Translation of "preceding the submission" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Submission - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Effect of the preceding articles | 以上各条的效力 |
| Article 15 Effect of the preceding articles | 第15条 以上各条款的效力 |
| You and your forefathers preceding you. | 你们最古的祖先崇拜的是什么 |
| You and your forefathers preceding you. | 你們最古的祖先所崇拜的是甚麼 |
| The elseif statement is only executed if the preceding if expression and any preceding elseif expressions evaluated to FALSE, and the current elseif expression evaluated to TRUE. | ưµ㼯A |
| The third quarter GNP growth was 1 over the preceding quarter. | 第三季國民生產總值較上一季成長了1 |
| Fakes or forges the documents referred to in the preceding paragraph. | 2. 变造或伪造前段所述的文件 |
| We have seen this demonstrated already in the talks preceding mine. | 在我之前的演讲中我们已经看到这样的例子 |
| In light of the preceding, the Working Group issues the following opinion | 鉴于前述情况 工作组提出如下意见 |
| Date of submission 13 February 2001 (initial submission) | 来文日期 2001年2月13日(首次提交) |
| Said Moosa, Your Lord and the Lord of your forefathers preceding you. | 他说 他是 你们的主 也是你们祖先的主 |
| Said Moosa, Your Lord and the Lord of your forefathers preceding you. | 他說 他是 你們的主 也是你們祖先的主 |
| While the preceding developments are welcome, there is no room for complacency. | 5. 上述事态发展固然值得欢迎 但却不能因此而满足 |
| Thus, ratione materiae, the convention would apply to international instruments preceding in time. | 就事而言 公约将适用于先前的各项国际文书 |
| Furthermore, its per capita GDP improved immensely, reversing the decline of preceding years. | 此外 伊拉克的人均国内生产总值明显增长 扭转了前些年的下降趋势 |
| The complainant's submission | 申诉人的陈述 |
| The Expert Group also discussed the preceding issue at its meeting in June 2005. | 82. 专家组还在2005年6月的会议上讨论了前述问题 |
| Subsequently, they were kept in solitary confinement during the 17 months preceding the trial. | 最后 被告在审判前的17个月时间里 均被单独囚禁 |
| Submission | 1. 文件提交 |
| In the few preceding weeks, up to 10 young persons reportedly committed self immolation. | 在过去仅仅几星期里 据报道 就有多达十名青年自焚 |
| This is the percent of the population with any mental illness in the preceding year. | 这是上一年患有任意一种 心理疾病人口的比率 |
| Recording of the submission | 第48条 记录提出的划界案 |
| Submission of the report | A. 本报告的提交 |
| The State party's submission | 缔约国的陈述 |
| The submission should include details as to which specific obligations are concerned, and information substantiating the submission | 缔约方在按本段规定提交呈报之前 应首先与在遵约方面遇到问题的相关缔约方进行协商 |
| Insurance companies shall, in light of the preceding provisions, determine the specific duties of compliance posts. | 合规 岗位 的 具体 职责 由 公司 参照 前 款 规定 确定 |
| The sites mentioned in the preceding paragraph possessed dual use equipment of all types and characteristics. | 10. 前一段提及的场地内拥有各种类型 特性的两用设备 并且是用与化学武器用途关系最大的材料制成 |
| Videotape submission by the author | 提交人的录像陈述 |
| The State party's merits submission | 缔约国关于案情的陈述 |
| The State party's admissibility submission | 缔约国关于可否受理问题的陈述 |
| If a unit commits an act mentioned in the preceding paragraph, the persons who are directly in charge of the unit and other persons who are directly responsible for the act shall be punished in accordance with the provisions of the preceding paragraph. | 单位 有 前 款 行为 的 对 其 直接 负责 的 主管 人员 和 其他 直接 责任人员 依照 前 款 规定 处罚 |
| And fortunately, in our time, we've learned more about the problems than in all preceding history. | 而且 幸运的是 在我们的时代 我们对问题的了解已经比之前所有的历史时期都来得多 |
| arbitration submission to | 仲裁 提交 |
| Submission of reports | 三 缔约国根据 公约 第44条提交的报告 |
| Submission of papers | 十一. 文件的提交 |
| Submission of proposals | 提交提案 |
| Submission of reports | 十五 缔约国根据 公约 第16和 第17条提交的报告 |
| Submission of reports | 十六 专门机构根据 公约 第18条提交的报告 |
| Submission of proposals | 第 46 条 |
| Submission of reports | 十五 缔约国根据 公约 第四十条提交的报告 |
| Submission of reports | 十六 缔约国根据 公约 第19条提交的报告 |
| Submission of reports | 十三 缔约国根据 公约 第73条提交的报告 |
| (c) The accounting principles were applied on a basis consistent with that of the preceding financial report | (c) 会计原则的适用基础与上一个财政期间是否一致 |
| In some cases, extrapolations were made from data from periods preceding the coverage of the present overview. | 在有些情况下 数据是由本报告所涉时段之前某些时期的数据做出推断而来 |
| Some men's sins are evident, preceding them to judgment, and some also follow later. | 有些 人 的 罪 是 明顯 的 如同 先到 審判 案前 有些 人 的 罪 是 隨後 跟 了 去的 |
Related searches : Preceding - The Year Preceding - Of The Preceding - Preceding The Commencement - In The Preceding - From The Preceding - Following The Submission - Preceding Paragraph - Preceding Vehicle - Preceding Process - Immediately Preceding - Preceding Generation - Preceding Stage
