Translation of "remained valid" to Chinese language:

Dictionary English-Chinese

Remained - translation :

保持

Remained valid - translation :

仍然有效

Valid - translation :

有效

Keywords : Remained 依然剩下仍然有效无效正当合理观点

Examples (External sources, not reviewed)

Both recommendations remained equally valid today.	这两项建议今天仍具有实际意义
The right to self determination was not subject to prescription and remained valid until it was freely exercised.	只有自由行使自决权才能使这一权利具有并保持有效性
The reply was vague and the main elements that had led to the Committee's decision to suspend its status remained valid.	答复含糊不清并且导致委员会暂时停止其地位的主要因素依然存在
Although the Committee had not reached agreement on the manner of implementation of the Declaration, its objectives and vision remained valid.	11. 虽然委员会尚未就实施宣言的方式达成一致意见但是宣言提出的目标和远景仍然有效
Reference was also made to the fact that the Political Declaration adopted by the Assembly at its twentieth special session still remained valid.	还据提及大会第二十届特别会议通过的政治宣言仍然具有效力
The suspension of new recruitment remained valid as the basis for the discussion, but his delegation was ready to consider the Secretariat's proposals.	暂停征聘新人员依然是讨论的基础但日本代表团准备审议秘书处的提议
Although the concerns of countries regrading the effects of atomic radiation had changed over the years, the Scientific Committee s raison d étre remained valid.	多年来受到原子辐射影响的国家所担心的问题正发生了变化但委员会存在的理由依然未变
valid	无效
Valid	有效
Valid metadata	有效元数据
Valid From	有效期始于
Valid Until	有效期至
Valid from	有效期从
Valid until	有效期至
Days valid	有效天数
Valid From	有效期开始自
Valid Until	有效期结束于
Valid until	有效期结束于
Valid Until	有效期结束于
Valid transaction	有效交易
Valid from	被... 验证
Even if at first sight they seemed dispensable, by including them the Commission had wished to signal clearly that certain State prerogatives remained valid for States involved in a succession.	即使乍一看起来它们是可有可无的但通过把它们包括进去委员会希望发出明确的信号即继承中涉及的国家的某些国家特权仍然有效
244. The Commission recalled that in 1997 when it had reviewed this issue, the question was raised whether the lump sum approach to the payment of the DSA remained valid.	244. 委员会回顾其在1997年对这个问题的审查,有人提出是否应当继续使用每日津贴一次总付的办法
Valid flags are	This function returns an object containing status information. Valid flags are
File not valid	文件无效Total displayed lines
Valid date formats	有效的日期格式
no valid card	没有可用的牌样
Signature is valid.	签名有效
Name Not Valid	名称无效
Dates valid for	有效的日期
No valid netmask	远程网络
Valid all countries.	各国都适用
No valid executable specified	未指定有效的可执行文件
The certificate is valid.	证书有效
No valid destination specified	未指定有效的目标
Please Choose Valid Folder	请选择有效的文件夹
Email address not valid	无效的电子邮件地址
Select a valid port.	选择一个有效的端口
No valid netmask entered.	没有输入IP地址
No Valid IP Address	无效IP地址
No valid IP address	无效IP地址
They aren't valid anymore!	这些都不正当了
Those recommendations are still valid.	这些建议依然有效
Number of valid ballots 157	有效票数 157
Number of valid ballots 189	有效票数 189

用中文显示此页面