Translation of "provide technical assistance" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Assistance - translation : Provide - translation : Technical - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Statistics Division does not provide any training or technical assistance in countries.
17. 统计司不为各国提供任何培训或技术援助
We therefore welcome any technical assistance and cooperation programmes that international organizations can provide.
因此 我们欢迎国际组织提供任何技术援助和合作方案
I welcome the offer of CARICOM to provide technical assistance to the electoral process.
我欢迎加共体表示愿为选举进程提供技术援助
CPF members refer to the direct technical assistance and or scientific advice that they provide.
森林合作伙伴关系成员指出 他们提供了直接的技术援助和 或 科学建议
Invites the High Commissioner to continue to provide technical assistance to train judges and lawyers
6. 请高级专员继续为培训法官和律师提供技术援助
In 1959, when Volunteers in Technical Assistance (VITA) was created to provide technical information and assistance to individuals and groups in developing countries, the first inquiries came from Africa.
52. 1959年 当技术援助志愿人员团为了向发展中国家的个人和团体提供技术信息援助而建立起来时 第一个提出询问的是非洲
And it will endeavour to provide the Lebanese authorities with any technical assistance they might require.
而且委员会将努力向黎巴嫩当局提供他们可能需要的任何技术援助
The leaders invite Arab States to provide immediate humanitarian assistance and technical support, and they affirm the direct Arab presence in the Darfur region to provide humanitarian assistance for victims.
与会领导人请求阿拉伯国家立即提供人道主义援助技术支持 他们申明阿拉伯将在阿布亚地区直接存在 以便为受害人提供人道主义援助
Multilateral agencies could provide the technical and financial assistance required for setting up domestic investment promotion agencies.
多边机构可提供所需的技术和财政援助协助建立国内投资促进机构
UNMIS will provide technical assistance to Juba Radio and TV in exchange for the use of the latter's facilities.
联苏特派团将使用朱巴广播电台和电视台的设施 作为交换 将为他们提供技术援助
Project to provide technical assistance to least developed countries in the preparation of their national adaptation programmes of action.
26. 在编写国家适应行动方案方面向最不发达国家提供技术援助的项目
In other words the organizations provide technical assistance to African countries either individually or in cooperation with other agencies.
换言之 这些组织要么单独要么与其他机构合作向非洲国家提供技术援助
These advisers shall provide advice and technical assistance for gender mainstreaming in developing and implementing development policies and programmes.
15.2.2. 国家提高妇女地位观察局的组成与下属机构 73
We call upon States in a position to do so to provide greater technical assistance to mine affected States.
我们并吁请有能力的国家为雷患国家提供更多技术援助
Some OIAs, including development finance institutions, provide technical assistance and funding for feasibility studies, project development and project start up.
一些外向投资机构 包括发展融资机构为可行性研究 项目制订和项目启动提供技术援助和资金
Speakers also stressed the need to provide technical assistance, for example, through advisory services, specialized training and capacity building programmes.
发言者们还强调有必要提供技术援助 例如 开展咨询服务 专业培训和能力建设方案
Technical assistance
技术协助
Technical Assistance
技术支助
Technical assistance.
签署 观察国
Technical assistance
联合国国际贸易法委员会
Technical assistance
技术援助
Technical Assistance
2. 技术援助
Technical assistance
技术援助
Technical assistance
B. 技术援助
Technical assistance.
6. 技术援助
Technical assistance
A. 技术援助
Technical assistance
M 技术援助
During her visit to Sierra Leone, the High Commissioner also offered to provide technical assistance for the establishment of the Commission.
高级专员在访问塞拉利昂期间 还主动提出为建立委员会提供技术援助
So building clean government means, yes, provide money to the budget, but also provide a lot of scrutiny, which means a lot of technical assistance that follows the money.
所以要构建廉洁的政府 的确是要 提供资金来做预算 但同时还要提供充分的监督 即提供了钱之后 还要提供大量的技术支持来追踪钱的去向
In all models, the expectation is that the regional centre will provide the focus for a capacity assistance network for delivery of technical assistance to countries from all sources.
所有这些模式的期望都是让区域中心提供一种能力援助网络 向各国交付来自各种来源的技术援助
Technical assistance activities
七. 技术援助活动
Technical assistance activities
八. 技术援助活动
Technical assistance activities
主席提交的决定草案
Technical assistance programme
技术援助方案
Technical assistance activities
四. 技术援助活动
Technical assistance activities
主席提交的决定修订草案
Such subregional centres would provide the more technical component for delivery of assistance to a smaller set of countries within each region.
这种分区域中心将为落实对每一区域内较小的一组国家的援助提供比较技术性的充分
UNOTIL advisers in the areas of trade and investment continued to support the Government's capacity building efforts and to provide valuable technical assistance.
19. 联东办事处贸易和投资领域的顾问继续支持政府的能力建设努力 提供宝贵的技术援助
In the area of security, the Office will continue to provide technical assistance to strengthen the capacity of the defence and security forces.
8 在安全方面 该处将继续提供技术支助 以提高国防和保安部队的能力
In order to ensure the justice, transparency and credibility of the trials, the international community could provide appropriate technical assistance and necessary monitoring.
为确保审判的公正 透明 可信 国际社会可以提供适当的技术援助和必要的监督
The findings of the peer reviews of the Human Rights Council would help the international community better provide technical assistance and policy advice.
人权理事会同侪审查的结果 有助于国际社会更好地提供技术援助和政策咨询
Training and technical assistance
培训和技术援助
Second is technical assistance.
其次是技术援助
C. Technical assistance provided
C 所提供技术援助
Facilitation of technical assistance
协助提供技术援助

 

Related searches : Technical Assistance - Provide Assistance - Technical Assistance For - Technical Assistance Activities - Technical Assistance Programme - Technical Field Assistance - Technical Assistance Team - Provided Technical Assistance - Supplier Technical Assistance - Remote Technical Assistance - Technical Assistance Agreement - Providing Technical Assistance - Technical Assistance Facility - Technical Assistance Services