Translation of "request process" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Process - translation : Request - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The LEG initiated a review process of draft NAPA documents, upon request by LDC Parties.
21. 专家组应最不发达国家缔约方要求 对国家适应行动方案文件草稿展开审查
For example, assistance in the request offer process, and in rule making negotiations, is an ongoing activity.
例如 将请求 回应和规则制定方面的援助当作经常性活动
The representative of Brazil wished it noted that it had submitted a process agent request which had not been received by the Ozone Secretariat, and so Brazil would resubmit its request.
79 巴西代表希望会议注意到 它已提交了一份关于加工剂的申请 但臭氧秘书处尚未收到该项申请 因此巴西将重新予以提交
In 1989, this body began the process of establishing the ICC with a request to the International Law Commission.
1989年 大会向国际法委员会提出一项要求 以此开始了设立国际刑事法院的进程
While the GATS request offer process naturally builds upon bargaining and exchange processes, flexibility should be maintained for developing countries.
虽然 服贸总协定 的请求 应允进程是自然地建立在讨价还价和相互交换的基础上的 但应当为发展中国家留出灵活性
WTO members should take steps to facilitate the WTO accession process and should support Palestine's request for observer status in the WTO.
世贸组织成员应当采取步骤 为加入世贸进程提供便利 应当支持巴勒斯坦争取世贸观察员地位的请求
We are increasing our contribution to ISAF, and at NATO's request we are now in the process of providing F 16 air support.
我们正在增加向安援部队的派兵 而且应北约要求 我们正在提供F 16空中支援
After processing a request, any semaphores acquired by the process but not explicitly released will be released automatically and a warning will be generated.
After processing a request, any semaphores acquired by the process but not explicitly released will be released automatically and a warning will be generated.
5 Upon request of the Government and endorsed by the Berlin Conference, AIHRC and UNAMA jointly verify the exercise of political rights during the electoral process.
5 应政府请求 并得到柏林会议的赞同 阿富汗独立人权委员会和联阿援助团对选举进程中政治权利的行使情况进行了联合核查
At the request of the secretariat, the Palestinian Authority withheld payment of this amount and is in the process of returning it to the Compensation Fund.
按秘书处的要求 巴勒斯坦权力机构扣下了这笔款额的付款 并正在将其退还给赔偿基金
At the request of the secretariat, the Palestinian Authority withheld payment of this amount and is in the process of returning it to the Compensation Fund.
应秘书处的要求 巴勒斯坦权力机构扣下了这笔款额的付款 并正在将其退还给赔偿基金
The biggest advantage for VR works is to enable the audience to have a unique movie watching immersion and this also raise a higher request for the shooting process.
VR作品的最大优势是令观众具有独一无二的观影 沉浸 感 而这也对拍摄过程提出了更高要求
This end of mission report, prepared at the request of the General Assembly, describes the work of MINUGUA throughout the various stages of the peace process and of the Mission.
应大会的请求 编写了本任务结束报告 说明在和平进程和特派任务的各个阶段联危核查团的工作
Recode the string string according to the recode request request.
Description
(b) Request the Secretariat to develop draft elements of a process to assist the Conference of the Parties in evaluating the effectiveness of the Convention for consideration at its second meeting
(b) 请秘书处拟订一项旨在协助缔约方大会对 公约 的成效进行评估的进程所涉要点草案 供其第二届会议审议
Responding to the request to launch a process to establish a regional early warning system, including for tsunami, by the resumed session of the fifty ninth session of the General Assembly,
4. 还认识到预警系统包括 (a) 以往有关各社区所面临风险的知识 (b) 针对这些风险的技术监测和警报服务 (c) 向面临风险的人发出易懂的警报 以及 (d) 知识 公众意识和行动准备
Regarding the exemption request by the United States for CFC 113 used for high modulus polyethylene fibre, he noted that it met the technical criteria for classification as a process agent.
关于美国提出的 用于高分子聚乙烯纤维的氟氯化碳 113的豁免申请问题 他指出 该物质符合被列为加工剂用途的技术标准
12. Underlines the importance of providing technical assistance to a State, upon its request, in the process of ratifying human rights instruments and in the preparation of its initial and subsequent reports
12. 强调应要求向正在批准人权文书和编写初次报告及以后的报告的国家提供技术援助至关重要
In addition, the Secretariat received a letter from the Government of Argentina, withdrawing its earlier request for consideration of use of bromochloromethane in the production of losartan potassium as a process agent.
