Translation of "received any response" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Received - translation : Received any response - translation : Response - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

No response was received to any of the communications.
收到对上述信函的任何答复
In no case was any response received from the individuals concerned.
没有一个案件得到本人收到信件的回复
No response was received.
没有得到答复
No response was received.
没有任何答复
Subsequent communications have reiterated this request, but no response to any of the communications has yet been received.
后来的几封信重申了此项要求 但迄今未收到对于上述信件的任何答复
Invalid response received from remote Gallery
从远程 Gallery 收到无效应答
The Secretariat received sSixteen responses were received in response to the request.
秘书处收到回应该请求的十六份答复
No response has so far been received.
迄今没有收到答复
As of the end of the reporting period, the Agency had not received any response from the Government of Israel on these claims.
截至本报告所述期间结束 工程处未得到以色列政府对这些索赔要求的任何答复
No response, however, has been received by the Committee.
但是委员会仍未收到任何答复
However, these requests received no response from the authorities.
但是 这些请求没有得到有关部门的答复
Two replies were received in response to the note verbal.
3. 共收到了两份对普通照会作出的答复
The response received from the country teams has been very positive.
从联合国国家工作队收到的反馈非常积极
To date, the appeal has not received the desired response from donors.
迄今为止 这一呼吁仍未从捐助者那里得到预期的响应
This complaint received no response from the Office of the Prosecutor General.
总检察长办公室对申诉未做出任何答复
No response has been received so far from the Government of Saudi Arabia.
迄今尚未收到沙特阿拉伯政府的答复
The letter contains the comments received and the IADC response to those comments.
该信载有收到的评论和空间碎片协委会对这些评论的答复
I never received any letter from you.
我从没收到过你的任何信件
In 1994 NASA received 141 proposals in biotechnology in response to a research announcement.
1994年内 美国航天局收到了针对所宣布的研究事项的141项生物技术研究建议
A reminder was sent on 2 October 2003, but no response has been received.
2003年10月2日发出了催复函 但至今没有任何回音
She had not received a response to her letter as of mid January 1997.
到1997年1月中 她还没有收到对其信件的答复
227. To date, no response has ever been received from the Government concerning this case.
227. 迄今为止 未收到政府有关此案件的答复
During the reporting period, 20 completed surveys were received (a response rate of 70 per cent).
在报告所涉期间内 收到了20份填写的调查表(答复率为70 )
not as payment for any favours that he received,
他没有受过任何人的应报的恩德
not as payment for any favours that he received,
他沒有受過任何人的應報的恩德
Any one who dared raise their head received blows.
谁敢抬头就挨打
To date, the Office of the High Commissioner for Human Rights (OHCHR) has not received any information from Member States in response to the note verbale which it sent on 4 August 2004.
2. 到目前为止 联合国人权事务高级专员办事处(人权高专办)尚未收到任何会员国响应它于2004年8月4日寄发的普通照会而提交的资料
When no response was received by May, the author went on a hunger strike, requesting an answer.
当在5月份未得到任何回复时 提交人开始绝食 要求得到答复
At the time of preparation of the present report, no response to these communications had been received.
在编写本报告时 未收到对这些信函的答复
88. The Special Rapporteur regrets that he has not so far received any comment in response to his report on his mission to Burundi in April 1995 (E CN.4 1996 4 Add.1).
88. 特别报告员感到遗憾的是 关于他1995年4月访问布隆迪的报告(E CN.4 1996 4 Add.1) 至今没有收到任何答复意见
The Special Rapporteur raised this case with the Attorney General during his August 1996 visit, but as of the completion of the present report he had not received any response from the competent authorities.
特别报告员在1996年8月访问时向总检察长提出了这一案件 但直到本报告完成时为止 他没有从主管当局收到任何答复
The Committee decided to consider Mexico's follow up response, together with any information that might be received from the NGOs, at its thirty third session, scheduled to take place from 5 to 22 July 2005.
委员会决定 在定于2005年7月5日至22日举行的第三十三届会议上审议墨西哥的后续反应 并审议非政府组织可能会提供的任何资料
At the time of submitting this report, the response from the GEF Secretariat was yet to be received.
8. 提交本报告时 尚未收到全环基金秘书处的答复
Indeed, the initial response of a number of agencies to the matrix circulated has yet to be received.
的确 尚未收到一些机构对传阅的列表的初步回复
307. To date, no response has ever been received from the Government with regard to the outstanding cases.
307. 至今 就悬而未决的案件 还没有从该国政府收到任何答复
Though activation of a proposed demolition order was suspended, no definitive response had been received by mid 1997.
虽然拟议的拆除令暂停执行,可是截至1997年年中尚未收到明确的答复
They have complained that their requests that such confessions be dismissed have received no or a negative response.
他们历来抱怨要求撤销通过刑求得到的口供的要求得不到答复 甚至得到不利的答复
The secretariat also transmitted a copy of this letter to Iraq but received no response on the request.
秘书处也向伊拉克转交了此函的复印件 但未收到任何答复
Having received no response, the Special Rapporteur is concerned by reports that several such persons still remain incarcerated.
由于没有得到答复 特别报告员对于几个此类人员仍遭囚禁的报道感到关注
I haven't received any messages from you in a long time.
好久没收到你的来信
The Special Rapporteur would appreciate any cooperation received in this regard.
特别报告员希望人们在此方面予以合作
The secretariat will inform the SBI of any such offer received.
秘书处将向履行机构通报所有收到的这类提议
In response to paragraph 48, UNRWA states that every procurement contract with suppliers contains a clause requiring them to attest that no official of the Agency received any direct or indirect benefit arising from that particular contract.
261. 针对第48段的建议 近东救济工程处表示 工程处与供应商的每份采购合同中都有一项条款 要求供应商证明工程处的任何人员没有从该合同中获得直接或间接的好处
However, we do not see any corresponding response from the U.S., he said.
然而 我们并没有看到美国方面做出任何回应 李说
However, we haven t seen any corresponding response from the United States, he said.
但我们没有看到美国任何相应的回应 他称

 

Related searches : Received Response - Any Response - Received A Response - Received Any Reply - Received Any Reaction - Received Any Feedback - Received Any Answer - Received Any News - Without Any Response - Get Any Response - Any - Dividends Received