Translation of "reduction of remuneration" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Reduction - translation : Reduction of remuneration - translation : Remuneration - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Wage guarantees where a pregnant woman worker apos s transfer to other work results in a reduction in her rate of remuneration, she is entitled to a compensatory allowance at the rate of 100 per cent of remuneration
工资保障 如果孕妇工人工作调动后收入减少 她有权领取补偿津贴 使收入达到原来的100
Definition of remuneration.
薪酬的定义
of pensionable remuneration
占应计养恤金 薪酬百分比
I would be remiss if I ended my statement without requesting a considerable reduction in the percentage of international assistance that goes to the remuneration of international experts.
最后我必须要求大幅度减少国际援助用于专家报酬的百分比
(v) Protection of remuneration.
工资保护
VII. Level of remuneration
냋. 뗘폲욽뫢. 22 24 8
(a) The total pensionable remuneration as at 31 December 1997 stood at 3,533.26 million as against 3,585.18 million at 31 December 1995, a reduction of 1.4 per cent.
(a) 在1997年12月31日,应计养恤金薪酬总额为35.3326亿美元,与1995年12月31日的35.8518亿美元相比,减少了1.4
F. Review of pensionable remuneration
F.审查应计养恤金薪酬
Directors' remuneration
3. 董事的薪酬
A. Remuneration
AA 报酬
Remuneration tribunals
报酬问题法庭
Minimum remuneration
最低报酬
Remuneration of teachers 590 599 123
民法 还列出了渔业权只属于国家的湖泊与河流
(i) Equal remuneration
(一) 平等报酬
(c) Equal remuneration
(c) 平等报酬
XXIV. SECRETARIAT REMUNERATION
二十四 秘书处的薪酬
XXIV. Secretariat remuneration
二十四. 秘书处的薪酬
No remuneration do I ask of you
我不索取任何报酬
Equality of remuneration for work of equal value
同样价值的工作同酬
He indicated that a 10 per cent reduction in the number of active participants would, assuming a constant active population thereafter, increase the required contribution rate by approximately 0.34 per cent of pensionable remuneration.
他表示,如果在职参与人数减少10 ,并假设其后在职参与人数不变,则所需缴款率的增加幅度将大约为应计养恤金薪酬的0.34
Average pensionable remuneration 87,980
平均应计养恤金薪酬 87 980美元
Wages boards Remuneration tribunals
报酬问题法庭
Period assessed pensionable remuneration
费用占应计养恤金薪酬的百分比
Ratification of ILO Convention 100 on Equal Remuneration. Pakistan ratified ILO Convention 100 on Equal Remuneration on 15 August 2001.
批准国际劳工组织 关于同工同酬的第100号公约 巴基斯坦于2001年8月15日批准国际劳工组织 关于同工同酬的第100号公约
The allowances were computed on the basis of the maximum annual remuneration of 160,000, the comparator remuneration figure since 1 January 2000.
津贴是根据2000年1月1日参照制度薪酬的160 000美元最高年薪计算
(d) Payment of remuneration should take place at least once a month, with the exception of components of remuneration for periods exceeding one month.
(d) 薪酬的支付至少应当每月一次 时期超过一个月的薪酬部分除外
Inequality in remuneration for work of equal value
同工不同酬问题
A. Remuneration of the Professional and higher categories
专业以上职类的薪酬
Contribution rate required (as percentage of pensionable remuneration)
所需缴费率 (应计养恤金薪酬的百分比)
Investigation into allegations of undue remuneration of an intern
197. 调查对实习生领取不当薪金的指控
Paragraph 2 (c) of the guidelines (equality of remuneration)
指导原则第2款(c)项(同工同酬)
In order to eliminate the existing differences and to improve the situation in the area of remuneration, the Ministry of Finance has started work on the implementation of the remuneration reform that includes the development of two new remuneration systems.
为了消除现有差别并改善报酬领域的状况 财政部已启动了实施报酬改革的工作 包括制定两种新的报酬制度
A. Remuneration 38 45 13
AA 报酬 3845 19
(i) Remuneration increase 73 800
薪酬增额 73 800
Equal Remuneration Convention No. 100
同酬公约 第100号
Drawing attention to the broad definition of remuneration contained in the Convention, which includes these types of remuneration, the Committee asked the Government how it ensured that discrimination in remuneration as between men and women for work of equal value does not occur for the types of remuneration excluded from the coverage of the Labour Act.
委员会提请注意 公约 中薪酬的广义定义 其中包括上述各类薪酬 要求政府说明它如何确保在 劳工法 规定以外的薪酬类别中不会出现男女同值工作但薪酬存在歧视的问题
This difference is called the margin a margin of 110 implies that the common system remuneration is 110 per cent of the comparator s remuneration.
这一差距称为比率 比率110是指共同制度薪酬是比较者薪酬的110
His remuneration consists of a base salary plus commissions.
他的薪水包括基本工資和提成
Subject matter Unequal remuneration of work performed by prisoners
事 由 囚徒的工作报酬不平等
(d) Determining the types and amounts of additional remuneration
决定额外报酬的类型及数额
Retirees receiving payments in excess of the remuneration limits
退休人员领取的薪给超过薪酬限额
Increase (decrease) in imbalance (as percentage of pensionable remuneration)
因 素 逆差增加(减少)
Right to equal remuneration The right to an equal remuneration at the Constitutional level is granted by Article 107 of the Satversme, stipulating that every person shall have a right to receive appropriate remuneration for work performed.
140. 宪法 第107条在 宪法 层面授予平等报酬的权利 它规定 人人享有为履行的工作获得适当报酬的权利
No. 100 Equal Remuneration Convention, 1951
同酬公约 (第100号公约),1951年
Equal Remuneration Convention, 1951 (No. 100)
同酬公约 1951年(第100号公约)

 

Related searches : Remuneration Of Lawyers - Levels Of Remuneration - Loss Of Remuneration - Remuneration Of Employees - Rates Of Remuneration - Remuneration Of Services - Remuneration Of Costs - Lack Of Remuneration - System Of Remuneration - Level Of Remuneration - Rate Of Remuneration - Amount Of Remuneration - Payment Of Remuneration