Translation of "provide coverage for" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In this regard, he offered to provide special facilities including media coverage for that purpose. | 在这方面 他表示将为此目的提供特别便利 包括新闻报道 |
| The technology for obtaining investment information is constantly being upgraded the resources requested would provide coverage for the existing systems and maintenance of equipment already purchased. | 获取投资信息的技术不断得到升级 请拨的资源将为现有系统和已购置设备的维护提供经费 |
| The Department of Public Information will provide press release coverage in English and French of open meetings. | 99. 新闻部将以英文和法文印发新闻稿 报道公开会 |
| ) Therefore, 2003 OECD article 26 and 2005 OECD article 26 provide a broader coverage than UN Model article 26. | 因此 2003年经合组织第26条和2005年经合组织第26条的覆盖范围宽于 联合国示范公约 第26条 |
| This project will provide a trading system with integrated compliance and risk and cross asset class coverage, and cash management and electronic trading capabilities for improved, straight through processing. | 本项目将提供一个管制和风险与各种资产级别相结合以及具有现金管理和电子交易能力以改进直接交易进程的交易系统 |
| Coverage of costs of the request for review | F. 审评申请费用的支付 |
| Coverage of costs of the request for review | 六 审评申请费用的支付 |
| But air quality will prove the more embarrassing problem next August. Television coverage of athletes gasping for breath will hardly provide Beijing with the signature Olympic image it had in mind, and growing international anxiety over climate change and other environmental hazards will ensure that such issues receive considerable media coverage. | 但是空气质量将会在明年八月被证明是一个更令人尴尬的难题 运动员呼吸苦难的电视画面很难让北京获得它心目中想留给人们的奥运会形象 而国际社会对气候变化及其他环境灾害的日益关注肯定会使媒体大量地关注这些问题 |
| To improve vaccination coverage, raising VAT (Vesicle amine transporters) coverage for pregnant women from 40 per cent to 95 per cent. | 与全国的覆盖率目标 80 相比 上述覆盖率还是比较小的 |
| Important improvements have been made over the past year to expand the pension system s coverage, move toward universal health care, and provide public funding for basic education. But more can be done to speed up the existing reform package, find ways to develop full coverage for catastrophic health events, and develop government backed financing of tertiary education. | 改善消费的另外一个途径是 给家庭提供更多的支持 全球危机已经促使政府加速推进其社会改革计划 过去一年来在扩大养老金覆盖范围 实行普遍医保和为基础教育提供财政资金方面取得了重大进展 但是 还有更多可以做的 如加快实施现有的一揽子改革计划 设法对严重疫疾实行全额覆盖 并对高等教育设立政府支助 |
| (m) To encourage the media to recognize the importance of women's participation in the political process, provide fair and balanced coverage of male and female candidates, cover participation in women's political organizations and ensure coverage of issues that have a particular impact on women | (m) 鼓励媒体认识妇女参与政治进程的重要性 为男女候选人提供公平和均衡的报道 报道参与妇女政治组织的情况 并确保报道特别影响到妇女的问题 |
| Coverage repeat | 覆盖重复 |
| In its first phase, the programme covered the Eastern, Midland and North Eastern Health Board areas it was expected to provide full national coverage by 2007. | 在实施的第一阶段 该项目覆盖了卫生局东部 中部和东北部区域 预期到2007年将覆盖全国 |
| The U.S. accounted for 79 percent of total news coverage. | 全部新闻中 美国新闻占79 |
| Coverage rates, content and strategies for reaching families vary widely. | 各个地方的覆盖率 内容和普及到家庭的战略都各不相同 |
| Proof of insurance coverage is being collected for all contracts. | 正在收取所有合同的投保凭证 |
| The Committee requests MSAR to provide detailed information in its next periodic report on the extent of the coverage of its social security system, including protection for migrant workers and other disadvantaged and marginalized groups. | 委员会请澳门特区在下一次定期报告中提供详细资料 说明其社会保障制度的覆盖范围 包括对移民工人以及其他弱势群体和边缘群体的保护 |
| Photo opportunities will be available for bilateral meetings that are open for coverage. | 103. 将让记者对允许报道的双边会谈进行拍照 |
| In the new Five Year Plan for 2011 2015, some binding targets are set for the social safety net reforms. The social security system will finally provide universal coverage, including the rural population and migrant workers in China s cities. | 在2011 2015的新五年计划中还针对社会安全网的改革设定了一系列政策目标 社会安全系统将最终实现包括农村人口和城市农民工在内的普遍覆盖 更多公共资金将投入到农村教育和农村医疗卫生方面 更多的公共服务将提供给新城市化进程中的农村居民 而所有这些变化将同时在短期和长期内增加家庭消费 |
