Translation of "regular working time" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The time of these absences for the purpose of breastfeeding are counted towards regular working hours. | 因哺乳而离开工作岗位的时间算入正常工作时间 |
| Table 14.1 Average weekly working time by sex, place of residence and part time and full time working, 1999 and 2002 (average per year, hours). | 表14.1. 1999年和2002年按性别 居住地点 全时和非全时工作分列的平均 每周工作时间 平均每年 小时 |
| The Working and Rest Time Act | 工作和休息时间法 |
| The importance of flexible working time | 灵活工作时间的重要性 |
| In 2002, people of regular working age and working capacity were 44.73 million (accounting for 56.1 of the population) of which women accounted for 50.6 . | 2002年达到正常工作年龄并具备正常工作能力的人为4 473万 占总人口的56.1 其中妇女占50.6 |
| The rapporteur or working group shall report to the Committee on follow up activities on a regular basis. | 6. 报告员或工作组应定期向委员会汇报后续活动 |
| Beginning from 1997, the 23 member Committee holds two regular annual sessions in New York of 15 working days each, and a five day pre session working group. | 从1997年起 由23名成员组成的委员会每年在纽约举行两届常会 每届为期15个工作日 并举行会前为期五天的工作组会议 |
| E. Coordination of group positions to take place during the time of the regular session | E. 在常会期间协调各集团的立场 |
| More and more specialists are working part time. | 越来越多的医师在从事非全时工作 |
| NGOs provided regular input to government institutions through their participation in the Council for Gender Equality, the Inter ministerial Working Group on Gender Equality Issues and other relevant working groups. | 非政府组织通过其参与两性平等理事会 部际两性平等问题工作组和其他相关工作组向政府机构定期提供投入 |
| Of course, you're not actually working the whole time. | 当然了 你并非一直在工作 |
| The remaining women were willing to continue working but would prefer to work with reduced working time. | 其余的妇女愿意继续工作 但她们更偏向于减少工作时间 |
| And at the time, I wasn't really working on computers. | 那时我并不设计计算机 |
| Now at the time, I was working down the street. | 那个时候 我在陆地下面工作 |
| So the same kids who are working in the gang were actually at the very same time, they would typically be working part time at a place like McDonald's. | 这些在黑帮里的孩子们 同时也在麦当劳里 打零工 |
| (iii) Technical material (non recurrent) assessment documents, including those for the Working Capital Fund, regular budget, peacekeeping operations and International Tribunals (24) | ㈢ 技术资料 经常出版物 摊款文件 包括周转基金 经常预算 维持和平行动 各国际法庭(24) |
| The GUUAM Working Group on Fight against terrorism, organized crime and drug trafficking holds regular meeting and discusses measures to be jointly implemented. | 格乌乌阿摩集团打击恐怖主义 有组织犯罪和毒品贩运工作组定期举行会议 讨论将联合采取的各种措施 |
| The average total working time per 24 hours among women (8 hours and 3 minutes) exceeded by almost one hour the average working time of men (7 hours and 8 minutes). | 妇女每24小时内的平均工作时间 8小时3分钟 比男子的平均工作时间多出 7小时8分钟 约1小时 |
| At the time, the community was a mostly white, working class neighborhood. | 那个时候 这个社区是一个几乎是白人的工人阶级社区 |
| Table 3.4 Urban unemployment and working time in rural areas in 2001 ( ) | 表 3.4 2001年城市失业率和农村地区劳动时间比率 |
| At the same time, HOAs do not always engage proactively with the Department during mission planning or in regular mandate reviews. | 11. 与此同时 在特派团的任务规划或定期任务审查中 人道主义组织和机构没有始终一致地与维和部进行积极主动的合作 |
| And that whole thing it's two languages both working at the same time. | 这个过程 其实是两种语言 它们同时在一起工作 |
| I am a working mother, and I also go to school full time. | 我是个母亲 但我同时要上班 还要全日制上学 |
| The time has come for working much closer together across the geographical groupings. | 现在正当其时 必须在各地域类别中开展更密切的合作 |
| Every seven years, I close it for one year to pursue some little experiments, things that are always difficult to accomplish during the regular working year. | 每七年我都关闭 一年 让我进行一些 萤幕 七年之痒 小实验 一些通常不容易 在正常的工作年度里达成的事 |
| We must continue our regular work and, at the same time, in a determined way, implement what our leaders decided in September. | 我们必须继续我们的经常性工作 并同时以果断的方式执行我们各国领导人在9月作出的决定 |
