Translation of "righteous indignation" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| God is a righteous judge, yes, a God who has indignation every day. | 神是 公義 的 審判者 又 是 天天 向 惡人 發怒 的 神 |
| God is a righteous judge, yes, a God who has indignation every day. | 神 是 公 義 的 審 判 者 又 是 天 天 向 惡 人 發 怒 的 神 |
| Pour out your indignation on them. Let the fierceness of your anger overtake them. | 求 你 將 你 的 惱恨 倒在 他 們 身上 叫 你 的 烈 怒 追上 他 們 |
| Turn us, God of our salvation, and cause your indignation toward us to cease. | 拯救 我 們 的 神阿 求 你 使 我 們回轉 叫 你 的 惱恨 向 我 們 止息 |
| Indignation has taken hold on me, because of the wicked who forsake your law. | 我 見惡 人 離棄 你 的 律法 就 怒 氣發作 猶 如 火 燒 |
| Pour out your indignation on them. Let the fierceness of your anger overtake them. | 求 你 將 你 的 惱 恨 倒 在 他 們 身 上 叫 你 的 烈 怒 追 上 他 們 |
| Turn us, God of our salvation, and cause your indignation toward us to cease. | 拯 救 我 們 的 神 阿 求 你 使 我 們 回 轉 叫 你 的 惱 恨 向 我 們 止 息 |
| Indignation has taken hold on me, because of the wicked who forsake your law. | 我 見 惡 人 離 棄 你 的 律 法 就 怒 氣 發 作 猶 如 火 燒 |
| Alas Assyrian, the rod of my anger, the staff in whose hand is my indignation! | 亞述 是 我 怒氣的棍 手中 拿 我 惱恨 的 杖 |
| Alas Assyrian, the rod of my anger, the staff in whose hand is my indignation! | 亞 述 是 我 怒 氣 的 棍 手 中 拿 我 惱 恨 的 杖 |
| Pour out thine indignation upon them, and let thy wrathful anger take hold of them. | 求 你 將 你 的 惱恨 倒在 他 們 身上 叫 你 的 烈 怒 追上 他 們 |
| Thou didst march through the land in indignation, thou didst thresh the heathen in anger. | 你 發憤 恨 通行 大地 發怒 氣責打 列國 如同 打糧 |
| And when the ten heard it, they were moved with indignation against the two brethren. | 那 十 個 門徒 聽見 就 惱怒 他 們 弟兄 二人 |
| Pour out thine indignation upon them, and let thy wrathful anger take hold of them. | 求 你 將 你 的 惱 恨 倒 在 他 們 身 上 叫 你 的 烈 怒 追 上 他 們 |
| Thou didst march through the land in indignation, thou didst thresh the heathen in anger. | 你 發 憤 恨 通 行 大 地 發 怒 氣 責 打 列 國 如 同 打 糧 |
| And when the ten heard it, they were moved with indignation against the two brethren. | 那 十 個 門 徒 聽 見 就 惱 怒 他 們 弟 兄 二 人 |
| O Assyrian, the rod of mine anger, and the staff in their hand is mine indignation. | 亞述 是 我 怒氣的棍 手中 拿 我 惱恨 的 杖 |
| But when his disciples saw it, they had indignation, saying, To what purpose is this waste? | 門徒 看見 就 很 不喜悅 說 何用 這樣 的 枉費呢 |
| But a certain fearful looking for of judgment and fiery indignation, which shall devour the adversaries. | 惟有 戰懼 等候 審判 和 那燒滅眾敵 人 的 烈火 |
| O Assyrian, the rod of mine anger, and the staff in their hand is mine indignation. | 亞 述 是 我 怒 氣 的 棍 手 中 拿 我 惱 恨 的 杖 |
| But when his disciples saw it, they had indignation, saying, To what purpose is this waste? | 門 徒 看 見 就 很 不 喜 悅 說 何 用 這 樣 的 枉 費 呢 |
| But a certain fearful looking for of judgment and fiery indignation, which shall devour the adversaries. | 惟 有 戰 懼 等 候 審 判 和 那 燒 滅 眾 敵 人 的 烈 火 |
| Because of your indignation and your wrath, for you have taken me up, and thrown me away. | 這都 因 你 的 惱恨 和 忿怒 你 把 我 拾起 來 又 把 我 摔下去 |
| Because of your indignation and your wrath, for you have taken me up, and thrown me away. | 這 都 因 你 的 惱 恨 和 忿 怒 你 把 我 拾 起 來 又 把 我 摔 下 去 |
| Because of thine indignation and thy wrath for thou hast lifted me up, and cast me down. | 這都 因 你 的 惱恨 和 忿怒 你 把 我 拾起 來 又 把 我 摔下去 |
