Translation of "respond better" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Fourthly, we have enhanced our capacity to better respond to, and manage, natural disasters. | 第四 我们增强了更好地应对和管理自然灾害的能力 |
| Respond to the injustice (done to you) with the better deed. We know best what they attribute to God. | 你应当以德报怨 我知道他们所描叙的 |
| Respond to the injustice (done to you) with the better deed. We know best what they attribute to God. | 你應當以德報怨 我知道他們所描敘的 |
| When you are greeted with a greeting, respond with a better greeting, or return it. God keeps count of everything. | 有人以祝词祝贺你们的时候 你们当以更好的祝词祝贺他 或以同样的祝词回答他 真主确是监察万物的 |
| When you are greeted with a greeting, respond with a better greeting, or return it. God keeps count of everything. | 有人以祝詞祝賀你們的時候 你們當以更好的祝詞祝賀他 或以同樣的祝詞回答他 真主確是監察萬物的 |
| Youth organizations also need financial support and capacity building in order to better respond and coordinate their involvement in participatory processes. | 为了更好地做出反应并协调其参与的进程 青年组织还需要财政支持和进行能力建设 |
| It was suggested that the focus on child protection should enhance the capacity of UNICEF to better respond to emerging priorities. | 有人认为 侧重儿童保护就应当加强儿童基金会的能力 以便应付新产生的优先事项 |
| When you are greeted by anyone, respond with a better greeting or at least return it God takes account of all things. | 有人以祝词祝贺你们的时候 你们当以更好的祝词祝贺他 或以同样的祝词回答他 真主确是监察万物的 |
| When you are greeted by anyone, respond with a better greeting or at least return it God takes account of all things. | 有人以祝詞祝賀你們的時候 你們當以更好的祝詞祝賀他 或以同樣的祝詞回答他 真主確是監察萬物的 |
| It will begin the process of the reform of the Organization so as to render it better able to respond to the challenges of this century. | 它将开启联合国组织改革进程 以使联合国能够更好地应对本世纪挑战 |
| Emphasizing the importance of establishing a strong early warning system in order to predict better and respond as early as possible to disasters and to minimize their consequences, | 强调建立健全的预警系统 以便更好地尽早对灾害作出预测和反应 将其后果减到最小的重要性 |
| But there was this limiting factor, the issue of the code, and how to make the cells respond better, produce normal responses, and so this was our contribution. | 但是缺陷就 在于编码 怎样才能让细胞更好地反应 产生正常的反应 这就是我们作出的贡献 |
| Research is currently being conducted in Western Darfur in an effort to better understand how communities respond to the challenge of supporting separated children and elderly people living together. | 正在西达尔富尔进行调查 争取进一步了解各社区是如何处理为共同生活的失散儿童和老人提供支助这一难题的 |
| It will happen in that day, I will respond, says Yahweh, I will respond to the heavens, and they will respond to the earth | 耶和華 說 那日 我 必應允 我 必應 允天 天必應 允地 |
| It will happen in that day, I will respond, says Yahweh, I will respond to the heavens, and they will respond to the earth | 耶 和 華 說 那 日 我 必 應 允 我 必 應 允 天 天 必 應 允 地 |
| (e) Conduct an analysis of training needs, as reflected in the performance appraisal system, that will enable the training programme to respond better to staff needs, and particularly the needs of women | (e) 对考绩制度中反映出来的培训需求进行分析 使培训方案更好地满足工作人员的需求 尤其是妇女的需求 |
| With regard to strengthening the United Nations, Kiribati firmly supports comprehensive reform of the Organization to better align and equip it to respond effectively to the challenges of this ever changing world. | 就加强联合国问题而言 基里巴斯坚定地支持联合国的全面改革 以便更好地调整联合国 使之能够对瞬息万变世界的种种挑战作出有效回应 |
| Heads of State or Government must take bold and ambitious decisions at the summit so as to ensure that the United Nations can better respond to the threats and challenges facing today's world. | 国家元首或政府首脑们应该在首脑会议上作出大胆和雄心勃勃的决定 以确保联合国能够更好地应付当今世界面临的威胁与挑战 |
| Did you eventually respond? | 你到底答应吗 |
| Don't respond to that. | 不回答这个问题吧 |
| Emphasizing the importance of establishing a strong early warning system for both food and non food needs in order to predict better and respond as early as possible to disasters and to minimize their consequences, | 强调为粮食和非粮食需要建立健全的预警系统 以便更好地尽早对灾害作出预测和反应 将其后果减到最小的重要性 |
