Translation of "provide clear guidance" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Clear - translation : Guidance - translation : Provide - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

On the important issue of implementation, the Committee should provide clear guidance.
63. 执行是一个重要问题 委员会应在这方面提供明确的指导
The study was not meant to become a rigid type of application of the principle but to provide clear guidance to its use.
该研究并不想成为对原则的僵化运用 而是为其使用提供清晰的指导
Surely, it is for Us to provide guidance
我确有指导的责任
Surely, it is for Us to provide guidance
我確有指導的責任
This experience could provide guidance to the working group.
这一经验可为工作组提供有益的指导
(1) to provide monitoring, inspection and technical guidance for food hygiene
一 进行 食品 卫生 监测 检验 和 技术 指导
The 2005 World Summit had provided an opportunity, and clear guidance, for action.
2005年首脑会议提供了一个机会和明白的指示 供采取行动
The United Nations has established an inter agency framework on the protection of returnees to set clear protection standards and provide training and guidance to field staff that will support returnees on their way home.
联合国已建立关于保护回返者的机构间框架 确定了明确的保护标准 向支助回返者返乡的外勤人员提供培训和指导
The Department should provide missions with clear guidance on effective coordination concerning community support projects and quick impact projects both within the military component and between the military component and humanitarian organizations and agencies (paras.
32. 维和部应为特派团提供明确的指导 以便在军事部门内以及在军事部门与人道主义组织和机构之间有效协调社区支助项目和速效项目 第14至16段 (SP 05 002 003)
A working group has been established to provide programme guidance on these linkages.
现已成立一个工作组 负责提供关于这种联系的方案指导
The Committee, including through its CTED, continues to provide general guidance on implementation.
委员会 包括其反恐执行局 继续就执行决议的问题提供了一般性的指导
Ramadan is the month in which the Qur'an was revealed as guidance to man and clear proof of the guidance, and criterion (of falsehood and truth).
赖买丹月中 开始降示 古兰经 指导世人 昭示明证 以便遵循正道 分别真伪 故在此月中 你们应当斋戒 害病或旅行的人 当依所缺的日数补斋 真主要你们便利 不要你们困难 以便你们补足所缺的日数 以便你们赞颂真主引导你们的恩德 以便你们感谢他
Ramadan is the month in which the Qur'an was revealed as guidance to man and clear proof of the guidance, and criterion (of falsehood and truth).
賴買丹月中 開始降示 古蘭經 指導世人 昭示明証 以便遵循正道 分別真偽 故在此月中 你們應當齋戒 害病或旅行的人 當依所缺的日數補齋 真主要你們便利 不要你們困難 以便你們補足所缺的日數 以便你們讚頌真主引導你們的恩德 以便你們感謝他
The COP MOP shall provide guidance to the Executive Board by taking decisions on
3. 议定书 公约 缔约方会议应向执行理事会就下列问题提供指导
UNICEF agrees to provide guidance on structuring emergency programmes in order to facilitate reporting.
122. 儿童基金会同意就组织应急方案以方便提交报告而提供指导
These are clear evidences to men and a Guidance and Mercy to those of assured Faith.
这是世人的明证 也是对坚信的民众的引导和恩惠
These are clear evidences to men and a Guidance and Mercy to those of assured Faith.
這是世人的明証 也是對堅信的民眾的引導和恩惠
the month of Ramadan, wherein the Koran was sent down to be a guidance to the people, and as clear signs of the Guidance and the Salvation.
赖买丹月中 开始降示 古兰经 指导世人 昭示明证 以便遵循正道 分别真伪 故在此月中 你们应当斋戒 害病或旅行的人 当依所缺的日数补斋 真主要你们便利 不要你们困难 以便你们补足所缺的日数 以便你们赞颂真主引导你们的恩德 以便你们感谢他
the month of Ramadan, wherein the Koran was sent down to be a guidance to the people, and as clear signs of the Guidance and the Salvation.
賴買丹月中 開始降示 古蘭經 指導世人 昭示明証 以便遵循正道 分別真偽 故在此月中 你們應當齋戒 害病或旅行的人 當依所缺的日數補齋 真主要你們便利 不要你們困難 以便你們補足所缺的日數 以便你們讚頌真主引導你們的恩德 以便你們感謝他
The General Assembly must provide leadership and political guidance to the Organization as a whole.
大会必须为整个联合国提供领导和政治指导
That is why We have sent down these clear revelations, for God gives guidance whomsoever He please.
我这样降示 古兰经 作为明显的迹象 真主确是引导他所欲引导的
