Translation of "principle of use" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Principle - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Principle 2 Use of terms | 原则2 用语 |
| Draft principle 2 Use of terms | 原则2草案 术语的使用 |
| We use the Premack principle. | 我们采用普雷马克原理 用喜欢的行为作为不喜欢的行为 来有效地强化原本不喜欢的行为 |
| Most ancient scripts use the rebus principle, which is, using pictures to represent words. | 很多古代的字符 都使用了画谜原则 也就是用图画代表字词 |
| Myanmar is, in principle, in favour of banning the export, transfer and indiscriminate use of anti personnel mines. | 缅甸在原则上赞成禁止杀伤人员地雷的出口 转让和滥用 |
| Any development and utilization of transboundary waters should follow the principle of fairness and equability without impeding any reasonable use of transboundary waters. | 跨界水域的任何开发和利用应遵循公平和平等原则 不得妨碍跨界水域的任何合理使用 |
| The study was not meant to become a rigid type of application of the principle but to provide clear guidance to its use. | 该研究并不想成为对原则的僵化运用 而是为其使用提供清晰的指导 |
| The principle of proportionality requires first of all the legality of the use of force under domestic law, which is usually regulated in police codes. | 比例原则首先要求使用武力符合国内法 这通常规定在警察行为规则之中 |
| (b) Ensure respect for international law and the principle of appropriate use of means and methods employed in warfare, and cease extrajudicial killings of Palestinians | (b) 确保尊重国际法和在战争中适当使用各种手段和方法原则 停止法外杀戮巴勒斯坦人 |
| Principle 8 of the Decision on Principles and Objectives stipulated that further steps should be considered to assure non nuclear weapons States Parties to the Treaty against the use or threat of use of nuclear weapons. | 关于 原则和目标 的决定之原则8规定 应考虑进一步步骤 保证 条约 的无核武器缔约国免遭使用或威胁使用核武器 |
| The International Court of Justice had reinforced this principle in 1996 in its advisory opinion on the legality of the threat or use of nuclear weapons. | 1996年 国际法院曾发表一项关于使用或威胁使用核武器行为的合法性的咨询意见 进一步维护了这一原则 |
| The International Court of Justice had reinforced this principle in 1996 in its advisory opinion on the legality of the threat or use of nuclear weapons. | 1996年国际法院通过关于以核武器相威胁或使用核武器的合法性的咨询意见加强了这项原则 |
| The truth is that there is not so much an abuse of that principle as there is an inadequate and weak use of the President's powers. | 事实上 与其说存在着对这个原则的滥用 不如说是主席的权力没有得到充分和有力的使用 |
| According to this author, there should be four qualitative principles (a) the principle of origin, (b) the principle of source, (c) the principle of residence and (d) the principle of nationality. | 按照这位作者的说法 应该有四个性质原则 (a) 起源原则 (b) 来源原则 (c) 居住原则 (d) 国籍原则 |
| We support in principle the idea of acceding to the Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti Personnel Mines and on Their Destruction. | 我们在原则上支持加入 关于禁止使用 储存 生产和转让杀伤人员地雷及销毁此种地雷的公约 |
| Moreover, Iraq states that there is no general national practice to support the use of such methodologies and, consequently, that it cannot be argued that the use of these methodologies is reflected as a general principle of law recognized by civilized nations. | 另外 伊拉克还说 也没有任何一般的国家实践支持使用这类方法 因此 不能说使用这些方法反映了文明国家承认的一般法律原则 |
| On the basis of a fraternal front of allied powers, it was able to create a new system of international relations, the key principle of which the non use and the non threat of use of force is enshrined in the United Nations Charter. | 在同盟国兄弟阵线基础上 国际社会创立了新的国际关系制度 这个制度的关键原则 不使用和不威胁使用武力 庄严载入了 联合国宪章 |
| The adoption of a legally binding multilateral instrument prohibiting the use or threat of use of nuclear weapons would allay the security concerns of the majority of non nuclear weapon States and would be a critical element in maintaining the principle of non proliferation. | 制定一份对使用或威胁使用核武器具有约束力的多边文书 将有助于消除大多数无核武器国家对安全保障的忧虑 并将成为维护不扩散原则的关键要素 |
| The right of all States to share and use this unique shared environment for the benefit and in the interest of all humankind is a universally accepted legal principle. | 所有国家有权为了全人类福利和利益分享和使用这一独特的共同环境 这是一项普遍接受的法律原则 |
| The application of this principle is achieved somewhat before the actual use of the equipment concerned through the legal review of new weapons referred to in paragraph 2.v below. | 在实际使用有关装备之前 先对新型武器进行以下第11和第12段所述的法律审查 可在一定程度上落实这项原则 |
| Principle of distinction | 区分原则 |
| Principle of proportionality | 相称性原则 |
| Principle of precaution | 预防原则 |
| Consider the following principle, which I will modestly call Wilson's Principle Number One It is far easier for scientists including medical researchers, to require needed collaboration in mathematics and statistics than it is for mathematicians and statisticians to find scientists able to make use of their equations. | 请注意下面这个原则 我很谦虚地称之为Wilson的第一原则 科学家 包括医学研究人员 更容易得到数学和统计方面 的合作 相反如果数学家和统计学家想找到 科学家来使他们的数学公式能派上用处的话 那要更困难一些 |
| There is no reason to classify the principle of abrogation, if this be the general principle, other than as a legal principle. | 如果废除原则是一般原则 则没有理由不把这一原则归类为法律原则 |
