Translation of "put special attention" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Attention - translation : Special - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

That continent warranted special assistance and attention.
非洲大陆确实应该得到特别的援助和特别的关照
Special attention to the street population and ex prisoners.
特别注意流落街头的人口和前科犯
Perspectives and approach special issues of interest and attention
B. 角度和方法 特别关心和关注的问题
Turkey believes that heavily indebted countries deserve special attention.
土耳其认为 重债国应该得到特别帮助
Policies for regional integration and global partnership received special attention.
关于区域一体化和全球伙伴关系的政策得到特别关注
The strengthening of the security sector needs special, long term attention.
在这方面 应该对加强安全部门长期给予特别关注
You have to pay special attention to what you eat and drink.
尤其是要注意你吃的和喝的东西
Achieving the Millennium Development Goals received special attention at the recent meetings.
65. 在最近召开的各次会议上 人们高度关注实现千年发展目标问题
In this context, special attention was paid to the role of IPAs.
18. 在这方面 应特别重视促进投资机构的作用
Special attention is due to the growing problem of internally displaced persons.
209. 我们应该特别注意日益严重的境内流离失所者问题
Perspectives and approach special issues of interest and attention 9 18 5
B. 角度和方法 特别关心或关注的问题 9 18 5
Special attention has been paid to independent businesses focusing on ethnic minorities.
对着重于少数民族的独立企业给予了特别关注
The videoconferences entitled A Woman's Place is in Politics merits special attention.
题为 妇女在政治中的地位 的电话会议值得特别关注
My delegation is happy with the special attention being given to African needs.
我国代表团对非洲需求获得的特别重视感到满意
In this respect, special attention is being paid to irrigation and soil restoration.
在这方面 对灌溉和土壤改良问题给予了特别关注
Policies that address the special needs of women and youth deserve particular attention.
照顾到妇女和青年人的特殊需要的政策值得给予特别关注
However, other low income and middle income developing countries also needed special attention.
不过 其他中低收入发展中国家也需要特别注意
Increased attention should be put on future availability for training, background and previous teaching skills.
应该更多地注意今后的培训 背景和以往教学技能的提供情况
Special attention should be given to the problem of the reintegration of child soldiers.
应特别关注儿童兵重返社会的问题
Special attention must always be devoted to preventing genocide or massive human rights abuses.
始终要特别注意防止灭绝种族或大规模侵犯人权的现象
Special attention should be paid to children affected by armed conflict, including child soldiers.
31. 必须特别关注受武装冲突伤害的儿童 尤其需要关注童子军的命运
A special article in Propenas is devoted to gender equality and justice and outlines areas where special attention needs to be given.
Propenas中的一个特别条款专门讨论两性平等和公正 并且简要说明需要给予特别注意的领域
He also drew attention to the need to put the concept of policy space into operation.
他还提请会议注意 有必要将政策空间这一概念付诸实践
In cases where indigenous women require special attention, separate activities may be held for them.
在土著妇女需要特殊重视的情况下 可另外为她们举行活动
Special attention must be given to ensuring the active participation of women in the process.
必须对确保妇女积极参与该进程给予特别关注
Implement the Social Safety Net program with special attention to ensure equality of women participation.
e 执行社会安全网方案 特别注意确保妇女平等参与
Special attention will be given to those interventions that address both health and nutrition outcomes.
将特别注意那些涉及健康和营养成果的措施
Another area requiring special attention is that of foreign direct investment (FDI) flows to Africa.
另一个需要特别关注的领域是流向非洲的外来直接投资
Three specific features of UNCTAD's technical assistance deserved the special attention of the Working Party.
4. 贸发会议技术援助的三个具体特点值得工作组特别关注
That is in keeping with the special attention that has been given to the special needs of Africa throughout the course of this year.
这与今年全年特别关注非洲特殊需要是一致的
The Programme continues to provide special attention to issues related to LDCs and South South cooperation.
F.41. 本方案继续特别关注有关最不发达国家和南南合作问题
To achieve this, special attention is given to rural and remote areas and to minority groups.
为了实现这一目标 我们特别注意乡村和偏远地区以及少数群体
Where problem areas arise in the development of entrepreneurship for women, they will receive special attention.
在发展妇女的企业家精神出现问题的领域 她们将得到特别关注
Special attention should be given to promoting the implementation of the recommendations of the treaty bodies.
应特别注意推动落实条约机关提出的建议
In Tajikistan, special attention was being given to the problem of providing drinking water for all.
塔吉克斯坦特别重视向人人提供饮用水问题
Displaced women and children face a range of particular risks, and their needs require special attention.
48 流离失所的妇女儿童面临着一系列特别的风险 应重视她们的特殊需要
In this regard, special attention should be given to the time cost methodology developed by ESCAP.
在这方面 应该特别重视亚太经社会制定的时间 成本方法
They visited police stations and detention centres, giving special attention to the situation of women detainees.
他们视察了警察局和拘留中心 并特别关切妇女拘留者的状况
The Special Rapporteur urges that special attention be paid to the relationship between indigenous peoples and the environment, and that participatory scientific research be promoted in this area (with special attention paid to vulnerable environments such as the Arctic, the forests of the far North, tropical forests and high mountain areas).
特别报告员敦促应特别重视土著人民与环境之间的关系 在这一领域应促进参与性科学研究(尤其重视北极圈 北极地带森林 热带雨林和高山地区的脆弱环境)
17. Affirms in this context that attention should also be given to the right to development of children, with special attention to the rights of the girl child
17. 申明在这方面还应当注意儿童发展权利 特别要注意女童的权利
And then he said, No, we can modify the workbench maybe to put a special stool, a special anvil, special vice, and maybe an electric screwdriver.
然后他说 我们可以把工作椅调整一下 或许可以放一张特殊的凳子 使用特殊的铁砧和老虎钳 还有电动的螺丝刀
But anyway, not only does this person take on special meaning, you focus your attention on them.
但不管怎么说 不仅这个人对你来说有特殊的含义 你会全身心的关注他或她
Special attention should be given to the areas of energy, climate change, air pollution and industrial development.
应特别关注能源 气候变化 空气污染和工业发展等领域
Most of the region's organizations pay special attention to the development of cooperation in counter terrorism activities.
本区域的大多数组织都对在反恐怖主义活动中开展合作问题予以特别关注
Malaysia feels strongly that special attention must be paid to efforts to achieve the Millennium Development Goals.
马来西亚坚定地认为 必须特别重视实现千年发展目标的努力

 

Related searches : Attention Put - Put Attention - Special Attention - Put My Attention - Put Our Attention - Put Your Attention - Pays Special Attention - Special Attention Paid - Attract Special Attention - Special Attention From - Needs Special Attention - Special Attention Was - Special Attention For - Received Special Attention