Translation of "restriction on disposal" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Disposal - translation : Restriction - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The restriction on freedom of movement is causing livestock to be lost on a huge scale.
对迁徙自由的限制正在使大量牲畜遭受损失
Any restriction shall, however, be justified by a reasoned presentation of the grounds and the cause of that restriction.
但是 任何限制都必须有正当理由 有理有据地提出限制的依据和原因
Such restriction lacks any legal basis.
该种限制没有任何法律依据
There is no restriction or bar on women becoming members of political parties and trade unions.
对妇女参加政党和工会组织没有任何限制性规定或障碍
They didn't get diabetes they didn't get heart disease they lived 20 percent longer they got the health benefits of caloric restriction without the restriction.
他们不会得糖尿病 也没有心脏病 他们的寿命延长了20 他们从卡路里的约束中 得到了更加健康
It is not appropriate to request the State party to provide specific grounds for the restriction complained of by the author, since the regulations applied impose general rules on all students, and there is no restriction imposed on her alone or on the adherents of one religion in particular.
要求缔约国就提交人指控的限制说明具体理由并不适当 因为所实施的校规规定了所有学生均须遵守一般规则 并没有单独限制她或限制信奉某种宗教
The Committee observes that the requirement of necessity implies an element of proportionality, in the sense that the scope of the restriction imposed on freedom of expression must be proportional to the value which the restriction serves to protect.
委员会指出 必要性这一要求意味着相称因素 其意义是 对自由发表意见所施加的限制需同这种限制要保护的价值相称
A restriction to one sex or one ethnic group.
LUCOVFEN 反对对妇女使用暴力的斗争
Thus there is no restriction or bar on women in Pakistan to participate in any manner of political activity.
下表列出了 法律体制命令 规定的总席位数和妇女比例 可见 巴基斯坦不存在对妇女参加任何政治活动的限制和障碍
A4.3.13.1.4 Discourage sewage disposal.
吸入毒性判定逻辑 3.10.2
Sale disposal of property
细则110.22 财产的出售 处置
Former national civil servants are not included within this restriction.
前国家公务员不属此限制之列
There were no circumstances justifying such restriction of the trial.
没有任何情况能够为此种对审判的限制辩解
It is also required to state whether there is any restriction, like freezing or sealing up, on the use of its bank deposit at the end of the reporting period, if any, it shall make disclosure of the reasons and amount of restriction.
货币 资金 分别 列示 公司 现金 银行 存款 和 其他 货币 资金 其中 需 说明 期末 银行 存款 中 有 无 短期 拆 入 的 大额 款项 若 有 分别 披露 此类 款项 性质 和 金额 说明 期末 银行 存款 有 无 使用 受 限制 的 情况 如 冻结 封存 等 若 有 披露 受 限制 的 原因 及 金额
Unfortunately, in this case, the State party did not explain on what basis it was seeking to justify the restriction imposed on the author.
令人遗憾的是 在本案中 缔约国没有解释它根据什么设法证明对提交人所施加的限制是合理的
Return and disposal of assets
资产的返还和处分
(vi) Waste production and disposal.
㈥ 废物产出和处置
Either remove the unique restriction or do not insert the key
ưµ㼯A
And you, O Muhammad , are free of restriction in this city
你将在那里 不受羁束
And you, O Muhammad , are free of restriction in this city
你將在那裡 不受羈束
Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and their Disposal mandate
控制危险废物越境转移及其处置巴塞尔公约
Every organization had at its disposal detailed reports, findings and recommendations, and should act on them.
每个组织的手里都有详细的报告 调查结果和建议 并且应当对之采取行动
My car is at your disposal.
你可以随便用我的车
E. Waste disposal and waste management
E. 废物处置和废物管理
A4.3.13.1.2 Specify disposal containers and methods.
吸入毒性判定逻辑3.10.1
It has been left to the individual states to develop appropriate ways to enforce the constitutional restriction on the execution of sentences .
由各州 自行决定如何执行 宪法 对死刑判决的限制
Directive on disposal of construction materials (Council Directive 91 689 EEC (OJ L 377, 31.12.1991, p.20))
有关处置建筑材料的指令 理事会指令 91 689 EEC (OJ L 377, 31.12.1991, p.20)
Now, what's even worse than restriction is that adults often underestimate kids abilities.
然而比限制更糟糕的是 大人常常低估小孩的能力
(b) Restriction of arms possession leading to a total control over these arms.
(b) 限制拥有武器行为 然后全面控制这些武器
And sometimes they have natural trash disposal.
然而有时他们具有天然的垃圾处理器.
If parents apply for an insurance of persons on their minor children, the restriction stipulated in paragraph one of this Article shall not apply.
父母 为 其 未成年 子女 投保 的 人身 保险 不 受 第一 款 规定 限制
However, the disposal of goods, free of charge, depends in some circumstances on the consent of both spouses.
然而 在某些情况下 财产应依照双方达成一致的原则来分配
This restriction, however, was never meant to restrict the free movement of civilian population.
但是 这一限制从来不是为了限制平民人口的行动自由
The length of the period of restriction cannot be considered as excessive or discriminatory.
限制期的时间长度不能被视为过度或具有歧视性质
Disposal of confiscated proceeds of crime or property
没收的犯罪所得或财产的处置
why, if you are not at Our disposal,
如果你们不是受报应的
why, if you are not at Our disposal,
如果你們不是受報應的
(a) One Disposal Officer, Field Service (new post)
(a) 1名注销资产处理干事 外勤事务 新设员额
In case the Company has intention to dispose fixed assets, it shall give a description on the name, book value and fair value of the fixed assets to be disposed, the estimated disposal expenses and the planned disposal time, etc.
公司 确 有 准备 处置 固定 资产 的 应当 说明 准备 处置 的 固定资产 名称 账面 价值 公允 价值 预计 处置 费用 和 预计 处置 时间 等
Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and Their Disposal, signed on 22 March 1989 and acceded to on 21 December 1994
控制危险废物越境转移及其处置巴塞尔公约 1989年3月22日签署 1994年12月21日加入
Oh, I almost forgot! Today is garbage disposal day!
啊 差点忘了 今天是扔垃圾的日子
The Bomb Disposal Service of the National Civil Police
国家民警排弹处
(v) Disposal of confiscated proceeds of crime (article 14)
㈤ 没收的犯罪所得的处置 第14条
It also noted that references would be made to the cross cutting chapters on waste management and waste disposal techniques.
还指出 还将在案文中插入相互参见的提示 提示有关废物管理和废物处置技术的章次
The compensation sought also includes the costs of preparing educational material on the safe disposal of waste and personal hygiene.
249. 因此 小组建议赔偿第一索赔单元的这个部分875,300美元

 

Related searches : Restriction Of Disposal - Restriction On Title - Restriction On Admission - Restriction On Access - Restriction On Movement - Restriction On Transfer - Restriction On Sale - Restriction On Competition - Restriction On Disclosure - Restriction On Use - Restriction On Transferability - Restriction On Liability