Translation of "technical assistance services" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Assistance - translation : Technical - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Advisory services and technical assistance for Burundi
21. 对布隆迪的咨询服务和技术援助
Advisory services and technical assistance for Burundi
2005 75. 对布隆迪的咨询服务和技术援助
Advisory services and technical assistance for Burundi
2005 75. 对布隆迪的咨询服务和技术援助65
Advisory services and technical assistance for Burundi
2005 70. 人权与过渡时期司法
Advisory services and technical assistance for Burundi
弃权
Advisory services and technical assistance for Burundi 9
21. 对布隆迪的咨询服务和技术援助 11
Advisory services and technical assistance for Burundi 287
2005 75. 对布隆迪的咨询服务和技术援助 279
Advisory services and technical assistance for Burundi 19 8
22. 对布隆迪的咨询服务和技术援助 19 9
Advisory services and technical assistance for Burundi 19 290
2005 75. 对布隆迪的咨询服务和技术援助 19 290
Technical assistance, advisory and training services, and information and advocacy
(d) 技术援助 咨询和培训服务以及信息和宣传
(e) Providing technical assistance and advisory services to Pacific Governments at their request.
(e) 应要求向太平洋各国政府提供技术援助和咨询服务
2003 25 International cooperation, technical assistance and advisory services in crime prevention and criminal justice
58 205 防止和打击腐败行径及转移非法来源资产的活动并将这些资产返还来源国
It is also prohibited to grant, sell, supply, or transfer technical assistance, brokering services and other services related to military activities or to provide financing or financial assistance related to military activities (article 2).
该文件还禁止 给予 出售 提供或转让技术援助 中介服务和涉及军事活动的服务 以及 提供与军事活动有关的融资或财政援助 第2条
General description The services offered by this component comprise a range of technical assistance interventions and know how, which encompass
D.17. 这一构成部分所提供的服务由一系列技术援助干预和方法组成 其中包括
Speakers also stressed the need to provide technical assistance, for example, through advisory services, specialized training and capacity building programmes.
发言者们还强调有必要提供技术援助 例如 开展咨询服务 专业培训和能力建设方案
The Committee drew the State party's attention to the possibility of availing itself of the technical assistance offered under the advisory services and technical assistance programme of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights.
委员会提请缔约国注意 它可以利用联合国人权事务高级专员办事处的咨询服务和技术援助方案所提供的技术援助
Technical assistance
技术协助
Technical Assistance
技术支助
Technical assistance.
签署 观察国
Technical assistance
联合国国际贸易法委员会
Technical assistance
九 技术援助
Technical Assistance
2. 技术援助
Technical assistance
四 技术援助
Technical assistance
B. 技术援助
Technical assistance.
6. 技术援助
Technical assistance
A. 技术援助
Technical assistance
M 技术援助
(c) Providing advisory services and other technical assistance on request, organizing technical seminars and workshops, and promoting the formulation, adoption, adaptation and implementation of international and regional statistical standards
(c) 应要求提供咨询服务和其他技术援助 举办技术研究会和讲习会 推动国际和区域统计标准的拟订 采用 调整和实施
The Committee once again drew the State party's attention to the possibility of availing itself of the technical assistance offered under the advisory services and technical assistance programme of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights.
委员会再次提请缔约国注意 它可以利用联合国人权事务高级专员办事处的咨询服务和技术援助方案提供的技术援助
Proposals for greater country engagement by OHCHR should focus on national capacity building through the provision of technical assistance and advisory services.
82. 有关人权高专办应加强国家参与的建议应着眼于通过提供技术援助和咨询服务加强国家的能力建设
All these RSPs focus on building capacities of rural Pakistani women through social mobilization technical assistance and provision of micro finance services.
所有这些支农规划都集中致力于通过社会动员 技术援助和提供微型金融服务增强巴基斯坦农村妇女的能力
Technical assistance activities
七. 技术援助活动
Technical assistance activities
八. 技术援助活动
Technical assistance activities
主席提交的决定草案
Technical assistance programme
技术援助方案
Technical assistance activities
四. 技术援助活动
Technical assistance activities
主席提交的决定修订草案
Kenya recognized the important role of UNODC in providing Member States with technical assistance, advisory services and other forms of assistance in the field of crime prevention and criminal justice.
77. 肯尼亚认识到 在预防犯罪和刑事司法领域 毒品和犯罪问题办事处在为会员国提供技术援助 咨询服务和其他形式的协助方面发挥着重要的作用
At the request of Member States, technical assistance will be provided in the form of (a) advisory services (b) global, regional, subregional and national technical cooperation projects (c) conferences, seminars, workshops and group training (d) fellowships and (e) documentation and information as they relate to both advisory services and technical cooperation.
具体而言 这些活动的重点是处理跨界问题和次区域问题 旨在协助转型期经济体国家(独立国家联合体和东南欧) 执行欧洲经委会的法律文书 准则 标准和指导原则 并在其任务规定范围内应这些国家的请求提供其它政策咨询服务
Many UNICEF country offices provided technical assistance for the development of funding proposals and, in some cases, procurement services for these major funds.
儿童基金会很多国家办事处为这些主要基金拟定供资提案及有时的采购事务提供技术援助
Operational and technical programme services
1.180 业务和技术服务处的任务是使工程处的信息系统 采购 后勤 建筑和工程服务的职能发挥协力增效作用 以维持客户服务
Training and technical assistance
培训和技术援助
Second is technical assistance.
其次是技术援助
C. Technical assistance provided
C 所提供的技术援助
Facilitation of technical assistance
二 协助提供技术援助

 

Related searches : Technical Assistance - Assistance Services - Technical Assistance For - Technical Assistance Activities - Technical Assistance Programme - Technical Field Assistance - Technical Assistance Team - Provided Technical Assistance - Supplier Technical Assistance - Remote Technical Assistance - Technical Assistance Agreement - Provide Technical Assistance - Providing Technical Assistance - Technical Assistance Facility