| At the same time, the effectiveness of the use of regular resources will be assessed by tracking and reporting on results achieved. | 与此同时 将通过跟踪和报告成果的方法 评估经常资源使用的有效性 |
| Monitoring and review should occur at regular time intervals, which should allow for the identification of progress and direction of SAICM implementation. | 监测和评审应该定期进行 应该允许确定SAICM实施的进展和方向 |
| Longer working time can be achieved nearly instantaneously, whereas employing more people is time consuming and expensive, as it typically requires new physical investment. Working longer is thus the ideal way to achieve growth and competitiveness. | 劳动合成谬误 理论假定加长工作时间与雇佣更多的人是一回事情 但事实上 它们是不同的 延长工作时间可以立马做到 然而因为雇佣更多员工尤其要求新的实物投资 时间长 花费大 所以 延长工时是达到增长并获得竞争力的最理想方法 |
| I spend most of my time working in the dark I'm used to that. | 笑声 我花很多时间在黑暗中工作 我已经习惯了 |
| And I must say, I spent time in the Bronx working with these kids. | 我必须得说 我花了很多时间 在Bronx区和孩子们一起工作 |
| A pre sessional working group, which shall consist of no more than five members of the Committee designated by the Chairperson in consultation with the Committee at a regular session, and reflecting equitable geographical representation, shall normally be convened prior to each regular session. | 1. 会前工作组应由最多五名委员会委员组成 由主席与委员会在常会期间协商指定 并应反映公平的地域分配 会前工作组通常应于每届常会之前召开会议 |
| 1. Meetings normally should be held during regular meeting hours, namely, from 10 a.m. to 1 p.m. and from 3 p.m. to 6 p.m., on working days | 1. 会议通常应在工作日正常开会时间 即上午10时至下午1时 下午3时至6时举行 |
| Urges UNIFEM to continue working on reducing expenditures from regular (core) resources on programme support and administration and management in order to increase resources available for programmes | 2. 敦促妇发基金继续致力于减少从经常 核心 资源支付方案支助以及行政和管理的费用 以便增加用于方案的资源 |
| Specifically, any fireman was entitled to payment for any hours spent on call in excess of regular working hours, and that entitlement had been denied the authors. | 具体而言 任何消防队员超过正常工作时间的待命时间都有权得到报酬 而提交人却被拒绝享有这一权利 |
| In that respect, we call upon the Court to subject its working methods and procedures to regular review in order to facilitate the necessary improvements and readjustments. | 在这方面 我们呼吁国际法院 应该让其工作方法和程序定期接受审查 以便进行必要改进和调整 |
| In 2001, Nova Scotia women who worked full time earned, on average, 71.6 cents for every dollar earned by men working full time. | 462. 2001年 新斯科舍省全职工作的妇女的平均收入是全职工作的男子收入的71.6 |
| The proportion of women working part time is lowest in the 20 40 age group. | 20 40岁年龄组中做兼职工作的妇女比例最低 |
| These Working Group meetings will take place on a regular basis in Belgrade and Pristina, and they are supported by intermediate technical meetings to work on substantive issues. | 这些工作组的会议将定期在贝尔格莱德和普里什蒂纳举行 得到处理实质性问题的中间技术会议的支持 |
| In particular, unscheduled meetings, ad hoc informal consultations, meetings beyond regular hours, meetings on non working days and extended meetings or sessions will most likely not be serviced. | 尤其是 未排定的会议 临时举行的非正式协商 正常时间以外的会议 非工作日会议和延长的会议或届会很有可能不会配备服务 |
| CA Just KA Actually, I was working at the time, doing production for a fashion photographer. | CA 简单谈谈就好 KA 事实上 我那时正为一位时尚摄影师 做制作的工作 |
| Those employees received additional pay for any firefighting or rescue duties they performed, since the rest of the time they were performing their regular jobs. | 这些职员如果执行任何救火或抢救任务 便得到额外报酬 因为剩余时间他们是在执行正常的工作 |
| Make sure to take daylight saving time and leap years into consideration when working with these functions. | ²װ |
| Maybe five percent of their time is actually sitting next to students and actually working with them. | 也许只有5 的时间是老师和学生真正在一起 辅导他们学习的时间 |
| If such examination takes place during the working time, it must not be deducted from the wages. | 如果产前检查是在工作时间内发生的 则不应扣除工资 |
Related searches : Regular Working Days - Regular Working Hours - Working Time - Regular Time Intervals - Regular Delivery Time - Battery Working Time - Working Time Spent - Paid Working Time - Working Time Requirements - Working Time Frame - Target Working Time - My Working Time - Working Time Agreement - Net Working Time