Translation of "requested to receive" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Receive - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Therefore, delegations are requested to keep the copies they receive throughout the annual session and use them during the meetings. | 因此 请各代表团在整个年度会议期间保存好所收到的文件 在会议期间使用 |
| He requested to see his arrest warrant and a copy of the formal complaint, but did not receive a copy of either. | 他要求出示逮捕令和正式控诉书影印本 但没有收到其中的任何一份 |
| 2.4 On 27 July and 10 August 1998, the author requested permission to receive food parcels from his family every three months. | 2.4 1998年7月27日和8月10日 提交人请求允许每三个月一次收到家里寄来的食物邮包 |
| He reiterated his concern at the grave humanitarian situation and the need to immediately receive all resources requested in the humanitarian appeal for Darfur. | 他再次对严峻的人道主义局势表示关注 重申需要马上收到在达尔富尔人道主义援助呼吁中要求提供的所有资源 |
| It requested the Special Rapporteur to seek and receive credible and reliable information, including through visits to the country, from all relevant actors, including Governments, non governmental organizations and any other parties who have knowledge of these matters . | 委员会请特别报告员 向包括政府 非政府组织以及了解这些事项的任何其他方面在内的所有有关行动者并且通过对该国进行访问取得和收到可信和可靠的情况 |
| Report requested means that the Secretariat has been requested to submit a report. | 表3 FAO理事会第一二四届会议提出的要点(2003年6月23日至28日 罗马) |
| To determine exact requirements, each delegation is requested to advise the documents distribution counter of its daily requirements, specifying the number of copies of each document needed and the language (or languages) in which it wishes to receive them during the Congress. | 为确定确切需要量 请各代表团将每日需要量通知文件分发台 具体说明在大会期间希望收到的每个文件的份数及语文情况 一种或多种 |
| Funding is requested to | 94. 需要资金用于 |
| Funding is requested to | 96. 需要资金用于 |
| 7. Cooperation under this article may also be refused or provisional measures lifted if the requested State Party does not receive sufficient and timely evidence or if the property is of a de minimis value. | 七 如果被请求缔约国未收到充分和及时的证据 或者如果财产的价值极其轻微 也可以拒绝给予本条规定的合作 或者解除临时措施 |
| I've been requested to help you. | 有人请我帮你 |
| The General Assembly is requested to | 52. 请大会采取以下行动 |
| The General Assembly is requested to | 14. 有待大会采取的行动是 |
| Field offices are requested to provide assistance. | 已请各外地办事处提供协助 |
| He requested me to keep it secret. | 他要求我保存秘密 |
| Accordingly, the General Assembly is requested to | 7. 为此 请大会 |
| If you lend to those from whom you hope to receive, what credit is that to you? Even sinners lend to sinners, to receive back as much. | 你 們若 借 給人 指望 從 他 收回 有 甚麼 可 酬謝 的 呢 就是 罪人 也 借給 罪人 要 如 數收回 |
| If you lend to those from whom you hope to receive, what credit is that to you? Even sinners lend to sinners, to receive back as much. | 你 們 若 借 給 人 指 望 從 他 收 回 有 甚 麼 可 酬 謝 的 呢 就 是 罪 人 也 借 給 罪 人 要 如 數 收 回 |
| It is more blessed to give than to receive. | 施比受更有福 |
| It is more blessed to give than to receive. | 赠与比接受更让人觉得幸福 |
| You may be surprised to receive this letter. | 你收到這封信可能會有點驚訝 |
| My attempts to receive explanations were never answered. | 我曾要求作出解释 但没有下文 |
| And if ye lend to them of whom ye hope to receive, what thank have ye? for sinners also lend to sinners, to receive as much again. | 你 們若 借 給人 指望 從 他 收回 有 甚麼 可 酬謝 的 呢 就是 罪人 也 借給 罪人 要 如 數收回 |
| And if ye lend to them of whom ye hope to receive, what thank have ye? for sinners also lend to sinners, to receive as much again. | 你 們 若 借 給 人 指 望 從 他 收 回 有 甚 麼 可 酬 謝 的 呢 就 是 罪 人 也 借 給 罪 人 要 如 數 收 回 |
| They requested the Secretariat to address this issue. | 他们要求秘书处解决此问题 |
| If then you count me a partner, receive him as you would receive me. | 你 若以 我 為 同伴 就 收納 他 如同 收納 我 一 樣 |
| If then you count me a partner, receive him as you would receive me. | 你 若 以 我 為 同 伴 就 收 納 他 如 同 收 納 我 一 樣 |
| He listened to them, expecting to receive something from them. | 那人 就 留意 看 他 們 指望 得 著 甚麼 |
| He listened to them, expecting to receive something from them. | 那 人 就 留 意 看 他 們 指 望 得 著 甚 麼 |
| If so, who is entitled to receive the document? | 如果有 谁有权领取文件 |
| They expect to receive 10 newcomers in the spring. | 预计 春天将新来10个人 |
| If so, who is entitled to receive the document? | 如果属实 谁应持有这种证件 |
| He requested technical assistance and information to this end. | 为此 他要求得到技术援助和咨询 |
| The resources requested for 2004 05 amounted to 1,889,000. | 2004 05年要求的资源为1 889 000美元 |
| A new post is requested to manage alternative investments. | 162. 请设的新员额是为了管理另类投资 |
| And none are made to receive it but those who are patient, and none are made to receive it but those who have a mighty good fortune. | 唯坚忍者 获此美德 唯有大福分者 获此美德 |
| And none are made to receive it but those who are patient, and none are made to receive it but those who have a mighty good fortune. | 唯堅忍者 獲此美德 唯有大福分者 獲此美德 |
| Austria continues to abide by its commitment not to receive the transfer of, receive control over, manufacture or otherwise acquire nuclear weapons or other nuclear explosive devices. | 2. 奥地利继续坚守承诺 不接受转让 不接受控制权 不制造或以其他方式取得核武器或其他核爆炸装置 |
| Services should include the following high quality options antenatal, perinatal and post natal care, when requested, both for woman and baby post abortion care and measures to ensure women's access to safe, legal abortions when requested and safe sterilization, again only when requested. | 提供的服务应该包括以下高质量的备选措施 应请求为母亲和婴儿提供产前 围产和产后护理 提供人工流产后的护理 并采取措施 保证应请求向妇女提供安全 合法的人工流产服务 提供安全绝育 而且同样只是应请求提供这项服务 |
| Send and receive email | 发送和接收电子邮件 |
| Send and Receive Facsimiles | 发送 接受传真 |
| The EU stands ready to assist when requested to do so. | 欧盟随时准备应邀提供协助 |
| That's what Tom requested. | 那就是汤姆想要的 |
| And do not favour others in order to receive more. | 你不要施恩而求厚报 |
| And do not favour others in order to receive more. | 你不要施恩而求厚報 |
Related searches : To Receive - Requested To Have - Requested To Submit - Requested To Provide - To Be Requested - Requested To Include - Requested To Attend - Requested To Notify - Requested - Stand To Receive - Able To Receive - Likely To Receive - Failed To Receive - Glad To Receive