Translation of "review of draft" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Review of draft national adaptation programmes of action | E. 审查国家适应行动方案草案 |
| Review of the draft MTSP for 2006 2009 | B. 审查2006 2009年中期战略计划草案 |
| Review of the work programme Draft programme budget for | 一 议定结论3 |
| Continuation of the review of the draft convention, based on the draft text proposed by the Chair. | 4. 按照主席提出的文本草案 继续审议公约草案 |
| Draft terms of reference for the review of the financial mechanism | 财务机制审查职权范围草案 |
| Draft terms of reference for the review of the financial mechanism | 财务机制审查职权范围草案 |
| Draft conclusions on the internal review of the activities of the secretariat | 关于秘书处活动的内部审查的结论草案 |
| Review of the work programme Draft programme budget for the biennium 2006 2007 | 审查工作方案 2006 2007两年期方案预算草案 |
| Review of the work programme Draft programme budget for the biennium 2006 2007 | 3. 审查工作方案 2006 2007两年期方案预算草案 |
| Review of the draft principles and guidelines on the the heritage of indigenous peoples | 审查土著人民遗产原则和准则草案 |
| Draft decision V Review of the regular programme of technical cooperation and the Development Account | 决定草案五 审查技术合作经常方案和发展账户 |
| The draft guidelines on training and career development are under review. | 关于培训和职业发展的指导方针草案正在审议中 |
| The draft of each national communication review report will be sent to the Party included in Annex I subject to review for comment. | 143. 每份国家信息通报审评报告草案应送交接受审评的附件一所列缔约方提出意见 |
| The expert review team shall prepare a final individual inventory review report within four weeks of the receipt of the comments on the draft report. | 77. 专家审评组应在收到对报告草案的意见后四周内拟出单项清单审评最后报告 |
| Review of the draft principles and guidelines on the protection of the heritage of indigenous peoples | B. 审查 保护土著人民遗产的原则和准则草案 |
| Review of the draft principles and guidelines on the protection of the heritage of indigenous peoples | 审查 保护土著人民遗产的原则和准则草案 |
| The LEG initiated a review process of draft NAPA documents, upon request by LDC Parties. | 21. 专家组应最不发达国家缔约方要求 对国家适应行动方案文件草稿展开审查 |
| The LEG has initiated a review of draft NAPA documents, at the request of LDC Parties. | 19. 在最不发达国家缔约方的请求下 最不发达国家专家组启动了对国家适应行动方案草案文件的审查 |
| (b) Review of the draft principles and guidelines on the protection of the heritage of indigenous peoples. | (b) 审查 保护土著人民遗产的原则和准则草案 |
| (b) Review of the draft principles and guidelines on the protection of the heritage of indigenous peoples | (b) Review of the draft principles and guidelines on the protection of the heritage of indigenous peoples |
| If the Party concerned does not provide any comments within that period of time, the draft expedited review report becomes the final expedited review report If comments by the Party are received within the time frame indicated above, the expert review team shall prepare a final expedited review report within three weeks of the receipt of comments upon the draft report. | 如果有关缔约方在该时限内没有提出任何意见 快速审评报告草案应成为快速审评报告定稿 如果在以上所列时限内收到了缔约方的意见 专家审评小组应在收到对报告草案意见的三周内准备好快速审评报告定稿 |
| The Working Group continued its review of the draft instrument on the carriage of goods wholly or partly by sea ( the draft instrument ) on the basis of | 8. 工作组继续根据下列文件审查 全程或部分途程 海上 货物运输文书草案( 文书草案 ) |
| For the expedited procedure for the review for reinstatement of eligibility, the following time frames shall apply from the date of receipt of the information The expert review team shall prepare a draft expedited review report within five weeks of the receipt of information from the Party concerned The Party concerned shall be provided with up to three weeks to comment upon the draft expedited review report. | 专家审评组从有关缔约方收到信息后五周内应准备好快速审评报告草案 应给予缔约方最多三周时间就快速审评报告草案提出意见 |
| The first draft will go through a peer review in late January 2006. | 第一稿将于2006年1月的晚些时候进行一轮专家审议 |
| The expert review team shall prepare a draft of a review report on the national system, within six weeks of the receipt of the comments on the questions posed. | 专家审评组应在收到就所提问题提出的意见之后六周内拟出国家体系审评报告草案 |
| The expert review team shall prepare a final report on the review of the national system within four weeks of the receipt of the comments on the draft report. | 专家审评组应于收到关于报告草案的意见之后四周内拟出国家体系最后审评报告 |
| Without doubt, this rigorous review process has improved the quality, depth and relevance of the Draft Principles. | 7. 毫无疑问 这一严格的审查过程提高了原则草案的质量 深度和相关性 |
