Translation of "provides advice" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Provides direction, advice and guidance on policies and procedures. | 就政策和程序提供指示 建议和指导 |
The facilitative branch provides advice and facilitation to the Parties. | 29. 促进事务组为缔约方提供 咨询和便利 |
The programme provides a range of advice and technical services. | 该方案提供各种咨询和技术服务 |
The Medical Support Unit provides advice on these and other matters. | 医疗支助股正在给这些和其他事项提出咨询意见 |
The Valuing Diversity Round Table provides strategic advice, information, and expertise to the Government. | 470. 多样性评估圆桌会议向政府提供战略建议 信息和专业知识 |
The Consultative Customary Council provides advice in matters of customary law and land law. | 传统协商委员会就习惯法和土地法等事项提出咨询意见 |
To this end, it provides financial resources and technical advice to centres within these countries. | 为此目的 它向设在这些国家内的中心提供财政资源和技术咨询 |
It is also the point of contact and provides advice on regional initiatives to Member States. | 该股也是一个联络点,并就 quot 区域倡议 quot 向会员国提供咨询意见 |
This facilitates the steps involved in creating and developing an SME, and provides assistance and advice to entrepreneurs. | 它为中小企业和中小工业的创立和发展提供手续上的便利和协助 并为经济发展商提供建议 |
The Mission also provides advice and technical assistance in the area of good governance and the rule of law. | 特派团还在健全的治理和法制方面提意见并提供技术支助 |
In addition, it provides advice to officers, contact group chairs and consulting officials on the substance of issues under discussion. | 它还向主席团成员 联络小组主席提供咨询意见 就讨论的问题实质与官员磋商 |
FAO provides advice on water use and efficiency in agriculture and land management, as well as on technologies for abstraction. | 粮农组织正在为用水 农业和土地管理效率以及引水技术提供指导 |
The nationwide small scale funding project provides training and advice for businessmen and business women working in micro and small businesses. | 小规模资助项目在全国范围内展开 对微型和小型企业的男女企业家进行了培训和提供了咨询 |
The Department also provides management advice and consultancy services to cooperatives and ensures that they operate in compliance with the legislation. | 该厅还向合作社提供管理咨询和顾问服务,并确保合作社的运营符合立法 |
The COPSUBLA programme primarily provides substantive and organizational support and legal advice to the COP, its subsidiary bodies and policy making organs. | 20. 实质性支助和法律咨询方案主要向缔约方会议 其附属机构和决策机关提供实质性和组织支助及法律咨询 |
The Group reviews such media reports and provides appropriate and timely advice to the Under Secretary General for Communications and Public Information. | 小组审查这类媒体报道,并向主管传播和新闻副秘书长提供适当和及时的意见 |
For instance, in Chile, the official procurement website offers the Normative Orientation Service (Servicio Orientación Formativa) that provides legal advice on procurement rules. | 例如 在智利 官方采购网站提供 规范性导向服务 这种服务提供关于采购规则的法律咨询 |
In this respect, UNMIL provides advice to the technical working group on fishing and undertakes reconnaissance of Liberian waters to monitor illegal fishing. | 在这方面 联利特派团向渔业问题技术工作组提供咨询意见 并对利比里亚水域进行侦察 以监测非法捕鱼活动 |
Manage the Legal Advisory Section, which provides in house legal advice to the United Nations Office on Drugs and Crime and legal and policy advice to Member States on the implementation of key United Nations penal law conventions | 管理法律咨询科 该科对内向联合国毒品和犯罪问题办事处提供法律咨询意见 并就各项关键的联合国刑事法律公约的执行向成员国提供法律和政策方面咨询意见 |
This component provides technical assistance and advice for capacity building, technology transfer, enhanced economic productivity, and targeted research in the fields of environmental management. | 这一构成部分提供有关能力建设 技术转让 提高经济生产率方面的技术援助和咨询并在环境管理领域开展有针对性的研究 |
It provides policy advice on the role of CSOs in general and of women's associations and youth groups in particular in all UNIDO activities. | 工发组织就一般民间社会组织尤其是妇女协会和青年团体在本组织所有活动中的作用提供政策咨询 |
ICA provides legal advice to presiding officers and members of constituted bodies and groups, Parties, and the secretariat on administrative, procedural and institutional matters. | 该处就行政 程序和机构事项为有关主持人 组成机构和小组成员 缔约方 秘书处提供法律咨询 |
The Executive Secretary provides advice and support to the President and the Bureau of the COP and the COP MOP, and to other presiding officers. | 执行秘书为 公约 缔约方会议和 议定书 公约 缔约方会议主席和主席团以及其他主持人提供咨询和支助 |
The Bureau also responds to requests for advice from administrations on specific topics and provides information and documents, mainly in relation to space radiocommunication services. | 有些机构希望得到具体专题方面的咨询意见或资料和文件 主要是有关空间无线电通信服务的资料和文件 无线电通信局也要对这些要求作出答复 |
80. The Civilian Police Unit provides advice and develops guidelines for the employment, conditions of service, training and administration of civilian police in peacekeeping operations. | 80. 民警股就维持和平行动民警的雇用 服务条件 培训和管理提供咨询意义和指导方针 |