That is why We have sent down these clear revelations, for God gives guidance whomsoever He please.
我這樣降示 古蘭經 作為明顯的蹟象 真主確是引導他所欲引導的
As such We have sent it in clear verses. Indeed, Allah gives guidance to whom He will.
我这样降示 古兰经 作为明显的迹象 真主确是引导他所欲引导的
As such We have sent it in clear verses. Indeed, Allah gives guidance to whom He will.
我這樣降示 古蘭經 作為明顯的蹟象 真主確是引導他所欲引導的
But the governing boards of different agencies also need to provide guidance to support this process.
但是各机构的理事会也应提供指导 支持这一进程
Invitations to the Conference should provide guidance to States in ensuring representation at the appropriate level.
参加缔约方会议的邀请应当就确保以适当级别出席会议向各国提供指导
The Convention should provide us with the necessary guidance in our common endeavours in that direction.
公约 应当在我们为此作出的共同努力中为我们提供必要的指导
This is clear proofs for men, and a guidance, and a mercy to a people having sure faith.
这是世人的明证 也是对坚信的民众的引导和恩惠
This is clear proofs for men, and a guidance, and a mercy to a people having sure faith.
這是世人的明証 也是對堅信的民眾的引導和恩惠
These are clear proofs for men, and a guidance and a mercy for a people who are sure.
这是世人的明证 也是对坚信的民众的引导和恩惠
These are clear proofs for men, and a guidance and a mercy for a people who are sure.
這是世人的明証 也是對堅信的民眾的引導和恩惠
The Conference may wish to consider the information provided in the present document and provide appropriate guidance.
采用工发组织的工业竞争力诊断方法编写十五份国别概要
The statistician would provide technical guidance and advice on statistical development in support of pension benefit analyses.
该统计员将提供统计发展方面的技术指导和建议 支助对养恤金福利的分析
Schools have introduced courses that provide psychological guidance to primary and middle school students, including child victims.
185. 加强网络犯罪侦查取证技术研究 提高网络犯罪调查能力和证据分析能力
Those who reverted after the guidance became clear to them Satan has enticed them, and has given them latitude.
认清正道 然后叛道者 恶魔怂恿他们 并宽慰他们
Those who reverted after the guidance became clear to them Satan has enticed them, and has given them latitude.
認清正道 然後叛道者 惡魔慫恿他們 並寬慰他們
This is clear indication for mankind, and a guidance and a mercy for a folk whose faith is sure.
这是世人的明证 也是对坚信的民众的引导和恩惠
This is clear indication for mankind, and a guidance and a mercy for a folk whose faith is sure.
這是世人的明証 也是對堅信的民眾的引導和恩惠
This is a clear statement for men, and a guidance and an admonition to those who guard (against evil).
这是对于世人的一种宣示 也是对于敬畏者的一种向导和教训
This is a clear statement for men, and a guidance and an admonition to those who guard (against evil).
這是對於世人的一種宣示 世是對於敬畏者的一種向導和教訓
Her delegation was also troubled by the lack of clear guidance and policy concerning DDR and other humanitarian activities.
美国代表团也对于解除武装 复员和重建以及其他人道主义活动缺乏明确的指导和政策 感到困扰
(4) Enacting States may wish to provide guidance as to how auctions may be closed under paragraph 2.
(4) 颁布国可以就如何根据第2款结束拍卖提供指导
This is a clear declaration for mankind, and a guidance and a warning for those who preserve themselves from evil.
这是对于世人的一种宣示 也是对于敬畏者的一种向导和教训
This is a clear declaration for mankind, and a guidance and a warning for those who preserve themselves from evil.
這是對於世人的一種宣示 世是對於敬畏者的一種向導和教訓
These are clear proofs for people, a guidance, and mercy for those who are certain (of the Resurrection) in belief.
这是世人的明证 也是对坚信的民众的引导和恩惠

 

Related searches : Clear Guidance - Provide Guidance - A Clear Guidance - Give Clear Guidance - Provide Better Guidance - Provide Useful Guidance - Will Provide Guidance - Provide Practical Guidance - Provide More Guidance - Provide Strategic Guidance - Provide No Guidance - Provide Technical Guidance - Shall Provide Guidance - Provide Additional Guidance