tertiary care facilities to primary care facilities, those in rural areas outnumber those in urban areas.
不过 当我们将视线从第三级护理设施转到初级护理设施的时候 农村地区的这些设施数量就超过了城市地区
The twentieth anniversary of the Chernobyl catastrophe reminds us that we should not forget the horrible lesson taught to the world in 1986. We should do everything in our power to make all nuclear facilities safe and secure.
切尔诺贝利灾难二十周年纪念日提醒我们 我们不应当忘记1986年给世界的可怕教训 我们应当竭尽全力确保所有核设施的安全 我们开展切实工作生产可替代性能源
Utilization of conference servicing resources and facilities
会议服务资源和设施的利用情况
Jamaica Refusal of access to port facilities
5. 牙买加 拒绝使用港口设施

 

Related searches : Power Generating Facilities - Power Generation Facilities - Electric Power Facilities - Nuclear Power Facilities - Power Plant Facilities - Power Supply Facilities - Housing Facilities - Logistics Facilities - Spa Facilities - Operational Facilities - Staff Facilities - Community Facilities - Payment Facilities - Liquidity Facilities