Translation of "righteous life" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Life - translation : Righteous - translation : Righteous life - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He who is truly righteous gets life. He who pursues evil gets death.
恆心為義 的 必得 生命 追求 邪惡 的 必致 死亡
These will go away into eternal punishment, but the righteous into eternal life.
這些 人 要 往永 刑裡 去 那些 義人 要 往 永生 裡去
He who is truly righteous gets life. He who pursues evil gets death.
恆 心 為 義 的 必 得 生 命 追 求 邪 惡 的 必 致 死 亡
These will go away into eternal punishment, but the righteous into eternal life.
這 些 人 要 往 永 刑 裡 去 那 些 義 人 要 往 永 生 裡 去
We granted him virtue in this life and he shall be among the righteous ones in the life to come.
在今世 我曾以幸福赏赐他 在后世 他必定居于善人之列
We granted him virtue in this life and he shall be among the righteous ones in the life to come.
在今世 我曾以幸福賞賜他 在後世 他必定居於善人之列
And these shall go away into everlasting punishment but the righteous into life eternal.
這些 人 要 往永 刑裡 去 那些 義人 要 往 永生 裡去
And these shall go away into everlasting punishment but the righteous into life eternal.
這 些 人 要 往 永 刑 裡 去 那 些 義 人 要 往 永 生 裡 去
and delivered righteous Lot, who was very distressed by the lustful life of the wicked
只 搭救 了 那 常 為惡 人 淫行 憂傷 的 義人 羅得
and delivered righteous Lot, who was very distressed by the lustful life of the wicked
只 搭 救 了 那 常 為 惡 人 淫 行 憂 傷 的 義 人 羅 得
The labour of the righteous tendeth to life the fruit of the wicked to sin.
義人 的 勤勞 致生 惡人 的 進項 致死 死 原文 作罪
The labour of the righteous tendeth to life the fruit of the wicked to sin.
義 人 的 勤 勞 致 生 惡 人 的 進 項 致 死 死 原 文 作 罪
As for those who believe and lead a righteous life these are the best of creatures.
信道而行善的人 是最善的人
The labor of the righteous leads to life. The increase of the wicked leads to sin.
義人 的 勤勞 致生 惡人 的 進項 致死 死 原文 作罪
The fruit of the righteous is a tree of life. He who is wise wins souls.
義人 所 結 的 果子 就是 生命樹 有 智慧 的 必能 得 人
The labor of the righteous leads to life. The increase of the wicked leads to sin.
義 人 的 勤 勞 致 生 惡 人 的 進 項 致 死 死 原 文 作 罪
The fruit of the righteous is a tree of life. He who is wise wins souls.
義 人 所 結 的 果 子 就 是 生 命 樹 有 智 慧 的 必 能 得 人
Let them be blotted out of the book of life, and not be written with the righteous.
願他們從 生命 冊上 被 塗抹 不得記錄 在 義人 之中
Let them be blotted out of the book of life, and not be written with the righteous.
願 他 們 從 生 命 冊 上 被 塗 抹 不 得 記 錄 在 義 人 之 中
The fruit of the righteous is a tree of life and he that winneth souls is wise.
義人 所 結 的 果子 就是 生命樹 有 智慧 的 必能 得 人
The fruit of the righteous is a tree of life and he that winneth souls is wise.
義 人 所 結 的 果 子 就 是 生 命 樹 有 智 慧 的 必 能 得 人
In order to gain respect for discriminated people, you risked your life to walk a righteous path.
为了解放被迫害着的人 先生不惜性命进行了战斗
The mouth of the righteous is a spring of life, but violence covers the mouth of the wicked.
義人 的 口 是 生命 的 泉源 強暴 蒙蔽惡人 的 口
A righteous man respects the life of his animal, but the tender mercies of the wicked are cruel.
義人 顧惜 他 牲畜 的 命 惡人 的 憐憫 也是 殘忍
The mouth of the righteous is a spring of life, but violence covers the mouth of the wicked.
義 人 的 口 是 生 命 的 泉 源 強 暴 蒙 蔽 惡 人 的 口
A righteous man respects the life of his animal, but the tender mercies of the wicked are cruel.
