Translation of "prepare and issue" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Requests the independent expert to study the issue and prepare a draft declaration on the right of peoples to international solidarity | 7. 请独立专家研究这一问题 并制订关于各国人民国际团结权的宣言草案 |
| It requested the Secretariat to prepare a background and options paper on this issue (see CERD C 67 FU 1, available for consultation on the OHCHR website). | 委员会要求秘书处就这一问题编写一份背景文件和备案文件(请参阅CERD C 67 FU 1, 可在人权高专办网页上查阅 供磋商) |
| (a) To continue to collect, prepare and disseminate, particularly to the Territories, basic material on the issue of self determination of the peoples of Non Self Governing Territories | (a) 继续收集 编制和传播 特别是向非自治领土传播有关非自治领土人民自决问题的基本资料 |
| (a) To continue to collect, prepare and disseminate, particularly to the Territories, basic material on the issue of self determination of the peoples of Non Self Governing Territories | (a) 继续收集 编制以及特别是向有关的领土传播关于非自治领土人民自决问题的基本资料 |
| (a) To continue to collect, prepare and disseminate, particularly to the Territories, basic material on the issue of self determination of the peoples of Non Self Governing Territories | (a) 继续收集 编制和散发 有关非自治领土人民自决问题的基本资料 特别是向非自治领土散发这些资料 |
| (a) To develop procedures to collect, prepare and disseminate, particularly to the Territories, basic material on the issue of self determination of the peoples of Non Self Governing Territories | (a) 编写程序 以收集 编制和传播 特别是向非自治领土传播有关非自治领土人民自决问题的基本资料 |
| (a) To continue to collect, prepare and disseminate, particularly to the Territories, basic material on the issue of self determination of the peoples of the Non Self Governing Territories | (a) 继续收集 编制和传播 特别是向非自治领土传播有关非自治领土人民自决问题的基本材料 |
| The secretariat was requested to prepare background information on the working methods of other human rights treaty bodies as well as on the issue of terminology. | 13. 委员会请秘书处就其他人权条约机构的工作方法以及术语问题准备背景资料 |
| (a) To develop procedures to collect, prepare and disseminate, particularly to the Territories, basic material on the issue of self determination of the peoples of the Non Self Governing Territories | (a) 编写程序 以收集 编制和传播 特别是向非自治领土传播有关非自治领土人民自决问题的基本资料 |
| 10. Welcomes the ongoing work within the United Nations on the complex issue of transition from relief to development, and takes note of the request by the Economic and Social Council to the Secretary General to prepare a report on the issue for further consideration by the Council and the General Assembly | 10. 欢迎联合国内对从救济过渡到发展这一复杂问题所进行的工作 并注意到经济及社会理事会请秘书长编写关于此问题的报告 供经济及社会理事会和大会进一步审议 |
| As one of the mandates of the IGWG is to prepare complementary international standards to strengthen and update international legal instruments against racism, the issue has been discussed during all three of its sessions. | 4. 工作组的任务之一是编制补充性国际标准 以加强和更新反对种族主义 种族歧视 仇外心理和相关不容忍现象的国际法律文书 这一问题在工作组三届会议上都讨论过 |
| At its sixtieth session, the Committee decided to review its working methods at its sixty first session and asked Mr. Valencia Rodríguez, convenor of an open ended working group on this issue, to prepare and submit a working paper for consideration. | 469. 委员会第六十届会议决定在第六十一届会议上审议工作方法 并请关于此一问题的不限成员名额工作组召集人巴伦西亚 罗德里格斯先生编写一份工作文件提交审议 |
| Prepare effective advocacy strategies. | 建立有效的辩护战略 |
| Prepare a statement, execute, and view the result | 瞰赽 1. Prepare a statement, execute, and view the result |
| And they prepare it in a wonderful way. | 他们会烹饪出非常特别的昆虫佳肴 |
| We must prepare a gift. | 恩彩她说跟男人睡了 |
| Connect to Ovrimos SQL Server and prepare a statement | 瞰赽 1. Connect to Ovrimos SQL Server and prepare a statement |
| Prepare the buckler and shield, and draw near to battle! | 你 們要 豫 備 大小 盾牌 往前 上陣 |
| Prepare the buckler and shield, and draw near to battle! | 你 們 要 豫 備 大 小 盾 牌 往 前 上 陣 |
| These hostels provide psychological and social support and prepare repatriation. | 这些接待站提供心理和社会支助 并为遣返做准备 |
| Now you prepare for the inevitable. | 现在 你要为不可避免的事情做准备 |
| You should prepare for the worst. | 你应该作最坏的准备 |