| Parents must apply to receive this health coverage for their children. | 要为子女获得这种健康福利 父母必须提出申请 |
| The vaccination coverage rate for mothers and children, the primary beneficiaries. | 8 老年人生殖器官癌症和生殖健康问题的预防和负担 |
| (d) Aiming for universal coverage to save lives and reduce inequities. | (d) 力求实现全面普及以拯救生命 减少不平等 |
| Callers are referred to cooperating institutions for coverage of legal protection needs | 向求助者推荐负责法律保护的合作部门 |
| Finally, an analysis of the indicators for social security coverage is relevant. | 最后 还应当对社会保障覆盖指标进行分析 |
| Source code coverage browser | 源代码覆盖率浏览器 |
| (e) Debt service coverage | (e) 偿债率 |
| To improve health coverage. | 作为第一收益人的母亲和儿童的接种覆盖率 某些需要优先解决的保健问题的解决计划和战略的设计和实施 生殖健康 母婴保健 计划生育 少年儿童健康 男子保健 妇女保健 无风险产科 全面消除主要疾病 性传播疾病 艾滋病 麻风病 肺结核 疟疾 腹泻 营养不良 |
| Inadequate health care coverage. | PMI 中小型工业 |
| My guess is that, before doing so, they would come to see the provision of health insurance coverage for contraception as compatible with their religious teachings. But, if the Church made the opposite decision, and handed over its hospitals and universities to bodies that were willing to provide the coverage, Catholics would still be free to worship and follow their religion s teachings. | 当然 天主教堂不愿放弃其广泛的医院及大学网络也可以理解 我猜想在这样做之前 他们会开始认识到提供涉及避孕的健康保险符合其宗教教义的要求 但如果教会做出相反的决定 并且将医院和大学移交给愿意提供相关保障的机构 那么天主教仍然可以供人自由崇拜 并遵守相关的宗教教义要求 |
| The public interest and media coverage were phenomenal, and included live coverage of the largest fragment, Q1. | 公众的兴趣和媒介的报导是超乎寻常的 其中包括有对最大碎片Q1的实况报告 |
| In paragraph 87, the Board recommended that vendors be requested to provide evidence of the insurance coverage taken out, upon the signing of the contract, as stipulated in the contracts. | 466. 在第87段中 委员会建议要求供应商按照合同规定 在签订合同时提供投保证明 |
| UNMIL in Liberia and UNOCI in Côte d'Ivoire use their own radio stations to provide impartial news coverage and programming designed to promote a culture of peace and national reconciliation. | 驻利比里亚的联利特派团和驻科特迪瓦的联科行动利用它们自己的广播电台 提供客观的新闻报道和节目 以此促进和平文化和民族和解 |
| Network coverage is the most important motive for SINTNCs investing in North America. | 网络覆盖是新加坡跨国公司在北美投资的最重要因素 |
| Prenatal coverage 80 per cent. | 艾滋病毒1 艾滋病毒2 . 1 |
| Obstetrical coverage 50 per cent. | 在2001年中报告的1 824例感染病例中 802例符合艾滋病的扩大定义标准 其中 |
| Vaccination coverage 80 per cent. | 妇女 437例, 即54.30 |
| (c) Report on medical coverage | (c) 关于医疗保险问题的报告 |
| It is therefore essential that the oversight bodies be independent, have the capacity to carry out their functions, and provide full coverage of all aspects of the functioning of the Organization. | 因此 有关监督机构必须有独立性 能够开展工作 对联合国开展工作的所有方面进行全面审查 |
| The combined coverage of Russia, China and India, for example, reached just one percent. | 俄罗斯 中国和印度的新闻仅仅占1 |
| Technically, no legal insurance coverage can be provided for ships calling at Somalia ports. | 从技术角度来说 对停靠索马里港口的船只不能提供 合法的 保险 |
| In addition, the Department made available staff from its New York and Geneva offices to provide media services to journalists attending the conference as well as radio, television, print and online coverage. | 此外 新闻部安排其纽约和日内瓦办事处的工作人员向出席这个会议以及电台 电视台 书面报道和在线报道的记者提供媒体服务 |
| Debt service coverage and bond interest | D. 偿债率和债券利率 |
| BCG immunization coverage, 1991 2002 period | 表 12 1991 2002年期间接种卡介苗的覆盖面 |
| United Nations system staff medical coverage | 联合国系统工作人员医疗保险 |
| Questions were also raised about the reasons for the low coverage of national ECD plans. | 还有人询问国家幼儿发展计划涵盖率较低的理由 |
Related searches : Provide Coverage - Provide Insurance Coverage - Provide For - Provides Coverage For - For Better Coverage - Insurance Coverage For - For Extra Coverage - Media Coverage For - Request For Coverage - Eligible For Coverage - Coverage For Liability - For Complete Coverage - Coverage For Maternity