| Emphasizing the importance of establishing a strong early warning system for both food and non food needs in order to predict better and respond as early as possible to disasters and to minimize their consequences, | 强调必须为粮食和非粮食需要建立健全的预警系统 以便更好地尽早对灾害作出预测和防备 将其后果减到最小 |
| Emphasizing the importance of establishing a strong early warning system for both food and non food needs in order to better predict and respond as early as possible to disasters and to minimize their consequences, | 强调必须为粮食和非粮食需要建立健全的预警系统 以便更好地尽早对灾害作出预测和防备 将其后果减到最小 |
| Of course, criminals can respond. | 当然 犯罪分子也会做出回应 |
| You can respond. Up, right? | 你们可以回答我 上面 对吗 |
| Another 30 percent will respond. | 又有30 的人有反应 |
| Infants don't respond to much. | 婴儿没有什么反应 |
| To better facilitate the mandates we entrust to him, the Secretary General will require not only adequate resources, but also greater authority, so as to ensure that the Organization is able to rapidly respond to evolving priorities. | 为了便于秘书长执行我们委托给他的任务 他不仅需要足够的资源 而且需要更大的权威 以保证本组织能够迅速对各种正在发展的优先事项采取行动 |
| I would now like to respond to the Secretary General by describing how the European Union hopes the summit will equip the United Nations better to meet the challenges outlined in the main sections of his report. | 现在 作为对秘书长的回应 我要说明欧洲联盟如何希望首脑会议将使联合国具备更好的条件 以应对秘书长报告主要章节中所阐述的挑战 |
| Our bodies respond to our feelings. | 我们的身体会对我们的感情做出反应 |
| So, how did the city respond? | 你们猜 人们做了怎样的回应 |
| He didn't respond to my question. | 他沒有回答我的問題 |
| But Belgrade again failed to respond. | 但贝尔格莱德还是没有回应 |
| and the earth will respond to the grain, and the new wine, and the oil and they will respond to Jezreel. | 地必 應允 五 榖 新 酒 和 油 這些 必應允耶斯列民 耶斯列 就是 神栽種 的 意思 |
| and the earth will respond to the grain, and the new wine, and the oil and they will respond to Jezreel. | 地 必 應 允 五 榖 新 酒 和 油 這 些 必 應 允 耶 斯 列 民 耶 斯 列 就 是 神 栽 種 的 意 思 |
| In addition, donors have been encouraged to sign multi year partnership agreements, in order to provide more predictable soft earmarked funding for major thematic priorities of the work programme and better to respond to demands by Member States. | 此外 鼓励捐助者签订多年期伙伴关系协定 以便为工作方案的主要专题优先事项提供更加可预测的 软性专用资金 以及更好地应对会员国的需求 |
| We respond to stories more than data. | 相比于数据 我们更喜欢故事 |
| We should respond to these challenges accordingly. | 我们应当根据这一立场来应付这些挑战 |
| We all need to grasp the magnitude and importance of the task we face and, as the Secretary General has done, respond boldly with a clear vision of our common interests in creating a stronger and better United Nations. | 我们都需要掌握我们所面临的任务的严肃性和重要性 并且正如秘书长所作的那样 以我们共同利益的明确目标大胆采取行动 建立一个更为强大和更为美好的联合国 |
| Such letters should be sent regularly to Governments that do not respond, or do not respond satisfactorily, to communications within the established deadlines. | 对没有在规定限期内对来文作出答复或作出令人满意答复的政府 应定期发送这种催复函 |
| Recommend the expansion of the UN Trust Fund for South South cooperation and request the UN General Assembly to review its structure and modalities of operation in order to enable it to better respond to the needs of developing countries. | 49. 建议扩大联合国南南合作信托基金并请联合国大会审议其结构和运行方式以使它能够更好地对发展中国家的需要做出反应 |
| They eat better they make love better they exercise better they work better they live better. | 他们吃得更好 性生活更和谐 锻炼效果更好 他们工作更棒 生活得也更好 |
| And then policymakers began to respond to this. | 接着决策者开始有了回应 |
| You've got to just respond to the situation. | 你只能被动作出反应 |
| IDF soldiers did not respond to the firing. | 以色列国防军士兵没有还击 |
Related searches : Respond Well - Respond Accordingly - Will Respond - Respond Effectively - Respond Quickly - Respond Directly - Shall Respond - Respond Swiftly - Respond Flexibly - Can Respond - Respond Strongly - Respond Mail - Respond Until