Translation of "remember the past" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Failing to remember the past, we're doomed to repeat it. | 据以往经验 我们还要重复那些 |
I want to remember only the happy part of the past. | 我只想记住过去快乐的时光 |
And it becomes critical for the Iranians to remember their great past, their great past when they fought Iraq and won. | 伊朗人能否铭记他们那伟大的历史 就变得很关键 在那段历史中 他们战胜了伊拉克 |
And it becomes critical for the Iranians to remember their great past, their great past when they fought Iraq and won. | 伊朗與伊拉克打仗果陣 獲勝嘅關鍵就系 伊朗人永遠記得他們嘅過去 |
We remember events that took place thousands of years ago, and certainly remember events that took place in this Hall during the past 60 years. | 我们记得数千年前发生的事情 当然也记得过去60年里这个大会堂内所发生的事情 |
Every difference that there is between the past and the future is because entropy is increasing the fact that you can remember the past, but not the future. | 过去与未来 它们之间的所有区别 都呈现于熵值的增大 正如你能记得往事 却无法去记住将来所要发生的 |
And when I came out of my coma, I recognized my family, but I didn't remember my own past. | 当我从昏迷中醒来 我认出我的家人 但关于我的过去我什么都不记得了 |
Even now, I occasionally think I'd like to see you. Not the you that you are today, but the you I remember from the past. | 即使是现在 我偶尔还是想见到你 不是今天的你 而是我记忆中曾经的你 |
Remember? Remember the riot? | 记得那场骚乱吗? |
I think it's going to come from the children who are growing up now that aren't stuck with all of the stuff that we remember from the past. | 我觉得会是现在正在成长的孩子们 因为他们的脑子里没有被塞满我们以前被塞满的那些东西 |
Remember Remember | 記住啊 記牢了 |
Remember, remember. | 记住 记住... 他们要你忘记我 |
We can remember the past, and we can think about the future, and we can imagine what it's like to be some other person in some other place. | 我们记得过去 思考未来 我们想象 自己成为他人 在他方 |
Wherefore remember, that ye being in time past Gentiles in the flesh, who are called Uncircumcision by that which is called the Circumcision in the flesh made by hands | 所以 你 們應當記 念 你 們從 前 按 肉體 是 外邦人 是 稱為沒 受 割禮 的 這名 原 是 那些 憑 人手 在 肉身 上 稱為 受 割 禮 之 人 所 起 的 |
Wherefore remember, that ye being in time past Gentiles in the flesh, who are called Uncircumcision by that which is called the Circumcision in the flesh made by hands | 所 以 你 們 應 當 記 念 你 們 從 前 按 肉 體 是 外 邦 人 是 稱 為 沒 受 割 禮 的 這 名 原 是 那 些 憑 人 手 在 肉 身 上 稱 為 受 割 禮 之 人 所 起 的 |
Remember? Remember what? | 忘记 忘记什么 |
Remember me. Remember. | 别忘了我 |
Remember, Karen? I remember. | 还记得吗 凯伦 |
George Santayana, the Spanish American poet and philosopher, once warned that Those who do not remember the past are condemned to repeat it. This is especially true in the field of bridge building, where over the past 150 years dramatic failures have occurred at surprisingly regular intervals. | 西班牙裔美国诗人和哲学家George Santayana曾警告世人 忘记过去会让历史重演 在造桥史上更是如此 过去150年来 几乎每隔一段时间就会出现令人震惊的失败 |
O Children of Israel! Remember My Favour which I bestowed upon you and that I preferred you to the 'Alamin (mankind and jinns) (of your time period, in the past). | 以色列的後裔啊 你们当铭记我所赐你们的恩典 并铭记我曾使你们超越世人 |
O Children of Israel! Remember My Favour which I bestowed upon you and that I preferred you to the 'Alamin (mankind and jinns) (of your time period, in the past). | 以色列的後裔啊 你们应当铭记我所施於你们的恩典 并铭记我曾使你们超越世人 |
O Children of Israel! Remember My Favour which I bestowed upon you and that I preferred you to the 'Alamin (mankind and jinns) (of your time period, in the past). | 以色列的後裔啊 你們當銘記我所賜你們的恩典 並銘記我曾使你們超越世人 |