The Protection Policy and Legal Advice Section prepares guidelines on protection policy and standards and provides legal advice on legislation and on interpretation and application of the 1951 Convention, as well as expertise to implement legislation and policies on protection. | 保护政策和法律咨询科负责拟订关于保护政策和标准的指导方针 就立法及1951年 公约 的诠释和适用问题提供法律咨询 就法律和保护政策的执行提供专门知识 |
(b) Provides legal advice and expert assistance to representatives of governing bodies and communicates with Permanent Missions in respect of specific legal issues involving the Organization | (b) 就涉及本组织的具体法律问题向理事机构的代表提供法律咨询和专家协助 并与各常驻代表团进行沟通 |
The IMF Fund provides expert training and advice to the authorities of member countries to help strengthen their legal infrastructure, where such issues are macroeconomically relevant. | 19. 如所涉问题与宏观经济有关 则货币基金组织向各会员国主管部门提供专家培训和咨询意见 以协助加强其法律基础设施 |
The office of the Division of Early Warning and Assessment GRID Europe provides advice and geographical information system (GIS) and remote sensing support to the Task Force. | 预警和评估司全球资源信息数据库欧洲办事处对特别工作组提供了咨询和地理信息系统以及遥感方面的支助 |
The Secretariat provides assistance within the limits of its existing financial resources, including providing advice and responding to requests for information and documentation related to the Convention. | 秘书处在其现有财力范围内提供援助 包括提供咨询和答复同 公约 相关分资料和文件方面的请求 |
Assistance to programme managers the Investigation Division provides specialized policy advice and other support to the Secretariat in the field of administration of justice, investigation and inquiry. | 101. 向方案主管提供援助 调查司向秘书处提供司法制度 调查和查询领域的专业政策咨询和其他支助 |
IFC is a member of the World Bank Group. It finances and provides advice for ventures and projects undertaken by the private sector in partnership with developing countries. | IFC是世界银行集团成员 为私营部门在发展中国家建立的合资企业和开展的合作项目提供资金和建议 |
A Facilitation Committee provides support and advice to the GM and allows for collaborative institutional arrangements between the GM and those institutions with relevant technical and financial expertise. | 促进委员会向全球机制提供支助和咨询 确保全球机制与拥有相关技术和财务专长的机构间作出组织上协作的安排 |
The secretariat provides assistance within the limits of its existing financial resources, including by providing advice and responding to requests for information and documentation related to the Convention. | 该秘书处在其现有财政资源的范围内提供援助 其中包括提供咨询意见 对寻找与公约有关的资料和文件的请求作出回应 |
Participates in the diplomatic negotiating bodies dealing with such matters is a member of the Interministerial Committee, where it provides advice on compliance with the various binding international instruments. | 参加外交领域涉及这方面的谈判机构和加入禁化武部委 就执行各约束性国际文书的规定提供咨询意见 |
The ECO also provides the interagency review for licences, and takes advice from all other Departments with an interest in licence applications, as such operating on an inter agency basis. | 出口管制组织还对许可证进行机构间审查 以机构间交流的方式征求所有与许可证申请有关的其他部门提出的建议 |
An Executive Committee comprised of the heads of divisions and chaired by the Prosecutor provides advice on major decisions, such as the initiation of investigations, and promotes coordination of activities. | 一个由各部门主管组成的 由检察官担任主席的执行委员会对展开调查等主要决定提供了指导 并促进了活动的协调 |
A Facilitation Committee provides support and advice to the Global Mechanism and allows for collaborative institutional arrangements between the Global Mechanism and those institutions with relevant technical and financial expertise. | 89. 便利委员会向全球机制提供支助和咨询意见 促成全球机制与拥有相关技术和金融专长的机构之间达成相互合作的机构安排 |
Risky Advice | 危险的建议 |
(a) Advice | (a) 咨询意见 |
Any advice? | 有什么建议 |
Professional advice. | 好专业的建议 |
To improve the capacity of ILO constituents (Governments and employers' and workers' organizations), ILO provides technical advice on the inclusion of gender related questions in the context of data collection surveys. | 为改善劳工组织的组成部分 政府及顾主和工人组织 的能力 劳工组织提供了关于将与性别有关问题纳入数据收集调查范围内的技术咨询意见 |
Article 24, paragraph 3, of the CCD provides that the COP may as necessary appoint ad hoc panels to provide it with information and advice on specific scientific and technological issues. | 公约 第24条第3款规定 缔约方会议在必要时可任命特设小组 就具体的科学和技术问题向它提供资料和咨询意见 |
Or that he may accept advice, so the advice may benefit him. | 或听忠告 而蒙教益 |
Related searches : Provides Expert Advice - Provides Policy Advice - Provides Direction - Provides Information - Provides You - Which Provides - Law Provides - Article Provides - Provides Training - He Provides - Provides Input