Translation of "require written confirmation" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Confirmation - translation : Require - translation : Written - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Government of the Sudan has now provided us with that written confirmation.
苏丹政府现在向我们提供了书面确认
Both require interceptions to be based on a written authorization by the investigating judge.
上述两项法规都规定干涉必须经调查法官的书面批准
For example, to submit a Help Desk enquiry may require only a written request.
例如向援助台提出要求只需要一份书面申请
Article II of the Constitution stipulates presidential powers that require the advice and consent of the Senate, including the nomination of senior officials. Probably nobody, 225 years ago, had any idea that the number of officials deemed to require Senate confirmation would eventually exceed 1,400, or that Senate confirmation would involve a vetting process that often takes years to complete.
宪法第二条规定了总统权力 该权力 包括任命政府高官 须有 参议院的意见和同意 或许225年前不会有人想到需要参议院确认的官员人数最后会超过1 400人 也不会想到参议院的审核过程会常常需要多年才能完成
By the time of submission of my report to the Council, I was still waiting for written confirmation of those practical arrangements by the Government of the Sudan.
截止到我向安理会提交报告时 我仍在等待苏丹政府书面确认这些实际安排
(152) Where the insolvency law requires court confirmation of an approved plan, the insolvency law should require the court to confirm the plan if the following conditions are satisfied
(152) 破产法如果要求已批准的计划须由法院确认 破产法应当要求法院在下列条件得到满足时确认计划
It is important to note that most international human rights communications procedures require proceedings on the basis of written submissions.
13. 必须指出 大多数国际人权来文程序都规定审理应以书面材料为依据
Delete permanently without confirmation
不经确认而永久删除
And we get confirmation.
我们得到确认
The identification of clients should take place by the time a business relationship is established. With that end, the presentation of appropriate original documentation and written confirmation by authorized bank staff are legally required.
在建立商务关系时 应确认客户身份 按规定 客户需要出示适当的原始文件和经授权的银行工作人员的书面确认
Always apply changes without confirmation
总是不确认而应用更改
Move to trash without confirmation
不经确认而移入回收站
And let's add satellite confirmation.
让我们加上卫星确认机制
Should the Secretary General or any Security Council member require information at any other time, I would be pleased to provide a written update.
若秘书长或安理会任何成员在任何其他时候需要资料 我将乐意以书面方式提供最新资料
Confirmation of the Rules of Procedure
7. 战争遗留爆炸物
Confirmation of the Rules of Procedure
3. 确认议事规则
Confirmation of the Secretary of the Conference.
7. 确认会议秘书
Confirmation of the Secretary General of the Meeting
8. 确认会议秘书长人选
Confirmation of the Secretary General of the Meeting
(二) 透明度信息交换
Confirmation of the Secretary General of the Meeting
杀伤人员地雷及销毁此种地雷的公约
Confirmation of experts designated for the Chemical Review Committee
BA 确认经指定在化学品审查委员会中任职的专家
(c) the confirmation or the setting aside of the award,
(c) 裁决的确认或撤销
(b) Confirmation of experts designated for the Chemical Review Committee
(b) 确认经指定在化学品审查委员会中任职的专家
An amendment to the Kyoto Protocol would require submission of a written proposed text six months in advance of the COP MOP session and adoption of the amendment by consensus if possible.
55. 要修订 京都议定书 就要在 议定书 公约 缔约方会议届会议六个月前提交书面提案 在可能情况下以协商一致予以通过
Confirmation of the nomination of the Secretary General of the Conference
确认对本次大会秘书长的提名
However, confirmation reports on the above mentioned contracts were approved eight months or so after the orientation meeting, and no scope confirmation report for contract F had been approved by April 2005.
然而 上述合同的确认报告在情况介绍会举行后大约八个月才核准 截至2005年4月 合同F的范围确认报告尚未得到核准
He said that a yes result would be confirmation of our future.
他说 支持 的投票结果将 确定我们的未来
Eight indictments against the remaining eight suspects are being submitted for confirmation.
对下余8名嫌疑人的起诉书有待批准
This number subsequently increased to nineteen, with the recent confirmation of indictments.
现在确定新起诉八人之后 这个数字增至19人
a Figures may be increased upon the confirmation of current funding proposals.
a 数字在目前的筹资建议确定之后可能增加
a Figures will be increased upon the confirmation of current funding proposals.
a 数字将在目前的筹资建议确定之后增加
a These figures may be increased upon the confirmation of current funding proposals.
a 目前的经费提议确定后 这些数字还会增加
The directors and senior managers of the securities firm shall sign the annual report of the securities firm for confirmation key personnel in charge of operations and finance shall sign the monthly report for confirmation.
证券 公司 的 董事 , 高级 管理人员 应当 对 证券 公司 年度 报告 签署 确认 意见 经营 管理 的 主要 负责人 和 财务 负责人 应当 对 月度 报告 签署 确认 意见 .
Articles 36 (2)(a) and (b) of the Model Law provide that the solicitation documents may require the supplier or contractor whose tender has been accepted to sign a written procurement contract conforming to the tender.
13. 示范法 第36(2)条(a)项和(b)项规定 招标文件可以要求其投标书被接受的供应商或承包商 签署一份 与投标书一致的 书面采购合同
5. It has been required to check the work situation in Macau before confirmation in the improvement the work of confirmation mechanism significant investments must be checked on site and their financial statements must be submitted.
5.完善确认机制工作方面 已要求确认前查核在澳工作情况 重大投资则必须到现场查核及提交财务报表
Senate Republicans have blocked Garland's confirmation since President Barack Obama nominated him in March.
参议院共和党人自巴拉克 奥巴马 (Barack Obama) 总统三月份提名加兰德以来 一直阻止对加兰德进行确认
RC 2 1 Confirmation of the appointment of members of the Chemical Review Committee
第RC 2 1号决定 确认对化学品审查委员会成员的委任
(1) bis. Articles 27 (y) and 38 (u) of the Model Law refer to a written procurement contract, and article 36 (2)(a) and (b) provide that the solicitation documents may require the supplier or contractor whose tender has been accepted to sign a written procurement contract , which may be signed in the traditional manner, or electronically .
(1)之二 示范法 第27(y)和第38(u)条提及 书面 采购合同 而且第36(2)条(a)和(b)项规定 招标文件可以要求其投标书被接受的供应商或承包商 签署一份书面采购合同 该合同可以以传统方式签署 也可以以电子方式签署
Working languages Russian (spoken, read and written) English (spoken, read and written) Georgian (spoken, read and written)
格鲁吉亚语(讲 读 写)
Pilate answered, What I have written, I have written.
彼拉多說 我 所 寫 的 我 已 經寫 上了
Pilate answered, What I have written, I have written.
彼 拉 多 說 我 所 寫 的 我 已 經 寫 上 了
Pilate answered, What I have written I have written.
彼拉多說 我 所 寫 的 我 已 經寫 上了
Pilate answered, What I have written I have written.
彼 拉 多 說 我 所 寫 的 我 已 經 寫 上 了
(c) Confirmation of the activities of the organization at the national, regional or international levels
(c) 关于该组织在国家 区域或国际三级开展活动的证明
Each party shall have the opportunity to correct input errors prior to confirmation of acceptance.
各当事人应有机会在确认接受之前改正输入错误

 

Related searches : Require Confirmation - Written Confirmation - Require Written Form - Require Prior Written - Express Written Confirmation - Upon Written Confirmation - A Written Confirmation - Require Action - Require Approval - Require Effort - Shall Require