O Children of Israel! Remember My Favour which I bestowed upon you and that I preferred you to the 'Alamin (mankind and jinns) (of your time period, in the past). | 以色列的後裔啊 你們應當銘記我所施於你們的恩典 並銘記我曾使你們超越世人 |
I'll remember to remember, madam. | 我会牢记的 夫人 |
And (remember) when Musa (Moses) said to his people O my people! Remember the Favour of Allah to you, when He made Prophets among you, made you kings, and gave you what He had not given to any other among the 'Alamin (mankind and jinns, in the past). | . 当时 穆萨对他的宗族说 我的宗族呀 你们当记忆真主所赐你们的恩典 当时 他在你们中派遣许多先知 并使你们人人自主 而且把没有给过全世界任何人的 恩典 给了你们 |
And (remember) when Musa (Moses) said to his people O my people! Remember the Favour of Allah to you, when He made Prophets among you, made you kings, and gave you what He had not given to any other among the 'Alamin (mankind and jinns, in the past). | 當時 穆薩對他的宗族說 我的宗族呀 你們當記憶真主所賜你們的恩典 當時 他在你們中派遣許多先知 並使你們人人自主 而且把沒有給過全世界任何人的 恩典 給了你們 |
The past that shall always be the past. | 过去的就永远过去了 |
O that thou wouldest hide me in the grave, that thou wouldest keep me secret, until thy wrath be past, that thou wouldest appoint me a set time, and remember me! | 惟 願 你 把 我 藏在 陰間 存於 隱密處 等 你 的 忿怒 過去 願 你 為 我 定 了 日期 記念我 |
O that thou wouldest hide me in the grave, that thou wouldest keep me secret, until thy wrath be past, that thou wouldest appoint me a set time, and remember me! | 惟 願 你 把 我 藏 在 陰 間 存 於 隱 密 處 等 你 的 忿 怒 過 去 願 你 為 我 定 了 日 期 記 念 我 |
Remember that great scene on the raft, remember what Huck did? | 你还记得在筏子上见识的那美丽景色吗 还记得哈克都做了什么吗 |
You remember Kitty? Yeah, I remember Kitty. | 你记得凯蒂吗 是的我记得凯蒂 |
Remember The Milk | Remember The MilkComment |
Remember the rules. | 记住守则 |
The statue, remember? | 那个雕像,记得吗? |
I remember the... | 我记得 嗯 第一次你在酒吧的朋友 |
Remember the ring? | 还记得那个戒子吗 |
Remember the Lord! | 看在上帝的份上 |
You remember our first days. You remember Italy? | 还记得我们刚认识的时侯吗 记不记得在意大利的日子 |
You don't remember because there's nothing to remember. | 因為根本沒東西可記的 |
One of the interesting things about the past is you particularly can't see. My son asked me this the other day, he said, Dad, can you remember what I was like when I was two? | 你尤其不能看见的 关于过去的一个有意思的事情是 我儿子一天问我 他说 爸爸 你能记得我两岁时候的样子吗 |
Oh that you would hide me in Sheol , that you would keep me secret, until your wrath is past, that you would appoint me a set time, and remember me! | 惟 願 你 把 我 藏在 陰間 存於 隱密處 等 你 的 忿怒 過去 願 你 為 我 定 了 日期 記念我 |
Oh that you would hide me in Sheol , that you would keep me secret, until your wrath is past, that you would appoint me a set time, and remember me! | 惟 願 你 把 我 藏 在 陰 間 存 於 隱 密 處 等 你 的 忿 怒 過 去 願 你 為 我 定 了 日 期 記 念 我 |
You remember the girl. The girl I told you about at the sanitarium. You remember! | 你记得这姑娘 我在疗养院告诉你的姑娘 你记得 |
We made the Quran easy to remember. Is there anyone who would remember? | 我确已使 古兰经 易于记诵 有接受劝告的人吗 |
We made the Quran easy to remember. Is there anyone who would remember? | 我確已使 古蘭經 易於記誦 有接受勸告的人嗎 |
Related searches : Remember The Moment - Remember The Victims - Remember The Date - Remember The Name - Remember The Reason - Forget The Past - Recall The Past - Understanding The Past - Uncover The Past - Regarding The Past - Confront The Past - Past The Point - Throughout The Past