Translation of "reproach with" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| When the wicked cometh, then cometh also contempt, and with ignominy reproach. | 惡人來 藐視隨來 羞恥 到 辱罵 同 到 |
| When the wicked cometh, then cometh also contempt, and with ignominy reproach. | 惡 人 來 藐 視 隨 來 羞 恥 到 辱 罵 同 到 |
| The robbers also who were crucified with him cast on him the same reproach. | 那 和 他 同釘的強盜 也是 這樣 的 譏誚他 |
| The robbers also who were crucified with him cast on him the same reproach. | 那 和 他 同 釘 的 強 盜 也 是 這 樣 的 譏 誚 他 |
| When I wept, and chastened my soul with fasting, that was to my reproach. | 我 哭泣 以 禁食 刻苦 我心 這倒 算 為 我 的 羞辱 |
| When I wept, and chastened my soul with fasting, that was to my reproach. | 我 哭 泣 以 禁 食 刻 苦 我 心 這 倒 算 為 我 的 羞 辱 |
| He giveth his cheek to him that smiteth him he is filled full with reproach. | 他 當由人 打 他 的 腮頰 要 滿受 凌辱 |
| He giveth his cheek to him that smiteth him he is filled full with reproach. | 他 當 由 人 打 他 的 腮 頰 要 滿 受 凌 辱 |
| Remember, Lord, the reproach of thy servants how I do bear in my bosom the reproach of all the mighty people | 主阿 求 你 記念僕 人 們 所 受 的 羞辱 記念 我 怎樣將 一切 強盛民 的 羞辱 存在 我 懷裡 |
| Remember, Lord, the reproach of thy servants how I do bear in my bosom the reproach of all the mighty people | 主 阿 求 你 記 念 僕 人 們 所 受 的 羞 辱 記 念 我 怎 樣 將 一 切 強 盛 民 的 羞 辱 存 在 我 懷 裡 |
| Except with their wives and the bondwomen in their possession, for there is no reproach on them. | 除非对自己的妻子和奴婢 他们确是不因此而受责备的 |
| Except with their wives and the bondwomen in their possession, for there is no reproach on them. | 除非對自己的妻子和奴婢 他們確是不因此而受責備的 |
| That you have enslaved the Children of Israel is that the favour with which you reproach me? | 你责备我忘恩 你所谓的恩是你曾奴役以色列的后裔 |
| That you have enslaved the Children of Israel is that the favour with which you reproach me? | 你責備我忘恩 你所謂的恩是你曾奴役以色列的後裔 |
| Let him give his cheek to him who strikes him let him be filled full with reproach. | 他 當由人 打 他 的 腮頰 要 滿受 凌辱 |
| Let him give his cheek to him who strikes him let him be filled full with reproach. | 他 當 由 人 打 他 的 腮 頰 要 滿 受 凌 辱 |
| Then they began to reproach one another. | 於是他们大家走向前来 互相责备起来 |
| Then they began to reproach one another. | 於是他們大家走向前來 互相責備起來 |
| Then they turned, one against another, in reproach. | 於是他们大家走向前来 互相责备起来 |
| Then they turned, one against another, in reproach. | 於是他們大家走向前來 互相責備起來 |
| And this is the past favour with which you reproach me, that you have enslaved the Children of Israel. | 你责备我忘恩 你所谓的恩是你曾奴役以色列的后裔 |
| And this is the past favour with which you reproach me, that you have enslaved the Children of Israel. | 你責備我忘恩 你所謂的恩是你曾奴役以色列的後裔 |
| Is this then the blessing with which you reproach me, that you have the Children of Israel for worshipers' | 你责备我忘恩 你所谓的恩是你曾奴役以色列的后裔 |
| Is this then the blessing with which you reproach me, that you have the Children of Israel for worshipers' | 你責備我忘恩 你所謂的恩是你曾奴役以色列的後裔 |
| And this is the favour with which thou dost reproach me, that thou hast enslaved the Children of Israel! | 你责备我忘恩 你所谓的恩是你曾奴役以色列的后裔 |
| And this is the favour with which thou dost reproach me, that thou hast enslaved the Children of Israel! | 你責備我忘恩 你所謂的恩是你曾奴役以色列的後裔 |
