Translation of "reasonably based on" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Reasonably. | 相当饿了 |
Based on the available information, the Panel considers that the number of wading birds that can reasonably be confirmed as having died is less than 1,000. | 602. 关于受到干扰的核心区域和边缘区域 以及被道路损坏的区域 小组在第四批 F4 类索赔中认定 损害系直接因伊拉克入侵和占领科威特所致 |
This scenario is largely based on the full implementation of a set of policies and measures that Governments are currently considering or might reasonably be expected to adopt. | 这一设想方案在很大程度上以各国政府目前正在考虑采取 或似应合理预计采取的一整套政策和措施能否得到切实和全面的实施 |
Still feel reasonably fit? | 还是觉得很正常 |
a reasonably integrated legal system. | 一个合理整合的法律体系 |
Oh, no....we're reasonably circumspect. | 我们一向小心行事 |
But I did go on to be a reasonably astute, arguably world class worrier. | 但是我成为了一个足够敏锐 可以说是世界级的杞人忧天者 |
The principle of reasonably swift justice | 合理迅速司法审判原则 |
Hopefully you found that reasonably insightful. | 但愿大家能够理解 |
We'd like to settle this reasonably. | 我们希望安排的合理一些 |
You seem reasonably happy, and yet... | 还没有获得 |
We're reasonably efficient in the industrial sectors. | 我们在工业界的环保做的还是相对有效的 |
They still serve that purpose reasonably well. | 这些类别在用于这一目的时依然发挥着相当好的作用 |
Let's talk this over calmly and reasonably. | 让我们现在冷静 认真地谈一谈 |
It was apparently a reasonably happy marriage. | 明显是一场幸福的婚姻 |
You're reasonably dry. You better get dressed. | 等头发干了再睡 |
This conclusion is based on comparing Muslim countries' electoral competitiveness. If a government sprang from reasonably fair elections and the elected government is able to fill the most important political offices, the country is deemed electorally competitive. | 上述结论以对比穆斯林国家的 选举竞争力 为基础 如果政府源自相对公平的选举 且当选政府能担任最为重要的政治职务 则我们认定该国 具备选举竞争力 |
Five years ago, we embarked on a 15 year long historic journey with reasonably high hopes. | 五年前 我们满怀希望地开始一个长达15年的历史性进程 |
Finally, users should be expected to act reasonably on the basis of the information available to them. | 最后 用户应根据掌握的资料 合理行事 |
It had not been possible to derive import data based on customs codes, as such data had not been reported by the customs authority, but the survey estimates had been checked with customs and could be considered reasonably accurate. | 不可能根据海关编码取得进口数据 因为海关当局并没有汇报这些数据 但已和海关核查了调查估计 有理由认为结果是正确的 |
Right? But, you know, he's reasonably good looking, but... | 他长得不错 不过 |
Well, you can tell me now. I'm reasonably sober. | 我比较清醒了 |
While it was true that not every consuming enterprise had been visited individually in the course of the survey, the reports were based on studies of a reasonably representative sample over 300 companies had been written to and most had responded. | 124 尽管在调查过程中确实没有一个一个地查访每个消费企业 但报告是在对有理由认为是具有代表性的样板进行调查研究的基础上拟订的 向300多个公司发出了信涵 大多数公司作了答复 |
He thought she spoke reasonably, so he accepted her suggestion. | 他觉得她说的很有道理 于是接受了她的建议 |
The user should be expected to reasonably ascertain that document. | 用户应合理地确定此项文件 |
In some instances, these appear to be working reasonably well. | 在某些情况下,这些方法似乎运作得较好 |
39. Draft article 17 (Exchange of information, consultation and negotiation) contained a reasonably formulated provision on negotiation and agreement. | 39. 草案第17条(交换资料 协商和谈判)载有关于谈判和协议的措辞合理的规定 |
The Council noted that a reasonably sized pool of duly trained auditors could be established by mid 2006, based on nominations by Member States of qualified auditors for training under the Scheme and taking into account the proposed technical cooperation global programme. | 理事会注意到 根据成员国对计划的训练方案提名的合格审计员 并考虑到提议的全球技术合作方案 到2006年年中应当有一批数目不少的经过适当训练的审计员 预计在2006年第一季度 将有成员国自愿接受审计 |
This suggests that a probability of life appearing is reasonably high. | 这意味着生命出现的概率是颇高的. |
Therefore, the losses incurred by the Claimant were not reasonably avoidable. | 因此 索赔人所蒙受的损失并不是可以合理地避免的 |
However, the defendant failed to deliver any goods in 1992. The plaintiff demanded damages based on either breach of contract or, alternatively, on the doctrine declaring that a promise may also be enforced if the making of the promise reasonably induced another person to change position in reliance on the promise ( promissory estoppel ). | 但是 被告1992年未发送任何货物 原告要求赔偿损失 其依据要么是违反合同 要么是下述原则 如果作出许诺按情理致使另一人根据这一许诺而改变立场 这一许诺也可执行 quot 约定后不得推翻原则 quot |
Here's the world based on the way it looks based on landmass. | 先看一张世界地图 |
That's what IBM does in software services, and they've done reasonably well. | IBM在软件服务领域也采取相同的做法 效果也不错 |
6.6.2.5.4 As far as reasonably practicable, external fittings shall be grouped together. | 6.6.2.5.4 外部配件位置应尽可能集中 |
6.6.3.5.7 External fittings shall be grouped together so far as reasonably practicable. | 6.6.3.5.7 外部配件位置应尽可能集中 |
6.6.4.5.6 External fittings shall be grouped together so far as reasonably practicable. | 6.6.4.5.6 外部配件位置应尽可能集中 |
She's a beautiful young girl, and you're a reasonably healthy young man. | 而你又是个很健康的男人 |
What else could they have done? I thought they acted quite reasonably. | 他们又能怎么办 我觉得他们已经很明理了 |
And you're reasonably certain the man you saw making off was Welney? | 你还认为逃掉的人是伟尼 |
Based on experience. | 根据经验 |
The tax system should be reformed by increasing reliance on income progressive taxes, restructuring the property tax and introducing reasonably progressive taxes. | 应改革税收制度 更多地依赖收入累进税 调整财产税 采用合理的累进税收 |
e 5 weeks based on 7 days (based on ratio determined by the MoSP). | a 根据2005年3月联合国规定的美元兑欧元汇率为0.757 |
On the Turkish Cypriot side, Mr. Talat said that he wanted to see a settlement as soon as possible based on the United Nations plan and that he would like to see intensive negotiations under the auspices of the Secretary General to achieve such a settlement within a reasonably short period of time. | 在土族塞人一方 塔拉特先生说 他希望尽快看到以联合国计划为基础的解决方案 并且他愿意看到在秘书长主持下开始密集谈判 在合理短暂时间范围内实现这一解决方案 |
And so cooperation quickly decays from reasonably good, down to close to zero. | 于是合作关系很快的从还不错 落到几乎没有 |
2. execution of a request would exceed the Executing Authority's reasonably available resources | A. 被要求方中央管理局或行政管理局如适当作出以下决定 该方可全部或部分拒绝援助 |
Related searches : Based On Historical - Judging Based On - Based On Instructions - Based On Quotation - Based On Receipt - Paid Based On - Based On Appearance - Policies Based On - Based On Design - Estimates Based On - Justified Based On - Directly Based On