| review the revised draft harmonized guidelines set forth in document HRI MC 2005 3 | 检视文件HRI MC 2005 3中提出的订正统一指导方针草案 |
| Review of the draft principles and guidelines on the protection of the heritage of indigenous peoples 42 48 12 | B. 审查 保护土著人民遗产的原则和准则草案 42 48 12 |
| If the Party concerned notifies the expert review team, within that period of time, that it does not intend to provide comments, then the draft expedited review report becomes the final expedited review report upon receipt of such notification. | 如果有关缔约方在该时限内通知专家审评组它不打算提出意见 在接获通知后 快速审评报告草案将成为快速审评报告定稿 |
| The CODEXTER will reconvene to consider these opinions and review the draft in February 2005. | 恐怖主义问题专家委员会将在2005年2月再次召开会议 审议这些意见并审查公约草案 |
| (l) Development of draft terms of reference for the review of the financial mechanism in consultation with the secretariat of GEF | (l) 与全环基金秘书处磋商,制订财务机制审查职权范围草案 |
| The draft procedures for review proposed below aim at elaborating on the provisions in paragraph 41, in particular by specifying detailed provisions for requesting a review, the scope of review, modalities for communicating with project participants and the designated operational entity (DOE) in question, possible outcomes of a review, and the coverage of costs relating to the review. | 3. 以下提议的审评程序草案的目的在于对第41条的规定作阐述 特别是具体详细地说明申请审评的规定 审评范围 与有关项目参与方和指定经营实体通信的模式 审评可能产生的结果以及有关审评的费用支付问题 |
| The Chemical Review Committee drafting group incorporates, as appropriate, comments from the members of the Chemical Review Committee and takes note of the comments made by observers of the Chemical Review Committee on the internal proposal and prepares a draft decision guidance document. | 5. 化学品审查委员会起草小组酌情将化学品审查委员会成员的评论汇总起来 并注意到化学品审查委员会观察员就内部提案提出的评论 并拟定一份决定指导文件草案 |
| The Commission is requested to review the draft and, as recommended by the Expert Group, approve the draft of Revision 4 as the recommended international classification standard for economic activities. | 请委员会审查这份草案 并按专家组建议批准这份国际标准行业分类第4修订版草案 以此作为经济活动的推荐国际分类标准 |
| The expert review team shall prepare a draft report within eight weeks of the due date for submission of the information. | 专家审评组应当在应提交信息之日起8周之内编写报告草案 |
| The Chemical Review Committee drafting group incorporates comments from the Chemical Review Committee and its observers on the internal proposal and prepares a draft decision guidance document. | 5. 化学品审查委员会起草小组把化学品审查委员会及其观察员就内部提案提出的各种评论汇总起来 并拟定一份决定指导文件草案 |
| The Chemical Review Committee forwards the recommendation and draft decision guidance document to the Conference of the Parties for decision. | 7. 化学品审查委员会把建议和决定指导文件草案一并提交缔约方大会供其作出决定 |
| The Chemical Review Committee forwards the recommendation and draft decision guidance document to the Conference of the Parties for decision. | 7. 化学品审查委员会将建议和决定指导文件草案提交缔约方大会供其作出决定 |
| We also welcome the inclusion of a review process in the draft resolution and the shelving of the question of the veto. | 我们还欢迎在决议草案中列入一个审议过程并搁置否决的问题 |
| FCCC SBI 2004 L.16 Review of progress of work on Article 6 of the Convention. Draft conclusions proposed by the Chair | 109. 在第4次会议上 履行机构审议并通过了主席提出的结论 |
| Draft decision IV Report of the Office of Internal Oversight Services on the review of the operations and management of United Nations libraries | 决定草案四 内部监督事务厅关于审查联合国各图书馆业务和管理情况的报告 |
| The expert review team shall prepare a draft individual inventory review report, which includes, where appropriate, adjusted estimates calculated according to guidance under Article 5, paragraph 2, within eight weeks of the receipt of the comments on the questions posed and shall send the draft report to the Party concerned. | 75. 专家审评组应在收到对所提问题的意见之后八周内拟出单项清单审评报告草案 其中酌情包括按照第五条第2款之下的指导意见计算的调整的估计数 并将报告草案送交有关缔约方 |
| The draft decision on guidance for review under Article 8 of the Kyoto Protocol is attached to decision 23 CP.7. | 16. 关于 京都议定书 第八条之下的审评指南的决定草案附于第23 CP.7号决定 |
| (7) The Chemical Review Committee forwards the recommendation and draft decision guidance document to the Conference of the Parties for decision. | (7) 化学品审查委员会将该建议和决定指导文件草案提交缔约方大会供其作出决定 |
Related searches : Draft Review - Draft And Review - Draft Of Schedule - Draft Of Which - Draft As Of - Development Of Draft - Draft Of Concept - Consideration Of Draft - Bill Of Review - Review Of Needs - Object Of Review