Translation of "result in difficulties" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
They'll come back home and get disgruntled, and it will result in difficulties we don't want. | 她们回到家中 变得不高兴 这就会导致我们不愿见到的困难 |
The ISO 14001 standard may result in a de facto barrier to trade if companies have difficulties in obtaining certification. | 如果公司在取得认证方面遇到困难 ISO 14001标准就可 能造成事实上的贸易壁垒 |
As a result, the child has psychological and educational problems, and is experiencing language and learning difficulties. | 结果 造成孩子的心理和教育问题 在语言和学习上遇到困难 |
The difficulties that confront the Conference on Disarmament are not the result of inadequacies in the scope or currency of our agenda. | 裁军谈判会议面临困难 并不是因为议程的范围不足或不大切合实际 |
Outside camp environments, women refugees have faced a range of practical difficulties, often as a result of discrimination against women in general. | 在难民营的环境之外 难民妇女也面临一系列实际困难 常常是由于总的对妇女的歧视 |
They enquired about the difficulties faced as a result of having a limited budget for emergency humanitarian response. | 他们想了解应急反应 人道主义应急行动的预算有限所造成的困难 |
Those difficulties were the result of the non payment of assessed contributions, which were a legal obligation deriving from membership in the Organization. | 这些困难是不缴付所分摊会费而造成的,缴付会费是作为联合国成员所具有的法律义务 |
They were the result of the neoliberal globalization process and the adverse effects of the increasing difficulties encountered in integrating into the world economy. | 这些是新自由主义全球化进程的结果 并且在融入世界经济所遇到的日益困顿方面产生有害效果 |
However, by the second quarter of 2004 several departments had indicated increasing difficulties arising as a result of the suspension. | 但是 到2004年第二季 有些部门已经表示由于暂停征聘造成越来越多的困难 |
As a result of these difficulties over the past years several application oriented scientific and research institutes were closed down. | 过去几年的经济困难已使一些应用性的科研机构被关闭 |
Difficulties in walking? | 走路有问题吗 |
The result of these difficulties is a widely divergent State practice that courts and political departments have treated with justifiable caution. | 上述困难导致了各种截然不同的国家实践 法院和政治部门对这些国家实践采取谨慎的态度 不无道理 |
99. The Committee notes the difficulties currently being experienced by Spain as a result of structural changes and the economic recession. | 99. 委员会注意到目前由于结构调整和经济衰退西班牙面临着各种困难 |
163. The Committee notes the severe difficulties facing Lebanon as a result of almost 20 years of war and foreign intervention, which have resulted in widespread destruction. | 163. 委员会注意到 近20年的战争和外国干涉造成了普遍的破坏 因此黎巴嫩面临着严重的困难 |
At the same time, the difficulties confronting the Agency as a result of those policies were much greater, particularly on the West Bank and in the Gaza Strip. | 与此同时 工程处也面临由此带来的更多的困难 特别是在西岸和加沙地带 |
The difficulties the Court was experiencing as a result had been acknowledged by the General Assembly in paragraph 4 of its resolution 52 161 of 16 December 1997. | 大会已经在1997年12月16日第52 161号决议第4段中承认法院因此经历种种困难 |
Expressing its grave concern at the serious difficulties in the peace process, which are mainly the result of delays by UNITA in the implementation of its obligations under the Lusaka Protocol, | 짮뇭맘쟐뫍욽뷸돌퓢떽퇏훘삧쓑,훷튪쫇평폚낲쏋췏퇓횴탐ꆶ슬죸뾨틩뚨쫩ꆷ쯹맦뚨뗄틥컱, |
However, it also noted that, as a result of political and economic difficulties, poverty and unemployment were increasing and the situation of children had deteriorated. | 然而 委员会指出 由于该国面临严重的政治经济困难 因此那里的贫穷和失业现象正在漫延 |
386. The Special Committee was informed about the difficulties faced by Palestinian farmers as a result of the restrictions imposed on their freedom of movement | 386. 쳘뇰캯풱믡뗃횪냍샕쮹첹얩쏱평폚탐뚯ퟔ평쫜떽쿞훆뛸쏦쇙뗄삧쓑 |
