Translation of "right in force" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Force - translation :

Right - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The force on the right, in and out.
而右边的量不可或缺
It's a deflationary force, if not handled right.
如果处理不当 还会是一股通缩
Life is a force in its own right. It is a new element.
生活是一种能支配自我的量 这是一个新的因素
The laws are easier to apply if overt force or threat of force is employed to violate this right.
如果公开使用武或武威胁来破坏选举权的话 是比较容易执法的
That force on the right is more like a 40 year old cop.
但右边的量就必须要一群40岁左右的人去做了
And so, every technology is sort of a creative force looking for the right job.
那么 每一种技术都是创造 只需要找到合适的角色
Working Group on the Right to Development High level task force on the implementation of
第六十二届会议
So the idea is to create an object able to force the air, and to be in contact at the right speed at the right place, in all the effective parts of the plant.
其理念就是制造出一种产品 能够推动空气使其以正确的速度 在正确的地方与植物所有有效滤毒的地方接触
In supporting the work of the task force the Office contacted research institutions, civil society organizations and Member States to seek inputs on their experiences in implementing the right to development in general and on the issues assigned to the task force in particular, for presentation at the meeting of the task force.
12. 为了支持工作队的工作 高专办同研究机构 民间社会组织和会员国进行联系 要求他们根据有关发展权的一般经验和分配给工作队的具体问题提出建议 以便在工作队会议上予以介绍
COMMISSION ON HUMAN RIGHTS Sixty second session Working Group on the Right to Development Seventh session High level task force on the right to development
落实发展权问题高级别工作组
(d) Working Group on the Right to Development substantive servicing of meetings high level task force on the implementation of the right to development (20).
(d) 发展权工作组 为会议提供实质性服务 执行发展权高级别工作队(20)
This included substantive input to the first high level task force on the implementation of the right to development, which met in December 2004.
这项支助包括定于2004年12月举行的落实发展权问题高级别工作队会议提供实质性投入
The task force recognizes the importance of genuine global partnerships in realizing human rights, including the right to development, and therefore welcomes focus of the Working Group on the Right to Development on this issue.
47. 高级别工作组认为真正的全球伙伴关系落实包括发展权在内的各项人权很重要 因而欢迎发展权问题工作组欢迎这个问题的关注
The high level task force on the implementation of the right to development convened its second meeting in Geneva from 14 to 18 November 2005.
2. 落实发展权问题高级别工作组(高级别工作组)于2005年11月14日至18日在日内瓦举行了第二届会议
(a) Consideration of the report of the high level task force on the implementation of the right to development
(a) 审议关于落实发展权问题的高级别特别工作组的报告
Report of the high level task force on the implementation of the right to development on its second meeting
落实发展权问题高级别工作组第二届会议的报告
(a) Consideration of the report of the high level task force on the implementation of the right to development
4. 回顾在增进和落实发展权方面的进展
Zakaria described illiberal democracy as a growth industry, and he was right in the past 15 years, it has come with full force to Latin America.
扎卡利亚将不自由民主称为 成长行业 这么做不可谓不正确 在过去15年中 不自由民主在拉美蓬勃发展
In fact, Nagorno Karabakh had been subjected to the jurisdiction of Azerbaijan by force, so it had never been deprived of its inherent right to self determination.
事实上 阿塞拜疆利用武使纳戈尔内卡拉巴赫屈从于它的管辖 因此 从根本上剥夺他们固有的自决的权利
The Charter foresees two situations in which the use of force is permissible to restore or maintain international peace and security, and in the case of the right to self defence.
宪章 预见 在两种情况下允许使用武 为了恢复或维护国际和平与安全及行使自卫权
Therefore no State has the right to refer to the use of force as an option to be kept on the table .
因此 没有国家有权把使用武作为一个选择 始终摆在桌面上
The conclusions and recommendations of the high level task force on the implementation of the right to development had been endorsed in Commission on Human Rights resolution 2005 4.
人权委员会的第2005 4号决议认可了有关落实发展权的高级别工作队的结论和建议
This segment will allow the task force members and representatives of institutions to share their views on the way forward in furthering the implementation of the right to development.
工作组成员和各机构的代表可在这部分会议上就今后如何进一步落实发展权交换意见
Socialism is on the rise again across Europe, at least in opinion polls. And right wing populism has become an electoral force to be reckoned with in France, Belgium, and the Netherlands.
时至今日 情况又调转了过来 社会主义正在整个欧洲兴起 至少民测试结果是这么显示的 而右翼民粹主义已经在法国 比利时和荷兰形成以了一股足以影响选举的
The operative words in section are assault or criminal force, which in separate definitions given in the Code quite clearly signify overt force or threat of force.
该条款中 其人身实施暴和武犯罪 是有法律效的措辞 该法典这些措辞单独规定的定义非常明确 系指明显的武或武威胁
Further, the task force stresses the impact of migration flows on human rights, including the right to development, in terms of loss of human and social capital in developing and less developed countries.
此外 还强调了移民流动人权包括发展权的影响 因为移民流动导致发展中国家和欠发达国家人和社会资本的流失