| Pay back to our neighbors seven times into their bosom their reproach with which they have reproached you, Lord. | 主阿 願 你 將我們鄰 邦 所 羞辱 你 的 羞辱 加 七 倍 歸 到 他 們身上 |
| Pay back to our neighbors seven times into their bosom their reproach with which they have reproached you, Lord. | 主 阿 願 你 將 我 們 鄰 邦 所 羞 辱 你 的 羞 辱 加 七 倍 歸 到 他 們 身 上 |
| The Security Council has dealt with the occupation authorities as if they were above the law and beyond reproach. | 安全理事会对待占领当局的方式令人感到 这个当局是超越法律的 是不容指摘的 |
| As with a sword in my bones, my adversaries reproach me, while they continually ask me, Where is your God? | 我的敵人 辱罵 我 好像 打碎 我 的 骨頭 不 住 的 對 我 說 你 的 神 在 那 裡呢 |
| As with a sword in my bones, my adversaries reproach me, while they continually ask me, Where is your God? | 我 的 敵 人 辱 罵 我 好 像 打 碎 我 的 骨 頭 不 住 的 對 我 說 你 的 神 在 那 裡 呢 |
| He that backbiteth not with his tongue, nor doeth evil to his neighbour, nor taketh up a reproach against his neighbour. | 他 不以舌 頭讒謗 人 不 惡待 朋友 也不隨夥毀謗 鄰里 |
| As with a sword in my bones, mine enemies reproach me while they say daily unto me, Where is thy God? | 我的敵人 辱罵 我 好像 打碎 我 的 骨頭 不 住 的 對 我 說 你 的 神 在 那 裡呢 |
| He that backbiteth not with his tongue, nor doeth evil to his neighbour, nor taketh up a reproach against his neighbour. | 他 不 以 舌 頭 讒 謗 人 不 惡 待 朋 友 也 不 隨 夥 毀 謗 鄰 里 |
| As with a sword in my bones, mine enemies reproach me while they say daily unto me, Where is thy God? | 我 的 敵 人 辱 罵 我 好 像 打 碎 我 的 骨 頭 不 住 的 對 我 說 你 的 神 在 那 裡 呢 |
| Also command these things, that they may be without reproach. | 這些 事 你 要 囑咐 他 們 叫 他 們無 可 指責 |
| Also command these things, that they may be without reproach. | 這 些 事 你 要 囑 咐 他 們 叫 他 們 無 可 指 責 |
| Thus hath the Lord dealt with me in the days wherein he looked on me, to take away my reproach among men. | 說 主 在 眷顧 我 的 日子 這樣 看待 我 要 把 我 在 人間 的 羞恥 除掉 |
| Thus hath the Lord dealt with me in the days wherein he looked on me, to take away my reproach among men. | 說 主 在 眷 顧 我 的 日 子 這 樣 看 待 我 要 把 我 在 人 間 的 羞 恥 除 掉 |
| There is no reproach upon the blind, nor reproach against the lame, nor reproach upon the sick and whoever obeys Allah and His Noble Messenger Allah will admit him into Gardens beneath which rivers flow and whoever turns away He will mete out a painful punishment to him. | 瞎子无罪 跛子无罪 病人无罪 谁服从真主和使者 真主要使谁入那下临诸河的乐园 谁规避他 他将使谁受痛苦的刑罚 |
| There is no reproach upon the blind, nor reproach against the lame, nor reproach upon the sick and whoever obeys Allah and His Noble Messenger Allah will admit him into Gardens beneath which rivers flow and whoever turns away He will mete out a painful punishment to him. | 瞎子無罪 跛子無罪 病人無罪 誰服從真主和使者 真主要使誰入那下臨諸河的樂園 誰規避他 他將使誰受痛苦的刑罰 |
| When I wept and I fasted, that was to my reproach. | 我 哭泣 以 禁食 刻苦 我心 這倒 算 為 我 的 羞辱 |
| When I wept and I fasted, that was to my reproach. | 我 哭 泣 以 禁 食 刻 苦 我 心 這 倒 算 為 我 的 羞 辱 |
| He struck his adversaries backward. He put them to a perpetual reproach. | 他 就 打退 了 他 的 敵人 叫 他 們永 蒙羞辱 |
| You have heard their reproach, Yahweh, and all their devices against me, | 耶和華 阿 你 聽見 他 們辱罵 我的話 知道 他 們向 我 所 設的計 |
Related searches : Above Reproach - Self-reproach - Reproach That - Without Reproach - Reproach Against - Beyond Reproach - Reproach Him - Reproach Him For - Reproach Me For - Interrelated With - Realized With - Represented With
