Translation of "reconstruction or amalgamation" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Measures of agricultural policy should encourage amalgamation of property to allow for application of updated agro techniques and higher yields. | 农业政策措施应当鼓励农业地产的合并 从而为采用最新的农业技术和提高收成创造条件 |
| reconstruction (structures that are completely new or with everything new but the foundations). | 重建 全新结构 或除地基外 其余全新 |
| Nothing in the District or in Kelbajar town would indicate a plan of full scale reconstruction. | 没有任何迹象表明该区或者克尔巴贾尔镇制定了全面重建计划 |
| Stresses the need not to agree to an amalgamation of Paras 8 and 9 of Article 4 of the Agreement with para 14 of Article 3 of the Protocol into one resolution. | 6. 着重指出不应同意将协定第4条第8和第9款与议定书第3条第14款合并为一项决议 |
| As a result, women's rights are rarely integrated into peace agreements or in the structures supporting post conflict reconstruction. | 因此 妇女权利鲜少纳入和平协定和支持冲突后重建的体制 |
| The initial period of reconstruction was marked by the presence of considerable reconstruction funds. | 338. 在重建的最初阶段里 提供了大量的重建经费 |
| Rehabilitation and reconstruction | 2 安置和重建 |
| Rural Reconstruction Nepal | 尼泊尔农村复兴组织 |
| The first trend relates to the construction or reconstruction of a State that operates according to the rule of law. | 第一个趋势与建设或重建法治国家有关 |
| The Rules of Reconstruction | 重建的规则 |
| C. The reconstruction process | C. 重建进程 |
| Economic recovery and reconstruction | 经济复苏和重建 |
| Frontier Reconstruction Welfare Agency | 文化流传组织 |
| That was a period of reconstruction, when most of the current Members did not have an opportunity to speak or make decisions. | 那是重建时期 当时多数会员国没有机会发言或作出决定 |
| Cortical Surface Reconstruction and Visualization | 表面皮质重建及造影 |
| National recovery, reconstruction and development | 十二. 国家复兴 重建和发展 |
| The Government is carrying out reconstruction and rehabilitation programmes in those areas as well as a northern Uganda reconstruction programme. | 政府正在这些地区执行重建和恢复方案 以及一个乌干达北部的重建方案 |
| First, lift any economic and trade restrictions or sanctions that obstruct reconstruction, development and investment efforts, and initiate an active partnership with the Sudan. | 第一 解除阻碍重建 发展和投资努力的任何经济和贸易限制或制裁 并着手同苏丹建立积极伙伴关系 |
| E. Post conflict reconstruction and rehabilitation | E. 冲突后重建和复兴 |
| E. Post conflict reconstruction and rehabilitation | E. 冲突后重建和复兴 |
| Post conflict humanitarian assistance and reconstruction | 2. 冲突后人道主义援助和重建 |
| Humanitarian assistance, economic recovery and reconstruction | 人道主义援助 经济恢复和重建 |
| Social and economic reconstruction and rehabilitation | 六 社会和经济重建及恢复 |
| As concerns reconstruction and development programmes, a document entitled Priority programme for reconstruction and development, 2005 2008 is now being finalized. | 关于重建与发展方案 目前正在最终确定一份题为 2005 2008重建与发展优先方案 的文件 |
| They elaborated on reconstruction and rehabilitation strategies. | 他们阐述了重建和恢复战略 |
| Infrastructural and economic reconstruction has taken off. | 基础结构和经济重建工作已开始 |
| It considers humanitarian assistance, recovery and reconstruction. | 它考虑人道主义援助 恢复和重建 |
| European Bank for Reconstruction and Development (EBRD) | 4. 欧洲复兴开发银行 |
| C. Post conflict peacebuilding and reconstruction activities | C. 冲突后建设和平和重建活动 |
| 4.5 A project on the management of hazardous chemicals is being implemented in cooperation with scientific entities and other competent authorities of the Hashemite Kingdom of Jordan with a view to the amalgamation of the aforementioned lists and the electronic networking of the institutions concerned. | 4.5 同约旦哈希姆王国的科学实体和其他主管当局合作 正在执行一个管理危险化学品项目 以便合并上述清单和建立有关机构的电子网络 |
| 61 218. Humanitarian assistance and reconstruction of Liberia | 61 218. 人道主义援助和利比里亚重建 |
| Mobilize international assistance for the reconstruction of Burundi | 动员国际社会为布隆迪重建提供援助 |
| Conflict, post conflict reconstruction and the private sector | 3. 冲突 冲突后重建与私营部门 |
| Pakistan is also actively participating in Afghanistan's reconstruction. | 巴基斯坦还积极参与阿富汗重建 |
| Democracy cannot flourish without social development and reconstruction. | 没有社会发展和重建 民主就不能茁壮成长 |
| International Bank for Reconstruction and Development (World Bank) | 9. 国际复兴开发银行 世界银行 |
| It was understood that no country or international organization alone would be able to bear the burden of and responsibility for the peace and reconstruction process in Afghanistan. | 人们理解 任何国家或国际组织都不能单独承担阿富汗和平与重建进程的重担和责任 |
| The Serbian Orthodox Church has rebuffed all approaches by UNMIK, including on reconstruction of religious sites damaged or destroyed during the violence of 17 to 20 March 2004. | 科索沃特派团与塞尔维亚东正教会多次进行接洽 并提出对2004年3月17日至20日期间暴力行动破坏或毁坏的宗教场所进行重建 但均遭到拒绝 |
| In the realm of development and reconstruction, Afghanistan will play the leading role in the reconstruction process, inter alia, by preparing an interim national development strategy. | 在发展和重建领域中 阿富汗将在重建进程中起主导作用 包括通过制定一个临时国家发展战略 |
| As the largest donor to the Trust Fund for Iraqi reconstruction, Japan has devoted its energies to bringing together the international community in the reconstruction effort. | 作为伊拉克重建信托基金最大的援助国 日本已将它的精力专注于使国际社会共同开展重建工作 |
| Deputy Special Representative for Humanitarian Coordination, Recovery and Reconstruction | 负责人道主义协调 复兴和重建的秘书长副特别 代表 |
| Economic assistance for the reconstruction and development of Djibouti | 60 217. 为吉布提的重建和发展提供经济援助 |
| The second is to ensure economic and social reconstruction. | 第二个是确保经济和社会重建 |
| Economic assistance for the reconstruction and development of Djibouti | 为吉布提的重建和发展提供援助 |
| The reconstruction programme needs to be completed (a priority). | 在3月暴力事件后 仍有1 864人流离失所 |
Related searches : Amalgamation Or Reconstruction - Solvent Amalgamation - Amalgamation With - Reconstruction Work - Corporate Reconstruction - Under Reconstruction - Reconstruction Measures - Internal Reconstruction - Reconstruction Site - Accident Reconstruction - Reconstruction Plan - Acetabular Reconstruction