Translation of "request and response" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Request - translation : Request and response - translation : Response - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This report is in response to that request.
本报告是按照这项要求提出
The present note is in response to that request.
本报告就是应这项要求提出
The present report is submitted in response to that request.
2. 本报告就是针对该要求提交的
The present report was prepared in response to that request.
컥ꆢ 뷡싛 . 58 63 21 튻ꆢ 떼퇔
The present report is submitted in response to that request.
本报告是根据这项要求提交的
The present report is submitted in response to that request.
本报告是应上述要求提交的
The present report is submitted in response to that request.
本报告就是根据这一要求提出
The present report is submitted in response to that request.
本报告就是按照该项要求提出
This paper has been prepared in response to that request.
本文件应这一要求而编写
Decides, in response to the request by the Secretary General, that
1. 应秘书长请求 决定
The present report has been prepared in response to that request.
本报告就是根据这一要求编写的
The present report has been prepared in response to that request.
本报告根据这一要求编写
Document A 60 436 was submitted in response to that request.
A 60 436号文件是应这一要求提交的
The present report has been prepared in response to that request.
本报告是为响应该项要求而编制的
The present report has been prepared in response to that request.
本报告是应这项要求编写的
The present report is submitted in response to the aforementioned request.
本报告正是按照上述请求提交的
The present annex has been prepared in response to that request.
这份报告已按要求提出
The present report has been prepared in response to that request.
3 本报告就是根据该要求而编写的
2. This report has been prepared in response to that request.
2. 本报告是遵照该要求编写的
The present report has been prepared in response to that request.
本报告是应这项要求编写而成的
The present report has been prepared in response to that request.
The present report has been prepared in response to that request.
In response to that request, ECA will pursue action to rationalize and harmonize those centres.
根据该请求 非洲经委会将采取加强和协调这些中心的行动
The Secretariat received sSixteen responses were received in response to the request.
秘书处收到了回应请求的十六份答复
In response to this request, the Office promoted an Alpine Carpathian partnership.
该办事处针对此项请求 倡导结成阿尔卑斯山 喀尔巴阡山伙伴关系
In response to that request, two meetings on the subject were convened.
根据这一要求,就此议题举行了两次会议
The mediator has communicated that request to the United Nations Secretariat and awaits its urgent response.
协调员向联合国秘书处转达了这一请求并等待它作出紧急答复
The present report is submitted in response to that request and covers developments through May 1998.
本报告就是根据该项请求提交的,涉及直到1998年5月的事态发展
This would be in response to the request made by the Conference itself.
这将是对第四次大会本身提出要求作出的响应
In 2004, eight (8) Incident Response Teams have been deployed worldwide in response to request of member countries in managing terrorist incidents.
2004年 世界各地应成员国请求共计部署了八个事件应急行动组来应付恐怖主义事件
The report contained in section II below is submitted in response to that request.
以下第二节所载的报告是应该项要求提出
I should be grateful to you for your action in response to this request.
如蒙采取步骤处理本项请求,不胜感激 常驻代表
3. The present report is submitted in response to the request of the Assembly.
3. 本报告是秘书长应大会要求提出的说明
In response to the INCD request, the Secretariat corresponded with INCD members and relevant regional and subregional bodies and organizations.
2. 应荒漠化谈委会的要求 秘书处发函与荒漠化谈委会成员国及各有关区域和分区域机构和组织进行了联系
The Committee commends ECE for its comprehensive response to the request of the General Assembly.
委员会赞扬欧洲经委会对大会的要求作出全面响应
The budget document contains information in response to the request contained in resolution 59 17.
预算文件中载有应大会第59 17号决议的要求提出的资料
The State party informed the Committee about the measures taken in response to its request.
缔约国应这一请求向委员会通报了所采取的措施
3. The response rate to the request for information from country offices was 57 per cent.
3 国别办事处对提供资料的要求所作的答复占57
In response to the request from the General Assembly, the Division will strengthen and broaden the existing capacity building activities.
针对大会的要求 该司将加强和扩大现有的能力建设活动
b. Parliamentary documentation reports prepared in response to the request of the Working Group and substantive conference room papers (216)
b. 会议文件 应工作组要求编写的报告以及会议室实务文件 216
These response levels were obtained after an initial request and two reminders for assistance were sent to all potential respondents.
这些答复率是在向所有潜在的答复者发出提供帮助的初步请求和两次提醒函后取得的
In response to this request, a task force was established by OECD to deal with the issue.
针对这一要求 欧洲经济合作委员会建立了一个工作组来处理这一问题
In response to that request, UNCTAD published in early 2005 The Digital Divide ICT Development Indices 2004.2
贸发会议应这一要求 于2005年初出版了 数字鸿沟 信息和通信技术发展指数
Action The SBI may wish to take note of the report prepared in response to this request.
履行机构还请秘书处向其第二十二届会议报告审查结果
Accordingly, the following report on multilingualism in the Secretariat has been prepared in response to that request.
以下关于秘书处使用多种语文的报告就是应此要求编写的
In response to a request for more information on programme implementation and budget allocation, the Regional Director suggested a bilateral discussion.
有代表要求更多地介绍方案执行和预算分配情况 区域主任建议进行双边讨论

 

Related searches : Request Response - And Response - Response On Request - Request A Response - Response Of Request - Stimulus And Response - Challenge And Response - Detection And Response - Call And Response - Preparedness And Response - Response And Recovery - Prevention And Response - Planning And Response - Request And Receive