| For yet a very little while, and the indignation shall cease, and mine anger in their destruction. | 因 為還 有一點點 時候 向 你 們發 的 忿恨 就 要 完畢 我 的 怒氣 要 向 他 發作 使 他 滅亡 |
| Because of thine indignation and thy wrath for thou hast lifted me up, and cast me down. | 這 都 因 你 的 惱 恨 和 忿 怒 你 把 我 拾 起 來 又 把 我 摔 下 去 |
| For yet a very little while, and the indignation shall cease, and mine anger in their destruction. | 因 為 還 有 一 點 點 時 候 向 你 們 發 的 忿 恨 就 要 完 畢 我 的 怒 氣 要 向 他 發 作 使 他 滅 亡 |
| You renew your witnesses against me, and increase your indignation on me. Changes and warfare are with me. | 你 重立 見證 攻擊 我 向 我 加增 惱怒 如 軍兵 更 換著 攻擊我 |
| You renew your witnesses against me, and increase your indignation on me. Changes and warfare are with me. | 你 重 立 見 證 攻 擊 我 向 我 加 增 惱 怒 如 軍 兵 更 換 著 攻 擊 我 |
| Thou renewest thy witnesses against me, and increasest thine indignation upon me changes and war are against me. | 你 重立 見證 攻擊 我 向 我 加增 惱怒 如 軍兵 更 換著 攻擊我 |
| But unto them that are contentious, and do not obey the truth, but obey unrighteousness, indignation and wrath, | 惟有 結黨 不 順從 真理 反 順從 不 義 的 就 以 忿怒 惱恨報應 他 們 |
| Thou renewest thy witnesses against me, and increasest thine indignation upon me changes and war are against me. | 你 重 立 見 證 攻 擊 我 向 我 加 增 惱 怒 如 軍 兵 更 換 著 攻 擊 我 |
| But unto them that are contentious, and do not obey the truth, but obey unrighteousness, indignation and wrath, | 惟 有 結 黨 不 順 從 真 理 反 順 從 不 義 的 就 以 忿 怒 惱 恨 報 應 他 們 |
| Who is weak, and I am not weak? Who is caused to stumble, and I don't burn with indignation? | 有 誰軟 弱 我 不 軟弱 呢 有 誰 跌倒 我 不 焦急 呢 |
| Who is weak, and I am not weak? Who is caused to stumble, and I don't burn with indignation? | 有 誰 軟 弱 我 不 軟 弱 呢 有 誰 跌 倒 我 不 焦 急 呢 |
| And there were some that had indignation within themselves, and said, Why was this waste of the ointment made? | 有 幾個 人心 中 很 不 喜 悅 說 何用 這樣 枉費 香膏 呢 |
| And there were some that had indignation within themselves, and said, Why was this waste of the ointment made? | 有 幾 個 人 心 中 很 不 喜 悅 說 何 用 這 樣 枉 費 香 膏 呢 |
| He threw on them the fierceness of his anger, wrath, indignation, and trouble, and a band of angels of evil. | 他 使 猛烈 的 怒氣 和 忿怒 惱恨 苦難 成 了 一 群 降災 的 使者 臨到 他們 |
| but to those who are self seeking, and don't obey the truth, but obey unrighteousness, will be wrath and indignation, | 惟有 結黨 不 順從 真理 反 順從 不 義 的 就 以 忿怒 惱恨報應 他 們 |
| He threw on them the fierceness of his anger, wrath, indignation, and trouble, and a band of angels of evil. | 他 使 猛 烈 的 怒 氣 和 忿 怒 惱 恨 苦 難 成 了 一 群 降 災 的 使 者 臨 到 他 們 |
| but to those who are self seeking, and don't obey the truth, but obey unrighteousness, will be wrath and indignation, | 惟 有 結 黨 不 順 從 真 理 反 順 從 不 義 的 就 以 忿 怒 惱 恨 報 應 他 們 |
| He cast upon them the fierceness of his anger, wrath, and indignation, and trouble, by sending evil angels among them. | 他 使 猛烈 的 怒氣 和 忿怒 惱恨 苦難 成 了 一 群 降災 的 使者 臨到 他們 |
| He cast upon them the fierceness of his anger, wrath, and indignation, and trouble, by sending evil angels among them. | 他 使 猛 烈 的 怒 氣 和 忿 怒 惱 恨 苦 難 成 了 一 群 降 災 的 使 者 臨 到 他 們 |
| The path of those whom Thou hast favoured. Not of those on whom is indignation brought down, nor of the astray. | 你所祐助者的路 不是受谴怒者的路 也不是迷误者的路 |
Related searches : Indignation About - Righteous Fury - Righteous Life - Righteous Anger - Righteous Cause - Righteous Deed - Self-righteous - Righteous One - Righteous Action - Storm Of Indignation - Filled With Indignation - To Be Righteous