此外 秘书处还从阿根廷政府收到了一项来文 要求撤回该缔约方先前提出的 关于考虑把其在生产洛沙坦过程中使用的溴氯甲烷作为加工剂用途的申请
Statutory request.
法定要求
Hierarchy request error
层次请求错误
Request for hearing
请求听询
Request for review
B. 申请审评
Request for review
申请审评
Interim measures request
采取临时措施的请求
Request UNDCP to
二. 请联合国药物管制和预防犯罪办事处 药管办事处
(3) Payment request
⑶ 索付单
Request for information
要求提供资料
In that regard, the Commission has the authority, in its pursuit of witnesses and testimony outside the State of Lebanon, to ask for information and to receive it, to summon named witnesses and suspects (and if need be to request their detention or arrest) and to request evidentiary materials, free from any condition, pressure or interference in that process.
在这方面 委员会为了在黎巴嫩国外询问证人和获取证词 有权索取情报和得到情报 约谈指明姓名的证人和嫌疑人 如果必要 有权要求将其拘留或逮捕 并索取证据材料 在这个过程中不应出现任何附加条件 压力或干扰
The Committee agreed to adopt the process and to forward it to the Conference of the Parties with the request that it encourage industry bodies, non governmental organizations and Parties to provide the information requested.
7 委员会商定应通过该程序并将之转交缔约方大会 同时邀请缔约方大会鼓励各工业机构 非政府组织 以及各缔约方提供所要求的相关信息和资料
At any stage in the review process, expert review teams may put questions to, or request additional or clarifying information from, the Parties included in Annex I regarding a potential problem identified by the team.
5. 在审评工作的任何阶段 专家审评组可就其找出的潜在的问题向附件一所列缔约方提出问题 也可请其提供进一步的信息或用于澄清问题的信息
A request for review shall provide reasons for the request for review and any supporting documentation.
7. 审评申请应当提供提出审评申请的理由以及任何证明文件
And we request them.
笑声 我们请求他们的允许
They granted his request.
他們批准了他的請求
References available on request
出生日期 1928年10月10日
This request was refused.
但这项要求未被接受
Request for additional information
要求提供补充资料
Request for additional reports
要求提供补充资料
Since the twenty fifth meeting of the Open ended Working Group, further information has been submitted by the People's Democratic Republic of Korea and Romania on their requests for process agents and Brazil has resubmitted its request.
35. 自不限成员名额工作组第二十五次会议以来 业已分别从朝鲜民主主义人民共和国和罗马尼亚收到了关于其加工剂的申请方面的进一步资料 巴西也重新提交了其申请
3. Emphasizes the importance of the participation of staff representatives in the work of the central review bodies, and reiterates its request to the Secretary General and its invitation to staff representatives to engage in the consultative process
3. 强调工作人员代表参与中央审查机构工作的重要性 再次请秘书长并再次邀请工作人员代表参与协商进程
We kindly request that the present letter and the report of the Consultative Process be circulated as a document of the sixtieth session of the General Assembly under the agenda item Oceans and the law of the sea .
请将本函和协商进程的报告作为大会第六十届会议议程项目 海洋和海洋法 的文件分发为荷
He She must prove in the acquisition request and in every renewal of the registration, suitability and inexistence of police inquiry or criminal process, through certificates of criminal antecedents issued by the Federal, State, Military and Electoral Justice
申请者必须在申请拥有火器和每次重新登记时 提出联邦 国家 军事机构和司法机构发给的无罪清白证书 证明申请者适合拥有火器和没有警察审讯或刑事诉讼
The author's son filed a request for presidential pardon, but his request was denied on 23 May 2001.
2.9 提交人的儿子请求获得总统赦免 但这一请求于2001年5月23日被驳回
Should the Commission determine that the accreditation process of the ICC could be used as determinant for the participation of NIs in the work of the Commission, it may wish to request that a report be submitted to it on action taken by the ICC to ensure that its accreditation process is strengthened with an appropriate periodic review mechanism.
一旦委员会确定可采用协调委员会的认证程序作为判定国家机构能否参加委员会工作的决定因素 不妨可考虑要求协调委员会为确保以一种恰当的定期审查机制加强其认证程序而采取的行动向人权委员会提交一份报告
No request for advance documentation
没有要求事先提供文件

 

Related searches : Process My Request - Process Your Request - Change Request Process - Process This Request - Request Pending - Any Request - First Request - Request Denied - Request Received - Connection Request - Room Request - Without Request