| The principle of distinction and the immunity of non participants the principle of non reciprocity the principle that the legal status of the parties will not be affected the principle of equality the principle of proportionality military necessity Precautions before and during an attack superfluous injury unnecessary suffering protection of the environment. | 区分原则和非参与方的豁免 非对等性原则 各方法律地位不受影响的原则 平等原则 相称性原则 军事必要性 攻击之前和攻击期间采取的预防措施 过分伤害 不必要的痛苦 环境保护 |
| The ECB governing council has already agreed, in principle, to use the first of these policy tools. But monetary expansion alone will be inadequate to lift the eurozone out of stagnation. | 欧洲央行理事会已经在原则上同意这些政策工具中的第一个 但光靠货币扩张不足以把欧元区带出停滞 |
| The Defence Ministry upholds the principle of restricting the use of cluster weapons to military objectives and reducing the period in which submunitions may be used to the duration of the conflict. | 38. 国防部坚持限制对军事目标使用集束武器和缩短子弹药用于冲突的时间的原则 |
| Ensuring the exercise of inalienable right of all parties to the Treaty to develop research, production and use of nuclear energy for peaceful purposes without discrimination is specifically emphasized in Principle 14. | 原则14特别强调 不加歧视地确保 条约 所有缔约国行使为和平用途发展研究 生产和使用核能的不可剥夺的权利 |
| This engine, because it was so interesting it only worked on air, no steam has led to hundreds of creative designs over the years that use the Stirling engine principle. | 这种引擎只能用空气驱动 而不是用蒸汽 由于这一有趣的特性 多年来衍生了很多创造性的设计 基于斯特灵机原理 |
| But the principle of proportionality, which assesses the lawful use of force to fall outside the scope of CIDT, only applies in situations in which the person concerned is still in a position to use force in turn against a law enforcement official or a third person. | 但在用比例原则判断残忍 不人道或有辱人格的待遇或处罚范围之外的合法使用武力时 仅适用于有关个人仍然能够动武反抗执法人员或第三者的情况 |
| Air law is based on the principle that each State has complete and exclusive sovereignty over the airspace above its territories and territorial waters, whereas space law is based on the principle that outer space is free for exploration and use for peaceful purposes. | 1. 航空法的基本原则是 各国对其领土和领水之上的空气空间享有完整和专属的主权 而空间法的基本原则是 可以为和平目的自由探索和利用外层空间 |
| Principle of debtor protection | 保护债务人的原则 |
| With respect to the Advisory Committee's report, his delegation would also welcome clarification of the concluding sentence of paragraph 15, in which the Committee cautioned against the principle of making automatic provision for the use of assessed contributions, and wished to know how that principle related to the activities of United Nations funds and programmes. | 至于咨询委员会的报告 埃及代表团也欢迎对第15段最后一句的澄清 委员会在该句中警告不要对分摊费用的使用采取自动提供的原则 并希望知道该原则如何同联合国的经费和方案的活动相关联 |
| Since the 1909 Naval Conference of London, it has been a defined principle of international law that a blockade is an act of war and its use is accordingly restricted to the belligerents. | 因为1909年伦敦海军会议界定的国际法原则指出 封锁是一项战争行为 因此 仅适用于交战国 |
| Similarly, notwithstanding the principle of proportionality of the use of force as a determinant of CIDT, the overriding factor at the core of the prohibition of CIDT is the concept of powerlessness of the victim. | 40. 同样 尽管使用武力的比例原则是确定残忍 不人道或有辱人格的待遇或处罚的一个因素 受害者丧失能力的概念是禁止残忍 不人道或有辱人格的待遇或处罚之核心的最重要因素 |
| Article 5a CEDAW expresses not only the principle of equality, but also the principle of diversity or freedom. | 消除对妇女歧视公约 第5a条不仅明确阐述了平等原则 而且阐述了多样性或自由原则 |
| Principle 1 Scope of application | 原则1 适用范围 |
| The underlying principle is a decidedly counterintuitive fact of life. You might think that learning to use something more efficiently will result in your using less of it, but the opposite is true the more efficient we get at using something, the more of it we are likely to use. | 生活中与直觉截然相反的现实是这种现象背后的基本原则 你可能认为高效地使用某种事物会降低其使用频率 但事实却恰恰相反 我们使用某种事物的效率越高 我们的使用频率也就越大 效率无法降低消费 相反却起到提高消费的作用 |
| This is a body of knowledge, method, skill and principle that we threw in the garbage after World War II and decided we don't need that anymore we're not going to use it. | 这是一个集知识 方法 技能 原则为一体的整体 而二战之后 我们把它打入了冷宫 决定我们再也不需要它了 我们不会再用到它 |
| Principle areas of concern and recommendations | D. 主要关注问题和建议 |
| Draft principle 1 Scope of application | 原则1草案 适用范围 |
| His position was one of principle. | 苏丹代表团采取的立场是原则性的 |
| the principle of non retroactivity of laws | 法律不溯既往原则 |
| Agreement was expressed for the provisions of the present draft principle, noting that the draft principle was consistent with the principles of the Rio Declaration as well treaty practice, which applied the polluter pays principle. | 81. 各国代表团表示同意本项原则草案的规定 同时指出 本项原则草案与 里约宣言 的原则以及适用 谁污染谁付费 原则的条约上的实践是一致的 |
Related searches : Principle Of Relativity - Principle Of Parsimony - Principle Of Equivalence - Principle Of Superposition - Principle Of Economics - Principle Of Utility - Principle Of Ownership - Principle Of Diversity - Principle Of Solidarity - Principle Of Caution - Matters Of Principle - Principle Of Residence - Principle Of Totality