Translation of "respective owners" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
On several occasions, stowaways at sea had been encountered, but were repatriated to their respective countries at the expense of the vessel owners. | 有几次在海上遇到偷渡者 但随后便将他们各自遣送回国 费用由船主负责 |
Not equal are the owners of the Fire and the owners of the Garden. The owners of the Garden, they are the victorious. | 火狱的居民与乐园的居民不是平等的 乐园的居民 确是 成功的 |
Not equal are the owners of the Fire and the owners of the Garden. The owners of the Garden, they are the victorious. | 火獄的居民與樂園的居民不是平等的 樂園的居民 確是成功的 |
(Rome Hotel Owners apos Association) | (Rome Hotel Owners Association) |
Owners are known, registered and monitored. | 了解 登记和监测武器拥有人 |
Independent Tanker Owners . C.3 XIX | 协会 C.3 十九届理事会 |
In Republika Srpska, for the year 2001, out of total 13,924 owners of independent stores, 5,296 owners are women. | 在斯普斯卡共和国 2001年独立商店的所有者为13 924人 其中有妇女5 296人 |
Female managers work more frequently in businesses with only female owners or where women belong to the group of owners. | 女管理人员更多的是在所有人只是女性或者妇女是所有者集团成员的企业里工作 |
Cast down will be (their owners') eyes. | 许多眼将不敢仰视 |
Cast down will be (their owners') eyes. | 許多眼將不敢仰視 |
And the owners riding around in carriages. | 主人却在悠闲自在 |
First, I leave them with former owners. | 我把它們留給之前的主人. |
No offense to banana slug owners. Thank you. | 无意冒犯香蕉蛞蝓饲主 谢谢 |
(Self )destroyed were the owners of the ditch | 愿掘坑的人们 被弃绝 |
(Self )destroyed were the owners of the ditch | 願掘坑的人們 被棄絕 |
Owners according to type of activity, by gender | 表11.10 按行业和性别划分的商店所有者情况 |
The rights of tenants and other non owners | 16. 房客和其他非财产所有者的权利 |
b. Only 15.8 of all owners are women. | b. 只有15.8 的土地拥有人是妇女 |
Other sites are claimed by private Palestinian owners. | 巴勒斯坦私人业主声称其他厂址是他们的 |
They said we are owners of power and owners of great violence, but the command is with thee see then whatsoever thou shalt command. | 他们说 我们既有武力 又有勇气 我们对你唯命是从 请你想一想 你要我们做什么 |
They said we are owners of power and owners of great violence, but the command is with thee see then whatsoever thou shalt command. | 他們說 我們既有武力 又有勇氣 我們對你唯命是從 請你想一想 你要我們做甚麼 |
It allows us as owners to have other options. | 同时也为车主提供了其他选择 |
They must become full owners of the development process. | 它们必须对发展进程充分当家作主 |
17 henhouses have been constructed and their owners trained. | 这些机构面向很多活动领域 但是在各个领域中的做法是有所不同的 |
There are two dozen cars waiting for their owners. | 看外面. 有二十几 辆车在等着主人 |
I figured that's when the owners had moved out. | 我认为那是房子主人搬走的时候留下来的 |
You're one of the biggest property owners around here. | 你是这附近财产最多的人之一 |
A little more respect owners, if you do not mind. | 对老板尊重点 没问题吧 |
While seven percent of all owners were living below adequacy standards, only two percent of all owners were actually in core housing need while experiencing adequacy problems. | 全部住房所有者的7 生活在适当标准以下 但在全部住房所有者中只有2 面临适当问题的家庭真正具有核心房屋需要 |
While four percent of all owners were living below the suitability standard, only 0.4 percent of all owners were actually in core housing need because of suitability problems. | 全部房屋所有者的4 生活在适合标准以下 只有0.4 的房屋所有者真正因适合性问题存在核心住房需要 |
But the system only works through the participation of rights owners. | 但是系统仅仅适用于 参与了的版权所有者 |
The owners had a dilemma they asked Philip to do it. | 房主们有个矛盾 他们让菲利普来做设计 |
The new owners of Indian cricket were not the old princes. | 音乐 笑声 印度板球的新老板不是旧式的王侯 |
The owners of the house were seriously beaten by the soldiers. | 房屋的房东遭到士兵残酷殴打 |
Article 6 Protection of owners and demise charterers of arrested ships | 第6条 对被扣押船舶所有人和光船租赁人保护 |
Article 6 Protection of owners and demise charterers of arrested ships | 第 6 条 再被扣押船舶所有人和光船承租人保护 |
I hate dog owners! Can't love people, so they love dogs! | 反正我讨厌带狗的人 不懂得爱的人才会养狗 |
In our case, tenants made no complaints. Nor did the owners. | 在我們的案例中,房客沒有怨言, |
When the portion of women owners in the total number of employed women in the private sector is observed, we get the information that half of employed women are owners. | 从女性所有者在私营部门从业妇女中的比例来看 我们发现 私营部门中有一半的从业妇女是商店老板 |
...between our respective firms... | ...的第一次協商... |
It's not uncommon for a single video to have multiple rights owners. | 一个视频属于多个版权所有者的现象 一点也不稀奇 |
Identification of beneficial owners of accounts, corporate bodies and other financial assets | 4. 对帐户 法人公司和其他金融资产的受益所有人的识别 |
This contrast is associated with broad income differences between owners and renters. | 这个差异和拥有者与租赁者之间明显的收入差距有关 |
Civilian vehicles and their owners are frequently requisitioned to transport military supplies. | 平民的车辆及它们的主人常常被要求运载军用物资 |
Many brothel owners avoid arrest and prosecution because of protection by officials. | 许多妓院老板因官员的保护而免于逮捕和起诉 |
Related searches : Their Respective Owners - Owners Representative - Joint Owners - Owners Club - Owners Handbook - Owners Draw - Owners Structure - Adjoining Owners - Owners Interest - Owners Equities - Owners Engineering - Owners Association - Condominium Owners - Owners Funds