Translation of "regardless of source" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Access to formal credit and credit for investment, regardless of the source, continues to be insufficient for women. | 无论资金来源如何 正规信贷和投资信贷对妇女来说依然十分有限 |
| Emphasizes the need for UN Habitat to develop a results based and less fragmented budget structure with a view to securing maximum efficiency, accountability and transparency in programme delivery regardless of funding source | 7. 强调人居署需要建立基于成果的 不那么支离破碎的预算结构 以期在方案交付方面实现最高的效率 问责和透明度 而不论资金来源如何 |
| And that was a personal belief, regardless of what's going on, regardless of the details. | 那是我个人的信仰 无论发生何事 无论怎样 |
| 8. Welcomes the ongoing efforts of UN Habitat to develop a results based and less fragmented budget structure with a view to securing maximum efficiency, accountability and transparency in programme delivery regardless of funding source | 8. 欢迎人居署不断努力建立比较完整的成果预算结构 以期在方案交付方面取得最大限度的效益 确保问责和透明度 而不论资金来源 |
| 7. Emphasizes the need for UN Habitat to develop a results based and less fragmented budget structure with a view to securing maximum efficiency, accountability and transparency in programme delivery regardless of funding source | 7. 强调人居署需要建立基于成果的 不那么支离破碎的预算结构 以期在方案交付方面实现最高的效率 问责和透明度 而不论资金来源如何 |
| 5. Also welcomes the ongoing efforts of UN Habitat to develop a results based and less fragmented budget structure with a view to securing maximum efficiency, accountability and transparency in programme delivery regardless of funding source | 5. 又欣见人居署不断努力建立比较完整的成果预算结构 以期在方案交付方面取得最大限度的效益 问责制和透明度 而不论资金来源 |
| But the inspired leaders and the inspired organizations regardless of their size, regardless of their industry all think, act and communicate from the inside out. | 但是激励型领袖以及 组织机构 无论他们的规模大小 所在领域 他们思考 行动和交流的方式 都是从里向外的 |
| And regardless of the culture, regardless of education or whatever, there are these seven conditions that seem to be there when a person is in flow. | 不管他们身处什么地方 不管他们的教育背景如何 只要存在以下的七个条件 我们就能感受到 流动 的存在 |
| And they stay high regardless of the political innovations. | 并且不因政治革新而减低 |
| For me that's winning, regardless of all the details. | 对我而言 这就是胜利 不论其他 |
| Secondly, countries need one another, regardless of their capacities. | 第二 国家无论能力大小 都相互需要 |
| Source Source Ministry of the Interior and Kingdom Relations IVOP PA | 资料来源 内政和王国关系部 IVOP PA |
| Regardless of the workfactor, the generated output is the same. | The optional parameter workfactor controls how the compression phase behaves when presented with worst case, highly repetitive, input data. The value can be between 0 and 250 with 0 being a special case and 30 being the default value. Regardless of the workfactor, the generated output is the same. |
| He says what he thinks regardless of other people's feelings. | 他說話從來不理別人的感受 |
| That all have equal rights to education, regardless of gender. | 所有人享有平等的教育权利 不分性别 |
| The thing that was a source of shame was actually a source of enlightenment. | 这曾经导致了我的羞愧 其实是给我启蒙的源头 |
| Regardless of whether you come tomorrow or not, let me know. | 不管您明天来不来 请通知我 |
| The final selection is based entirely upon merit regardless of gender. | 最终完全依据成绩而不问性别决定取舍 |
| These benefits are available to all salaried people, regardless of gender. | 不论男女 所有工薪阶层的人均可获得这些津贴 |
| All agencies, regardless of responsibility, have cooperated closely on intelligence exchange. | 所有机构 不论其职责 都在情报交流方面密切合作 |
| All States are equal before the Court, regardless of their size. | 各国无论大小 在国际法院面前互相平等 |
| Source Ministry of Health. | 资料来源 尼加拉瓜卫生部 |
| Source Ministry of Justice | 资料来源 司法部 |
| I don't believe you, regardless what you say. | 无论你说什么 我不相信你们 |
| A person shall be considered a victim regardless of whether the perpetrator of the violation is identified, apprehended, prosecuted, or convicted and regardless of the familial relationship between the perpetrator and the victim. | 9. 受害者 的身份不应取决于从事违法行为的人是否已被确认 逮捕 起诉或定罪 也不应取决于行为人与受害者之间是否存在亲属关系 |
| A person shall be considered a victim regardless of whether the perpetrator of the violation is identified, apprehended, prosecuted, or convicted and regardless of the familial relationship between the perpetrator and the victim. | 9. 受害人的身份不取决于实施违法行为的人是否已被确认 逮捕 起诉或定罪 也不取决于行为人与受害人之间是否存在亲属关系 |
| A person shall be considered a victim regardless of whether the perpetrator of the violation is identified, apprehended, prosecuted, or convicted and regardless of the familial relationship between the perpetrator and the victim. | 适当时 根据国内法 受害者 还包括直接受害者的直系亲属或受扶养人以及出面干预以帮助处于困境中的受害者或阻止加害他人行为而遭受损害的人 |
| And either of these, regardless of which one you pick, are chiral molecules. | 这两个 不管你选哪个 都是手性分子 我超时了 |
| All citizens of the Niger have the right to work, regardless of gender. | 尼日尔的所有公民 不分男女 都享有工作的权利 |
| 9. A person shall be considered a victim regardless of whether the perpetrator of the violation is identified, apprehended, prosecuted, or convicted and regardless of the familial relationship between the perpetrator and the victim. | 9. 受害人的身份不取决于实施违法行为的人是否已被确认 逮捕 起诉或定罪 也不取决于行为人与受害人之间是否存在亲属关系 |
| Dialogue means dealing with diversity and difference as a source of enrichment, not as a source of danger. | 对话意味着处理多样性与差异 将其视为丰富的来源 而不是危险的来源 |
| Qatar s Source of Arab Springs | 阿拉伯春天源于卡塔尔 |
| Source Ministry of Justice, 2000 | 资料来源 司法部 2000年 |
| Source Ministry of Health, 2004 | 资料来源 卫生部 2004年 |
| Source Ministry of Public Order | 资料来源 公共秩序部 |
| Source Ministry of National Defense | 资料来源 国防部 |
| Source Ministry of Foreign Affairs | 资料来源 外交部 |
| Source Ministry of Social Affairs | 资料来源 社会事务部 |
| Source Ministry of Social Affairs | 资料来源 社会事务部 |
| Source Department of Public Health | 资料来源 公共卫生部 |
| Source Ministry of National Education. | 资料来源 国民教育部 |
| But that it will get copied if it can, regardless of the consequences. | 但是只要有条件 它就会被复制 无论结果如何 |
| We'll apply that throughout our global supply chain regardless of ownership or control. | 把它应用在 全球供应链中 无论拥有物权关系或者控制权 |
| That people who can spread ideas, regardless of what those ideas are, win. | 只有懂得传播想法的人才是赢家 |
| These fisheries provide both a source of employment and an inexpensive food source for the local population. | 这些渔场为当地居民提供了就业来源和廉价食物来源 |
Related searches : Regardless Of - Regardless Of Language - That Regardless Of - Regardless Of Background - Regardless Of Legality - Regardless Of Status - Regardless Of Others - Regardless Of Income - Regardless Of Distance - Regardless Of Causality - Regardless Of Which - Regardless Of How - Regardless Of Location