The task force attaches particular importance to regional initiatives for monitoring the realization of human rights, including the right to development. The task force stresses the potential value of such partnerships as a development compact, which provides for the institutionalization of an inclusive participatory process and transparent public scrutiny, which are conducive to the right to development.
77. 高级别工作组特别重视区域倡议监督实现人权包括发展权的作用 强调此类伙伴关系有可能成为发展契约 把一个包容 参与的过程制度化 并提供透明的公众监督 这些促进发展权都是有利的
Welcomes the convening of the first meeting of the high level task force on the implementation of the right to development from 13 to 17 December 2004 and expresses its appreciation to the task force for the work it has undertaken
2. 欢迎落实发展权问题高级别工作队于2004年12月13至17日举行第一次会议 工作队开展的工作表示赞赏
Regarding preventive use of force, traditional interpretations of Article 51 of the UN Charter (which provides a right of self defense) allow a threatened state to take pre emptive action in the face of imminent attack, but not to use force preventively against longer term threats. The Panel would broaden that interpretation to allow the preventive use of force in some instances, but only if approved by the Security Council.
至于动用防卫性武 联合国宪章第五十一条款 有关自我防卫的权利 长期以来都是这样解释的 允许受到威胁的国家在面临即将到来的袭击时采取预先行动 但不适用于长期威胁 名人小组将放宽这一解释 允许在一些情况下动用防卫性武 但是要得到安理会的批准
264 1999 Coll. in force.
(c) 合格标志的使用是否合法 而没有被修改或造假
The Covenant's Entry in force
公约的生效
The use of force undertaken by a people with the right of self determination shall not be treated in general as terrorist acts or the group using such force as a terrorist organization only a particular act that meets the definition of a terrorist act shall be considered as such.
享有自决权的民族使用武 一般不应作为恐怖主义行动待 并且使用这种武的组织 不应作为恐怖主义组织待 只有符合恐怖主义行动定义的具体行动才应被视为恐怖主义行动
From now on, the force of ideas, not the force of arms, will win the day. For once, Karl Marx, the mischievous cause of so much of Ukraine s misery, got something right the point, he said about the world, is to change it.
但是现在乌克兰人已同意进行民主主义改革和社会开放 从现在开始 思想的量将战胜武装量赢得胜利 卡尔 马克思 这位造成乌克兰人民不幸境遇的始作俑者 说了一点 关键是改变世界
An important ongoing task of the Office relates to the support extended to the high level task force on the implementation of the right to development.
11. 高专办正在进行的一项重要任务是向落实发展权的高级别工作队提供支助
The British Overseas Territories Act, which came into force in 2002, grants the right to full British citizenship to all inhabitants of the Territories and formally abolishes the terms colony and dependent territory .
10. 2002年生效的英国海外领土法给予领土的所有居民正式的英国公民身份并正式废除 殖民地 和 属土 的用语
Brute computing force alone can t solve the world s problems. Data mining innovator Shyam Sankar explains why solving big problems is not a question of finding the right algorithm, but rather the right symbiotic relationship between computation and human creativity.
计算的蛮不能单独解决世界上的问题 数据挖掘技术的创新者希亚姆 桑卡尔解释了为什么解决重大问题 如恐怖分子或识别隐藏的巨大的发展趋势 不等同于寻找一个正确的算法 而是寻求正确的计算机和人类创造之间的共生关系
In force since 8 February 1987.
自1987年2月8日起生效
In force since 29 September 1954.
自1954年9月29日起生效
It is obvious to us that the proposed guidelines would be limited to the scope of competence of the Council and would not affect the use of force in general, in particular the right to self defence.
我们明显看到 拟议的指导方针将局限于安理会的职权范围 不会影响到一般的使用武 尤其是自卫权
The Force also carried out fortnightly inspections of equipment and force levels in the areas of limitation.
观察员部队还两周一次限制区内的装备和兵员进行视察
2. Welcomes the convening of the first meeting of the high level task force on the implementation of the right to development, held at Geneva from 13 to 17 December 2004, and expresses its appreciation to the task force for the work it has undertaken
2. 欢迎2004年12月13日至17日在日内瓦召开落实发展权问题高级别工作队第一次会议 并工作队开展工作表示赞赏
Welcomes the convening of the first meeting of the high level task force on the implementation of the right to development, held at Geneva from 13 to 17 December 2004, and expresses its appreciation to the task force for the work it has undertaken
2. 欢迎2004年12月13日至17日在日内瓦召开落实发展权问题高级别工作队第一次会议 并工作队开展工作表示赞赏
Report of the high level task force on the implementation of the right to development (Geneva, 13 17 December 2004) (E CN.4 2005 WG.18 2).
E CN.4 Sub.2 2005 23
The task force concludes that the APRM could be an appropriate reporting mechanism for measuring progress towards goal 8, with view to implementing the right to development.
高级别工作组认为非洲同济审议机制可成为衡量目标8在落实发展权方面所取得进展的一个适当的报告机制
Likewise, we use force to indicate not only physical force, as in, Rose forced the door to open, but also interpersonal force, but by issuing a threat.
与此相似地 我们用的概念来表示 不仅仅是物理的 比如 Rose forced the door to open, 罗斯用把门打开 也包括人际间的作用 而是通过威胁

 

Related searches : In Force - Right In - In-force Business - Reconnaissance In Force - Conditions In Force - Presently In Force - In Force Until - Stays In Force - Policy In Force - Continues In Force - Arrangements In Force - Kept In Force - In-force Portfolio - Treaty In Force