| View macro molecules and prepare publication quality images of them | 查看大分子并制作打印质量的分子图像 |
| I've woken up and I intend to prepare my breakfast. | 我醒来 打算准备早饭 |
| Mr. Assaf (Lebanon) proposed that the discussion of the issue of Israeli practices affecting the human rights of the Palestinian people should be postponed until the following Wednesday so that delegations could prepare for the debate on the agenda item. | 76. Asaaf先生 黎巴嫩 建议把讨论以色列侵害巴勒斯坦人民人权的行为问题推迟到星期三 以便各代表团作好讨论这一议程项目的准备工作 |
| Prepare five postcard sized pieces of cardboard. | 準備五張明信片大小的硬紙板 |
| One had to prepare for any eventuality. | 必须准备应付任何可能出现的结果 |
| So what can we do? How can we prepare and adapt? | 所以 我们能做什么 我们如何准备并去适应 |
| And they said unto him, Where wilt thou that we prepare? | 他 們問 他 說 要 我 們在 那 裡豫備 |
| And they said unto him, Where wilt thou that we prepare? | 他 們 問 他 說 要 我 們 在 那 裡 豫 備 |
| 18 00 19 30 Chairs and rapporteurs of WGs prepare summaries | 15 Robinson 及其他人 社区林业的权利和发展 有关尼泊尔的讨论和复杂的现实 |
| Seven days you shall prepare every day a goat for a sin offering they shall also prepare a young bull, and a ram out of the flock, without blemish. | 七 日 內 每 日 要 豫備 一 隻 公山羊 為贖 罪 祭 也 要 豫備 一 隻 公牛犢 和 羊群 中 的 一 隻 公 綿羊 都 要 沒有殘疾的 |
| Seven days you shall prepare every day a goat for a sin offering they shall also prepare a young bull, and a ram out of the flock, without blemish. | 七 日 內 每 日 要 豫 備 一 隻 公 山 羊 為 贖 罪 祭 也 要 豫 備 一 隻 公 牛 犢 和 羊 群 中 的 一 隻 公 綿 羊 都 要 沒 有 殘 疾 的 |
| Seven days shalt thou prepare every day a goat for a sin offering they shall also prepare a young bullock, and a ram out of the flock, without blemish. | 七 日 內 每 日 要 豫備 一 隻 公山羊 為贖 罪 祭 也 要 豫備 一 隻 公牛犢 和 羊群 中 的 一 隻 公 綿羊 都 要 沒有殘疾的 |
| Seven days shalt thou prepare every day a goat for a sin offering they shall also prepare a young bullock, and a ram out of the flock, without blemish. | 七 日 內 每 日 要 豫 備 一 隻 公 山 羊 為 贖 罪 祭 也 要 豫 備 一 隻 公 牛 犢 和 羊 群 中 的 一 隻 公 綿 羊 都 要 沒 有 殘 疾 的 |
| Considering that the Secretary General has been requested, with the assistance of a panel of governmental experts, to prepare a report for the consideration of the General Assembly at its fifty seventh session on the issue of missiles in all its aspects, | 考虑到已请秘书长在政府专家小组的协助下 就导弹问题的各个方面编写一份报告 供大会第五十七届会议审议 |
| The Bureau took note of the fact that the Population Division would prepare a report for the thirty eighth session of the Commission regarding the methods of work of the Commission, including specific recommendations on the issue (E CN.9 2005 7). | 18. 主席团注意到人口司将为委员会第三十八届会议编写关于委员会工作方法的报告 包括关于这一问题的具体建议 E CN.9 2005 7 |
| You shall prepare a lamb a year old without blemish for a burnt offering to Yahweh daily morning by morning you shall prepare it. | 每 日 你 要 豫備無殘疾 一 歲 的 羊羔 一 隻 獻與 耶和華 為燔祭 要 每 早晨 豫備 |
| You shall prepare a lamb a year old without blemish for a burnt offering to Yahweh daily morning by morning you shall prepare it. | 每 日 你 要 豫 備 無 殘 疾 一 歲 的 羊 羔 一 隻 獻 與 耶 和 華 為 燔 祭 要 每 早 晨 豫 備 |
| If thou prepare thine heart, and stretch out thine hands toward him | 你 若 將 心安 正 又 向 主舉手 |
| If thou prepare thine heart, and stretch out thine hands toward him | 你 若 將 心 安 正 又 向 主 舉 手 |
| 9. Recognizes the important need to address more effectively the transition from relief to development, and welcomes in this regard the request made by the Economic and Social Council to the Secretary General to prepare a report on the issue for further consideration by the Council and the General Assembly | 9. 确认必须更加有效地解决从救济过渡到发展的问题 在这方面欢迎经济及社会理事会请秘书长就这个问题编写一份报告 以供理事会和大会进一步审议 |
| Vicki Arroyo Let's prepare for our new climate | Vicki Arroyo 做好准备去面对新的气候情形 |
| So we have to prepare for it beforehand. | 我哪有黑眼圈 所以才要事先做好预防 |
| It is necessary to prepare for the worst. | 必須為最壞的情況作好準備 |
Related searches : Prepare And Send - Prepare And Distribute - Create And Prepare - Prepare And Present - Prepare And Maintain - Prepare And Deliver - Prepare And File - Prepare And Arrange - Issue And Maintain - Issue And Return - Risk And Issue - Volume And Issue - Create And Issue