Translation of "prescriptive guidance" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
By June 2006, all prescriptive content for the human resource management should be available on the prescriptive content user guide website. | 到2006年6月 关于人力资源管理的所有规范内容将可在规范内容用户指南网站上查阅 |
In addition, UNDP will also issue best practice guidance on specific aspects of procurement as part of the overall strategy for the management of prescriptive content in UNDP. | 此外 开发计划署还将印发关于具体采购问题的实践指南 作为开发计划署内管理规范内容总体战略的一部分 |
The Working Group may wish to consider the extent to which the article should be prescriptive or facilitative, and the level of guidance on these questions that should be included in the Guide to Enactment. | 工作组似应考虑这一条款的指令性程度或便利性程度 以及 颁布指南 应当对这些问题提供指导的程度 |
3. Guidelines are neither mandatory nor prescriptive and they should be adopted by consensus. | 3. 指导方针既非强制性也非规范性,而且应以协商一致方式通过 |
The evaluators suggested that the Secretariat should develop a prescriptive approach for dealing with project implementation delays. | (a) 评估人员建议 秘书处应订立一套规范性办法 用以处理项目实施工作方面出现的延误 |
The second paragraphs of articles 13 and 14 were prescriptive and therefore did not belong in a declaration. | 第13 14条的第2款属于指示性条款 因此 不能放在宣言中 |
The rest of us should be constructive and creative, not prescriptive and pernickety. Above all, we should be patient. | 其他的人应该要富有创造性 而不是按照惯例或者特别挑剔 此外 我们还应该要有耐心 |
The range of possible results in the latter case is broader than under those laws adopting a prescriptive approach. | 采用后一种做法可能得出的结果范围大于采用规范式做法的法律 |
The mitigation scenarios are not intended to be prescriptive in nature and should be used only for simulation purposes. | 这些减缓设想并非规定性的 应仅仅用于模拟目的 |
Throughout this process, Iceland and many other nations have maintained that the assessment should be policy relevant, but not policy prescriptive. | 在这一进程中 冰岛和其他许多国家都坚持认为 评估应涉及政策问题 但不应作出政策性规定 |
The training course is not prescriptive and draws on real case studies based on existing project proposals to highlight good practices.55 | 训练课程不提供任何框架 而是利用现有的项目提案进行实例研究 提倡良好做法 |
The final report (E 1998 34) offers conclusions and recommendations which are designed to be of help rather than prescriptive in nature. | 最后报告(E 1998 34)提供结论和建议,旨在提供帮助,而非提出解决办法 |
It exceeded its mandate and became prescriptive when it advocated a number of steps to be implemented within the early part of 2006. | 该报告要求在2006年早些时候采取一些步骤 这超出了自己的管辖范围 是在作出规定 |
Making a clear distinction, in statistical publications, between statistical and analytical comments on the one hand and policy prescriptive and advocacy comments on the other | 在统计出版物中 对统计和分析评论与政策阐述和宣传评论这两者加以明确区分 |
Policy guidance | B. 政策指导 |
Ethical guidance | 道德指南 |
Guidance material | 指南材料 |
Edit guidance | 沃夫冈. 伊北特 伯德. |
God will increase the guidance and piety of those who seek guidance. | 遵循正道者 真主要更加引导他们 并将敬畏的报酬赏赐他们 |
God will increase the guidance and piety of those who seek guidance. | 遵循正道者 真主要更加引導他們 並將敬畏的報酬賞賜他們 |
Assistance and guidance | 2 援助和指导 |
Guidance and dialogue | 三 指导和对话 |
Guidance and dialogue | 指导和对话 |
Assistance and guidance | 2. 援助和指导 |
C. Policy guidance | C. 政策指导 |
(a) Legislative guidance | (a) 立法指导 |
Assistance and guidance | 2. 援助和指导 |
Guidance Power Manager | 电源管理器 |
117. Vocational guidance. | 117. 职业指导 |
A. Political guidance | A. 헾훎횸떼 |
Check secondary guidance. | 检查辅助导航系统 |
His delegation did not believe there was a need for prescriptive measures or principles regarding space benefits, or that the Subcommittee should deal with the matter of space debris at present. | 联合王国代表团认为没有必要制定有关空间利益的规范措施或原则 它不认为小组委员会目前应研究空间碎片问题 |
Indeed, Guidance is Ours, | 我确有指导的责任 |
Indeed, Guidance is Ours, | 我確有指導的責任 |
Guidance by the SBSTA | 6. 科技咨询机构的指导意见 |
Placement and Career Guidance | 职位安排职和职业指导 |
Training and guidance material | 培训和指导材料 |
Guidance and capacity building | 指导和能力建设 |
Placement and career guidance | 安置和职业指导 |
Support and coding guidance | 技术支持和编程指导 |
Conformity with COP guidance | 遵从缔约方会议的指导 |
Provision of individual guidance | 提供个别指导 |
(vi) Counselling and guidance | (六) 咨询和指导 |
Gerhard Wolf Guidance adviser | 舒尔茨 皮特. 威尔德 |
1 This would also include any guidance for identifying departures from the IPCC good practice guidance. | 这也包括在查明偏离气专委良好做法指南的情况方面的任何指南 |
Related searches : Prescriptive Approach - Prescriptive Guidelines - Too Prescriptive - Less Prescriptive - Prescriptive Advice - Prescriptive Model - More Prescriptive - Highly Prescriptive - Prescriptive Regulation - Prescriptive Requirements - Overly Prescriptive - Prescriptive Rules - Prescriptive Period