Translation of "recommendation system" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Recommendation - translation : System - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Recommendation 11 called for a systematic and ongoing monitoring and evaluation system .
32. 建议11要求建立 系统和持续的监督和评价体制
CEB members appreciate the report, but note that the system has already moved well ahead of the recommendation.
行政首长协调会成员对该报告持赞赏态度 但注意到系统已远远走在了该建议的前面
It is noted that this recommendation is already being implemented, in different ways, by the organizations of the system.
15. 注意到系统各组织正以各种方式实施该建议
General recommendation XXXI on the prevention of racial discrimination in the administration and functioning of the criminal justice system
关于在刑事司法制度的司法和运作中预防种族歧视的第三十一号一般性建议
General recommendation XXXI on the prevention of racial discrimination in the administration and functioning of the criminal justice system
第三十一号一般性建议 在刑事司法系统的司法和 运作中预防种族歧视
UNU notes the recommendation and will continue to explore the possibility of using a computerized property and inventory control system.
12. 联合国大学注意到这一建议 将继续探索使用计算机化的财产和库存控制系统的可能性
The Board reiterated its recommendation that UNRWA implement the asset module included in the financial management system as a matter of urgency.
委员会再次建议近东救济工程处马上采用财政管理系统中的资产单元
In paragraph 450, the Administration agreed with the Board's recommendation that it improve the reporting capability of the Operations Processing Integrated Control System.
71. 在第450段中 行政当局同意委员会的建议 即完善业务处理综合控制系统的报告功能
The Committee adopted general recommendation No. 31 on the prevention of racial discrimination in the administration and functioning of the criminal justice system.
委员会通过了有关刑事司法系统的行政和运作中制止种族歧视的第31号一般性建议
The draft resolution on UNIDO's initiatives in the United Nations development system as a whole, as amended, was adopted for recommendation to the plenary.
69. 题为 工发组织在联合国发展系统中采取的举措 的整个决议草案经修正后获得通过 以便提交全体会议审议
UNDP intends to employ the findings of the independent review being conducted of the internal controls in the Atlas system to implement the recommendation.
开发计划署打算采用正在对Atlas系统内的内部控制进行的独立审查的结果来执行该建议
UNDP intends to employ the findings of the independent review being conducted of the internal controls in the Atlas system to implement the recommendation.
开发计划署打算利用目前对Atlas系统的内部控制进行的独立审查的结果来执行这一建议
In paragraph 42, the Board reiterated its recommendation that UNU continue to use the computerized property and inventory control system to maintain and update property records and that it adopt the United Nations Common Coding System.
11. 审计委员会在第42段中重申其建议 即联合国大学应继续使用计算机化的财产和库存控制系统 以维护和更新财产记录 并采用联合国共同编码系统
A clarification was obtained from the Board that the word system mentioned in its recommendation referred to the United Nations and its funds and programmes.
审计委员会澄清说 它建议中提到的 系统 一词指的是联合国及其基金和方案
Nevertheless, the feasibility of the system changes needed to facilitate compliance with the above recommendation of the Board of Auditors will be considered during 2006.
302. 不过 为了便于遵守审计委员会上述建议 所需系统调整的可行性将于2006年审议
UNDP has no specific comments about the establishment of a unified system for ICAO, the International Telecommunication Union and the Universal Postal Union (recommendation 3).
24. 开发计划署对关于建立国际民用航空组织 国际电信联盟和万国邮政联盟统一制度的建议 建议3 没有任何具体评论
Steps have been taken to implement the recommendation. These included the training of various asset managers early in 2004 in the field assets control system.
已采取步骤执行该项建议 其中包括在2004年初为各种资产管理人员提供外地资产管制系统的培训
This recommendation will be implemented by the end of the biennium within the context of the implementation of the ISO 9001 Standard, a quality management system that will complement the ISO 27001 based information security management system.
50. 将在本两年期结束前 在执行用于补充基于ISO 27001的信息安全管理系统的标准质量管理系统ISO 9001标准的过程中落实这项建议
The Rio Group fully supported the Secretary General's recommendation that it should broaden its cooperation with the United Nations system in order to strengthen national capabilities and integrate the family perspective into the activities of the system.
里约集团充分支持秘书长的建议 应该扩大里约集团与联合国系统的合作 以便增强国家实力 并将家庭观点纳入联合国系统的各项活动
The present general recommendation replaces general recommendation XI (1993).
39. 本一般性建议取代第十一(1993)号一般性建议
CEB members note that the gist of this recommendation is already being implemented by organizations, as part of the ongoing reform process across the United Nations system.
14. 行政首长协调会成员注意到 各组织正实施该建议要点 将其作为当前联合国系统改革进程的一部分
Recommendation
五. 建议
Recommendation
七. 建议
The audit recommendation tracking dashboard (see illustration on page 8) is part of the overall strategy for a more effective, transparent system for tracking and managing audit recommendations.
28. 审计建议跟踪仪表板 见第8页图示 是建立更有效 透明的审计建议跟踪管理系统的总体战略的一部分
This recommendation is subject to Recommendation 88 of the Insolvency Guide.
本项建议须服从破产指南的建议88
This recommendation is subject to Recommendation 88 of the Insolvency Guide.
建议受 破产指南 建议88的约束
Finally, on the broader question of increasing common training opportunities, CEB members note that the system has moved well ahead of this recommendation and is committed to using the Staff College to promote a system wide learning culture rooted in shared values and common objectives for all staff of the United Nations system.
17. 最后 在增加共同培训机会这个涉及面更广的问题上 行政首长协调会成员注意到 系统已远远走在了这条建议的前面 并致力于利用职员学院以促进系统范围内的学习文化 该学习文化植根于联合国系统所有工作人员的共同价值观和共同目标
AOSIS appreciates also the recommendation of the Secretary General on the establishment of a worldwide early warning system for all natural hazards, building on existing national and regional capacity.
小岛屿国家联盟还赞赏秘书长建议 在现有国家和区域能力基础上 建立一个全球性各种自然灾害早期预警系统
The Office of Audit and Performance Review is discussing with the developer upgrading of the comprehensive audit recommendation database system to extend it to country offices and project staff.
审计和业绩审查处正与开发者讨论将审计和建议数据库综合系统升级 以便推广至国家办事处和项目工作人员
In paragraph 39 of the report, UN Habitat agreed with the Board's recommendation that it ensure the establishment of a complete and organized project documentation and filing archiving system.
589. 在报告第39段中 人居署同意委员会的建议 即确保一个完整而有序的项目文件和存档 档案系统
Draft recommendation
五. 建议草案
Recommendation 2
(详情见第12 16段(关于(a)和(b)) 及第30和31段(关于(b)) 建 议 2
Recommendation 1
建议1
Recommendation 2
建议2
Recommendation 3
建议3
Recommendation 4
建议4
Recommendation 5
建议5
Recommendation 6
建议6
Recommendation 7
建议7
Recommendation 8
建议8
Recommendation 12
建议12 联合国各机关惯例汇编
Recommendation 13
本报告第56段就解决这些问题提出一项建议
Recommendation 18
建议18 加强联合国条约汇编的网站服务
Recommendation 19
建议19 更多地提供条约法援助
Recommendation 1
建议1 安全理事会不妨吁请会员国支持努力制定国际文书 使各国能及时而有把握地识别并跟踪非法小武器和轻武器

 

Related searches : Any Recommendation - Upon Recommendation - Recommendation About - Recommendation Engine - My Recommendation - Recommendation Rate - Council Recommendation - Cv Recommendation - Personal Recommendation - Final Recommendation - On Recommendation - Commission Recommendation - Recommendation Service