Translation of "provide additional guidance" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Additional - translation : Guidance - translation : Provide - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Guide to Enactment, it was further agreed, might provide additional guidance on the matter (A CN.9 568, para. 122).
工作组还商定 颁布指南 可就这一事项提供补充指导 A CN.9 568 第122段
Additional guidance to the Global Environment Facility
D. 对全球环境基金的进一步指导意见 (议程项目5(d))
If yes, provide additional information.
15. 如对 除9 12或14外的 任何问题作否定答复 请作出解释及进一步说明
(e) Additional guidance for labelling and new pictogram for organic peroxides.
(e) 关于有机过氧化物的标志和新的象形图的补充准则
Surely, it is for Us to provide guidance
我确有指导的责任
Surely, it is for Us to provide guidance
我確有指導的責任
If so, please provide additional information, as appropriate.
如果是 请提供相关补充资料
If so, please provide additional information as appropriate.
如果有 请提供相关补充资料
This experience could provide guidance to the working group.
这一经验可为工作组提供有益的指导
The Subsidiary Body for Implementation (SBI) may wish to provide additional guidance on the overall work of the CGE for 2006 2007 and on the conduct of the remaining regional hands on training workshops.
气候变化框架公约
(1) to provide monitoring, inspection and technical guidance for food hygiene
一 进行 食品 卫生 监测 检验 和 技术 指导
Example 7 Additional guidance when transport and other GHS information appear on a single packaging
4.1.5 (原3.10.5)将 3.10.5判定逻辑 改为 4.1.5水生环境危害判定逻辑
The Committee requested the Government to provide the following additional information
(a) 目前使用的薪酬水平确定方法以及促进和确保同酬原则得到实施的方式
On the important issue of implementation, the Committee should provide clear guidance.
63. 执行是一个重要问题 委员会应在这方面提供明确的指导
A working group has been established to provide programme guidance on these linkages.
现已成立一个工作组 负责提供关于这种联系的方案指导
The Committee, including through its CTED, continues to provide general guidance on implementation.
委员会 包括其反恐执行局 继续就执行决议的问题提供了一般性的指导
31. The Court notes furthermore that articles 35, paragraph 3, and 55 of Additional Protocol I provide additional protection for the environment.
31. 本院进一步注意到 第一附加议定书 第35条第3款和第55条规定对环境的其他保护
It would also be important for the COP to finalize guidance on the Special Climate Change Fund in order to provide developing countries with additional support to build capacity for adaptation and for limiting the growth of their GHG emissions.
另外缔约方会议也必须就气候变化特别基金提供最后的指导意见 以便为发展中国家提供另外的支持 帮助它们建立适应能力并限制温室气候排放的增长
The COP MOP shall provide guidance to the Executive Board by taking decisions on
3. 议定书 公约 缔约方会议应向执行理事会就下列问题提供指导
UNICEF agrees to provide guidance on structuring emergency programmes in order to facilitate reporting.
122. 儿童基金会同意就组织应急方案以方便提交报告而提供指导
Lead reviewers also provided additional guidance for use by expert review teams during the adjustment process in 2005.
主任审评员还提出了补充指导意见 供专家审评组在2005年的调整工作中采用
The Advisory Committee requested that UNOTIL provide additional information, including quantified targets for outputs.
9 咨询委员会请联东办事处提供补充资料 包括产出的数量指标
The Permanent Misson will provide additional information on safeguarding biological weapons in due course.
芬兰常驻代表团将于适当时候提交关于保护生物武器的附加材料
The current scheme did not provide additional compensation for assignments beyond the fifth move.
本计划没有规定为超过五次的调动提供额外补偿
The General Assembly must provide leadership and political guidance to the Organization as a whole.
大会必须为整个联合国提供领导和政治指导
The reliability element would not generate more uncertainty than existed at present in terms of a greater risk of court challenges to the validity of a signature and it would provide additional guidance for States that were trying to facilitate electronic commerce.