義 人 顧 惜 他 牲 畜 的 命 惡 人 的 憐 憫 也 是 殘 忍
A righteous man regardeth the life of his beast but the tender mercies of the wicked are cruel.
義人 顧惜 他 牲畜 的 命 惡人 的 憐憫 也是 殘忍
A righteous man regardeth the life of his beast but the tender mercies of the wicked are cruel.
義 人 顧 惜 他 牲 畜 的 命 惡 人 的 憐 憫 也 是 殘 忍
We gave goodness to him in this world, and in the Everlasting Life he shall be amongst the righteous.
在今世 我曾以幸福赏赐他 在后世 他必定居于善人之列
We gave goodness to him in this world, and in the Everlasting Life he shall be amongst the righteous.
在今世 我曾以幸福賞賜他 在後世 他必定居於善人之列
The mouth of a righteous man is a well of life but violence covereth the mouth of the wicked.
義人 的 口 是 生命 的 泉源 強暴 蒙蔽惡人 的 口
The mouth of a righteous man is a well of life but violence covereth the mouth of the wicked.
義 人 的 口 是 生 命 的 泉 源 強 暴 蒙 蔽 惡 人 的 口
As for those who believe and lead a righteous life We will not waste the reward of those who work righteousness.
信道而行善者 我必不使他们的善行徒劳无酬
Those who say, Our Lord is God, then lead a righteous life they have nothing to fear, nor shall they grieve.
说过我们的主是真主 然后遵守正道的人们 将来没有恐惧 也不忧愁
As for those who believe and lead a righteous life We will not waste the reward of those who work righteousness.
信道而行善者 我必不使他們的善行徒勞無酬
Those who say, Our Lord is God, then lead a righteous life they have nothing to fear, nor shall they grieve.
說過 我們的主是真主 然後遵守正道的人們 將來沒有恐懼 也不憂愁
And there is for you in legal retribution saving of life, O you people of understanding, that you may become righteous.
有理智的人们啊 你们在抵罪律中获得生命 以此为制 以便你们敬畏
And there is for you in legal retribution saving of life, O you people of understanding, that you may become righteous.
有理智的人們啊 你們在抵罪律中獲得生命 以此為制 以便你們敬畏
God gave them their reward in this world and the best reward of the life to come. God loves the righteous ones.
故真主将今世的报酬和后世优美的报酬赏赐他们 真主是喜爱行善者的
God gave them their reward in this world and the best reward of the life to come. God loves the righteous ones.
故真主將今世的報酬和後世優美的報酬賞賜他們 真主是喜愛行善者的
And decorations. Yet all that is nothing but the stuff of this life. Yet the Hereafter, with your Lord, is for the righteous.
并将他们的房屋变成有金饰的 这些无非是今世生活的享 受 在你的主那里的后世 是专归敬畏者的
And decorations. Yet all that is nothing but the stuff of this life. Yet the Hereafter, with your Lord, is for the righteous.
並將他們的房屋變成有金飾的 這些無非是今世生活的享受 在你的主那裡的後世 是專歸敬畏者的
And gold ornament. But all that is not but the enjoyment of worldly life. And the Hereafter with your Lord is for the righteous.
并将他们的房屋变成有金饰的 这些无非是今世生活的享 受 在你的主那里的后世 是专归敬畏者的
And gold ornament. But all that is not but the enjoyment of worldly life. And the Hereafter with your Lord is for the righteous.
並將他們的房屋變成有金飾的 這些無非是今世生活的享受 在你的主那裡的後世 是專歸敬畏者的
The life of this word is nothing but play and pastime. But if you have faith and lead a righteous life, He will grant you your rewards, and He will not ask you for your possessions.
今世的生活 只是游戏和娱乐 如果你们信道 并且敬畏他 他要将你们的报酬赏赐你们 他不索取你们的财产

 

Related searches : Righteous Indignation - Righteous Fury - Righteous Anger - Righteous Cause - Righteous Deed - Self-righteous - Righteous One - Righteous Action - To Be Righteous - Army Of The Righteous - Expected Life - Everydays Life