5. UNRWA faced many difficulties as a result of the measures imposed by the Israeli authorities and characterized by them as necessary on security grounds. | 5. 以色列当局把他们所采取的措施说成是出于安全考虑所必不可少的 这使近东难民救济工程处因此遇到了许多困难 |
331. The Committee notes that constraints arising from limited habitable land in Hong Kong and from the significant influx of immigrants into the Territory may result in difficulties in implementing certain articles of the Covenant. | 331. 委员会注意到 因香港可居住地皮有限和移民大量流入而产生的困难可能会妨碍执行 盟约 中的某些条款 |
He encountered difficulties in his work. | 他在工作上遇到了麻烦 |
PROGRESS AND DIFFICULTIES IN POLICY IMPLEMENTATION | 执行政策方面取得的进展和存在的困难 |
B. Factors or difficulties impeding the 349. It is recognized that Cuba has experienced serious economic difficulties as a result of the embargo in place since the beginning of the 1990s that affect the full enjoyment of economic, social and cultural rights, especially by less favoured social groups. | 349. 据确认 由于从九十年代初期以来受到禁运 古巴经历了严重的经济困难 对经济 社会和文化权利的完全享受造成影响 对处境不利的社会阶层的影响更大 |
The late submission of the report had thus been the result of structural difficulties, rather than a lack of political will on the part of Latvia. | 因此 晚交报告是因为结构性问题 而不是因为拉脱维亚缺乏政治意愿 |
17. Financial difficulties experienced by third States as a result of sanctions comprise those related to suspended capital flows, interrupted current transfers and overdue debt servicing. | 17. 第三国因制裁而遇到的金融方面困难包括与资金流动暂停 日常转让中断和债务逾期未还有关的困难 |
Difficulties | 困 难 |
The experts recognized difficulties in that regard. | 13. 专家认识到这方面存在困难 |
In practice however women sometimes face difficulties. | 然而在实际当中有时妇女会遇到困难 |
1. Delays and difficulties in granting authorizations | 1. 给予核准的拖延和困难 |
Even I have difficulties in this post. | 不 跟我一样 这么好说话的人也不行 |
The Meeting noted possible difficulties in exchanging and disseminating information at the inter agency level through the Internet that might result from different policies being applied by the organizations for authorizing such action. | 会议注意到由于各组织对于授权这些活动所采取的政策不同 在通过互联网络在机构间一级交换和传播信息方面可能存在着困难 |
The essential difficulties encountered in the exercise of this freedom are related to the economic difficulties of the country. | 行使这一自由遇到的主要困难是保加利亚的经济拮据 |
(c) Difficulties in applying the reliability test in practice | (c) 在实务中实行可靠性检验的困难 |
Difficulties Encountered | a. 遇到的困难 |
Technical difficulties | A. 技术困难 |
Financial difficulties | B. 财政困难 |
16. The Committee notes the severe difficulties facing Lebanon as a result of almost 20 years of war and foreign intervention which has resulted in widespread destruction of its physical infrastructure and public works. | 16. 委员会注意到,由于将近20年来的战争和外来干涉普遍摧毁了黎巴嫩的有形基础设施和公共工程,致使黎巴嫩面临着一系列严重困难 |
He succeeded in the face of great difficulties. | 面对巨大的困难 他成功了 |
(1.2) Difficulties encountered in relation to counter terrorism | 1.2 在反恐怖主义方面碰到的困难 |
In this regard the draft presents few difficulties. | 在这方面对草案没有什么异议 |
Difficulties inherent in the study of the topic | B. 关于这个专题的研究本身固有的困难 |
Considerable difficulties remain, notably in accessing external funding. | 28. 仍然存在着大量困难 特别是在得到外部供资方面 |
(b) Factors and difficulties in implementing the Convention | (b) 执行 公约 的因素和困难 |
Difficulties encountered in the fulfilment of housing rights | 在履行住房权利方面所遇到的一些困难 |
Related searches : In Difficulties - In Financial Difficulties - Difficulties In Getting - Difficulties In Finding - Difficulties In Communication - Difficulties In Delivery - Difficulties In Functioning - Difficulties In Understanding - Difficulties In Breathing - Difficulties In Determining - Result In Delay - Result In Total - Result In Loss