Translation of "resolve inconsistencies" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Resolve - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In addition, data inconsistencies had been observed.
另外还发现了数据不一致的问题
And the inconsistencies create, fundamentally, this last mile problem.
这些自相矛盾 从根本上导致了最后一英里问题
UNHCR acknowledged inconsistencies in the recording at country and subregional cost centres.
难民专员办事处承认在国家和次区域费用中心确有记账方法不统一的问题
While in others, the articles still contained gaps, omissions, ambiguities and inconsistencies.
而在其他情况下 条款仍有一些空白 遗漏 含糊不清或不一致的地方
UNHCR agreed with the Board's recommendation to eliminate inconsistencies in the recording of contributions.
74. 难民专员办事处同意委员会的建议 消除捐助记账不统一的现象
UNHCR agreed with the Board's recommendation to eliminate inconsistencies in the recording of contributions.
62. 难民署同意委员会的建议 消除捐助记账不统一的现象
4.11 In addition, the State party points to various inconsistencies and contradictions in the complainant's evidence.
4.11 此外 缔约国指出了申诉人证据中的各种前后一致和相互矛盾之处
In this case, the inconsistencies in the complainant's evidence were extensive and fundamental to his claim.
在本案中 申诉人的证据前后矛盾 与他的宣称的差别程度甚广而且根本性的
FTC was aiming to remove all inconsistencies at once, and this had resulted in some delay.
委员会一直打算同时解决所有问题 所以造成某些延误
Despite these inconsistencies, the testimony of Garushyantz was the basis of her son's conviction for murder.
尽管前后说法不一致 Garushyantz的证词仍然作为判处她儿子犯有谋杀罪的依据
He argued that the inconsistencies in his evidence were not such as to make his testimony unreliable.
他辩称 他的证词中是有一些前后矛盾之处 但还不至于达到不可靠地步
The complainant's later comments on these points (see paragraphs 5.3 and 5.5 above) do not satisfactorily address these inconsistencies.
申诉人后来对于这些问题的评论(见上文第5.3段和第5.5段)没有能够令人满意地解释这些前后不一的矛盾之处
In 2003, the HDRO statistics team developed a strategy for dealing with data gaps, inconsistencies and data quality problems.
2003年 人类发展报告处统计小组拟订一项战略 以解决数据漏洞 缺乏一致 数据质量等问题
We resolve therefore
因此 我们决心
We resolve to
80. 我们决心
We resolve to
60. 我们决心
The Tribunal stated that it does not attach importance to minor inconsistencies of detail arising from the complainant's original submission.
法庭宣称 复审庭 并不注重 申诉人 原先说法中一些前后一致的次要细节
9. We resolve therefore
9. 因此 我们决心
19. We resolve further
19. 我们还决心
20. We also resolve
20. 我们也决心
25. We resolve therefore
25. 因此 我们决心
28. We resolve therefore
28 因此 我们决心
30. We resolve therefore
30. 因此 我们决心
We resolve therefore to
50. 因此 我们决心
Article 14 of the draft convention and article 11 of the directive risk creating inconsistencies between Community provisions and the Convention.
公约草案第14条与该指示第11条有可能在共同体的规定与公约之间造成不一致
(r) Review the coverage of the respective oversight bodies to assure Member States that there are no persistent gaps and inconsistencies
(r) 审查各监督机构的监督范围 使会员国确信不存在长期的缺口和不一致现象
In so doing, it reviewed all three Governments' statistics on production, import and export of precious metals and found significant inconsistencies.
其中 专家组审查了三国政府有关贵重金属生产 进口和出口的全部统计数字 发现矛盾重重
They also asked about the likelihood of the competition legislation being amended to address the inconsistencies highlighted by the review report.
他们还问是否可以通过修订竞争法来解决审评报告中指出的问题
DMFAS pays for itself by making debt servicing procedures more efficient and by checking inconsistencies in the claims of creditor agencies.
59. DMFAS是一套很合算的系统 可以提高偿债程序的效率 核对债权机构要求中的失误
Many representatives expressed their resolve
大家表示
Both parties absolutely need to resolve it, but neither party wants to be seen as the first to resolve it.
两党绝对需要解决这个问题 但是两党都不想做第一个吃螃蟹的人
How to Resolve the Euro Crisis
怎样解决欧元危机
Similar inconsistencies are reflected in Qatar s foreign policy. Indeed, the country s relationship with the United States directly contradicts its links with radical Islamist movements.
类似的不一致也反映在卡塔尔的外交政策上 事实上 卡塔尔与美国的关系和其与极端伊斯兰运动的联系直接冲突
The Tribunal has, however, carefully considered more serious inconsistencies and difficulties with the complainant's evidence which are addressed as they arise in this decision.
然而 复审庭认真审议了 申诉人 证词中一些更为严重的矛盾之处和难以理解的问题 复审庭在裁决中阐明了这些严重矛盾和难解问题
Therefore, appropriate weight should be given to the findings of RRT taking note of the inconsistencies in the complainant's evidence before the domestic authorities.
d 因此 在注意到申诉人向国内当局提供的证据中前后一致矛盾现象之际 将会适当地考虑移民事务审查庭的调查结果
The State party, adopting the reasons advanced by RRT for its decision, rejects the complainant's contention that the inconsistencies in his evidence were not material.
缔约国采纳了复审庭的裁决理由 驳回了申诉人认为其证词中的前后矛盾无关紧要的辩解
Successful implementation of summit outcomes required policy coherence and consistency, as inconsistencies between economic, financial and social policies were key obstacles to objectives being met.
58. 为成功执行首脑会议成果文件 必须政策连贯一致 因为经济 金融和社会政策之间的不一致是妨碍实现目标的关键因素
Nevertheless, our resolve will not be weakened.
但我们的决心不会减弱
23. We resolve therefore to adopt in all our environmental actions a new ethic of conservation and stewardship and, as first steps, we resolve
23. 因此 我们决心在我们一切有关环境的行动中 采取新的养护与管理的道德标准 作为第一步 我们决心
You're impatient with things that don't resolve quickly.
人们对不能快速解决的事情不耐烦
He reassured the Commission that every effort would be made to avoid inconsistencies in the ratification of the draft convention by the EU and its member States.
他向委员会保证 将竭尽全力避免欧盟与其成员国在批准公约草案方面出现不一致
But the more we address it as a practical concern, the sooner we can resolve it, and the more time we have to resolve it, paradoxically.
不过 我们越是把它强调为现实关切 我们就越快能解决它 同时 为我们解决它争取更多时间
Erfan had to think creatively to resolve the brief.
埃尔凡必须发挥创意思维 这样才能解决这个问题
And they went out early, determined in their resolve.
他们早晨起来以为自己是能遏制的
And they went out early, determined in their resolve.
他們早晨起來以為自己是能遏制的

 

Related searches : Inconsistencies - Data Inconsistencies - Inconsistencies Between - Inconsistencies With - Any Inconsistencies - Material Inconsistencies - Inconsistencies Among - Conflicts Or Inconsistencies - Resolve Differences - Resolve Conflicts - Resolve Complaints - Resolve Questions - Resolve Hostname