68. 可靠性要素不会产生比现在更多的不确定性 不会带来法院对签字的有效性提出质疑的更大风险 它会为正努力促进电子商务发展的国家提供更多的指导
The Working Group has also given the Secretariat the following additional guidance when drafting these materials for its consideration
6. 工作组还就起草这些案文供其审议向秘书处提供以下补充意见
But the governing boards of different agencies also need to provide guidance to support this process.
但是各机构的理事会也应提供指导 支持这一进程
Invitations to the Conference should provide guidance to States in ensuring representation at the appropriate level.
参加缔约方会议的邀请应当就确保以适当级别出席会议向各国提供指导
The Convention should provide us with the necessary guidance in our common endeavours in that direction.
公约 应当在我们为此作出的共同努力中为我们提供必要的指导
Democrats seized on the announcement to berate Republicans for failing to provide additional money for Zika.
民主党人利用这份公告指责共和党人未能为抗击寨卡病毒提供额外资金
The scheme currently in place does not provide additional compensation for assignments beyond a fifth move.
现有的办法没有规定为第五次以上的派任提供额外补偿
Thirteen additional radio rooms have been made functional throughout the sectors to provide basic communication facilities.
各区增设了13个无线电室 配备有基本通讯设施
The Conference may wish to consider the information provided in the present document and provide appropriate guidance.
采用工发组织的工业竞争力诊断方法编写十五份国别概要
The statistician would provide technical guidance and advice on statistical development in support of pension benefit analyses.
该统计员将提供统计发展方面的技术指导和建议 支助对养恤金福利的分析
Schools have introduced courses that provide psychological guidance to primary and middle school students, including child victims.
185. 加强网络犯罪侦查取证技术研究 提高网络犯罪调查能力和证据分析能力
This would provide an additional opportunity for the minority perspective to be heard at the international level.
这将又提供另外一次机会 使少数群体的观点能在国际范围内听到
In this respect, the board of directors could provide additional comfort to users of its financial reports.
在这方面 董事会应当让其财务报告使用者放心
(4) Enacting States may wish to provide guidance as to how auctions may be closed under paragraph 2.
(4) 颁布国可以就如何根据第2款结束拍卖提供指导
4. The Committee may also request States Parties to provide additional information on the implementation of this Convention.
四 委员会也可要求缔约国提供有关履行本公约的补充资料
Estimates suggest that, for developing countries alone, liberalization could provide up to US 6 trillion in additional income.
据估计 仅对发展中国家 自由化可能带来的增收就会高达60,000亿美元
Possible action by the Subsidiary Body for Implementation The SBI, after having considered the lessons learned and recommendations by the CGE, may wish to provide additional guidance on the conduct of the remaining regional hands on training workshops and the overall work of the CGE for 2006 2007.
3. 在审议过去的经验和专家咨询小组建议后 附属履行机构不妨对举办其余的区域实践培训研讨会和2006 2007年专家咨询小组的总体工作提供更多的指导意见
INSAT 2C, which was successfully launched on 6 December 1995, will provide additional services, including mobile and business communications.
于1995年12月6日成功发射的INSAT 2提供更多服务 包括移动和商用通信
The Party may correct the problems or provide additional information within the time frame set out in these guidelines.
附件一所列缔约方可在本指南所定的时间范围内纠正问题或提供进一步的信息
We encourage countries to provide additional assistance to the protection force, through the provision of either funds or troops.
我们鼓励各国通过提供资金或部队 为保护部队提供额外援助

 

Related searches : Additional Guidance - Provide Guidance - Provide Additional - Provide Better Guidance - Provide Useful Guidance - Will Provide Guidance - Provide Practical Guidance - Provide More Guidance - Provide Strategic Guidance - Provide No Guidance - Provide Technical Guidance - Shall Provide Guidance - Provide Guidance For - Provide Some Guidance