Translation of "same current" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And we get within about the same price as current electricity. | 而我们随得到的数据 跟建造现有的电厂的花销 不相上下 |
| During the current year, according to the same witness, journalists had been arrested and shot at. | 同一证人说 今年又有逮捕和向记者射击的报道 |
| This exact same pattern is seen going back now almost a million years before our current time. | 我们可以看到跟以往 大概一百万年前的走势是完全一样的 |
| According to the same source, the current age structure of the BiH population resembles to the one from 1991. | 根据同一资料来源 目前波黑人口的年龄结构类似于1991年以来的情况 |
| According to the same source, the current age structure of Bosnia and Herzegovina's population remains at the 1991 level. | 根据同一资料来源 目前波斯尼亚和黑塞哥维那人口的年龄结构维持在1991年的水平 |
| Only create prefixed variable names if the non prefixed version of the same variable exists in the current symbol table. | blue, large, sphere, medium |
| The same argument is made to distinguish the current case from the Committee's decision in the case of B.J. v. Denmark.c | 此外 委员会注意到 补救措施必须保证能独立于受到申诉的当局 这对措施的效力是具有根本意义的 |
| At the same session, it was also decided to include the topic Expulsion of aliens in the Commission's current programme of work. | 同届会议还决定将 对外国人的驱逐 专题列入委员会目前的工作方案 |
| An overall increase of 17,559,600 (34.6 per cent) in comparison with the apportionment for the current period is proposed under civilian personnel for the 2005 06 period, using the same vacancy rates applied for the current period. | 31. 2005 06年度的文职人员总经费拟议比本期拨款增加17 559 600美元 34.6 计算时采用的出缺率与本期相同 |
| (b) Accord the new permanent members the same prerogatives and privileges as those of the current permanent members, including the right of veto | (b) 赋予新的常任理事国与现任常任理事国同等的权力 包括否决权 |
| By the same date, to have reduced maternal mortality by three quarters, and under five child mortality by two thirds, of their current rates. | 在同一日期之前 将目前产妇死亡率降低四分之三 将目前五岁以下儿童死亡率减少三分之二 |
| It also resolves to accord new permanent members the same prerogatives and privileges as the current permanent members, including the right of the veto. | 它还决心让新当选的常任理事国享有目前常任理事国所享有的同样特权和权益 其中包括否决权 |
| The new permanent and non permanent members joining the Council as part of this expansion should receive the same prerogatives as current permanent members. | 作为扩大安理会的一部分而加入安理会的新常任和非常任理事国应获得的目前的常任理事国所享有的同样特权 |
| The same water districts also announced this year they would not pay to complete the current preliminary work on the tunnels unless the project first won regulatory approval. | 这些供水管理区今年也都宣称 在该工程获得监管部门的批准之前 它们不会为完成当前的初期工作而承担费用 |
| Defending the current system, one speaker saw little need for more detailed reporting to the Council as a whole, given that the same fifteen Member States serve at both levels. | 有一个人发言维护现有的制度 认为总的来说 不需要向安理会提交更为详细的报告 因为这15个成员都分两个级别开展工作 |
| At the same time, multilateral mechanisms in the field of peacekeeping should continue to be refined so that the international community could respond more effectively to current threats and challenges. | 因此必须继续完善维和行动的多边机制 使国际社会能够对出现的威胁和问题做出更有效的反应 |
| Jean Claude Trichet, the current ECB president, may be in the same job but not the same environment as his predecessor Wim Duisenberg, who famously remarked, I hear the politicians, but I don t listen. Political pressure on the ECB today is much greater than in Duisenberg s time. | 欧洲央行的现任行长Jean Claude Trichet与其前任Wim Duisenberg所处的环境达不相同 这位前任曾说出 我听到政客们的言论 但却并不听从 这句名言 而欧洲央行现在所承受的压力要比在Duisenberg的时代大得多 政治环境也更为严酷 有些压力可能对欧洲央行的政策决策产生潜移默化的影响 |
| Counsel disputes the State party's interpretation of the jurisprudence of the European organs, viewing the content of the current guarantee and that offered by India in Chahal as basically the same . | 律师不同意缔约国有关欧洲机构判例的解释 认为有关本案保证的内容同印度政府在Chahal一案中所提供的保证 是基本上相同的 |
| At the same time, it was important to continue to be aware of institutional weaknesses, and to be ready to address them and re evaluate current approaches, should they prove ineffective. | 同时 还需要继续认识到体制上的弱点 随时克服这些弱点并重新评估被证实为无效的现有做法 |
| At the same time, we should not attribute current enthusiasm for fiscal retrenchment to such contingencies. At its heart lies the belief that all government spending above a necessary minimum is wasteful. | 与此同时 我们也不应该将当前对财政紧缩的热情归因于这些突发事件 其核心观点是任何高于必要最小水平的政府支出都是浪费 欧洲也存在一批茶党空想家 他们厌憎福利国家 希望将这一观念彻底抛弃 他们认为 任何国家出资的资本支出都 一无是处 那些一点用处都没有的公路 桥梁和铁路让他们的钱财流进了腐败和低能 |
| In short, on many of the most important current international issues, Americans and Europeans share the same objectives and basic goals. Where they often diverge is in the means to achieve them. | 简而言之 欧美在当前许多最重要的国际问题方面有着共同的目标和基本立场 双方出现分歧的地方往往是在达成目的的手段方面 |
| Same color, same message, same words. | 笑 一样的颜色 一样的讯息 一样的措词 |
| As developing countries increased their labor intensive production and exports, their current account surpluses rose by almost 3.6 percentage points, on average, between 1989 1993 and 2002 2006. China s current account surplus increased by almost 11 percentage points over the same period, India s by 2.5 percentage points, and Russia s by seven percentage points. | 1989 1993及2002 2006年间 随着发展中国家加大劳动密集型产品的生产及出口 他们的经常账户盈余平均增长了近3.6 中国同期内经常账户盈余增长近11 印度增长2.5 而俄罗斯则增长7 上述国家及巴西 沙特 伊朗等其他大规模盈余经济体均出现了出口产品劳动力含量同步增长的势头 |
| In the current presidential election campaign, the Democratic Party is attacking Obama s Republican challenger, Mitt Romney, on the same specious grounds, with a complacent media acquiescing in the Democrats de facto India baiting. | 在最近的竞选活动中 在自我感觉良好的媒体的纵容下 民主党以相同的似是而非的内容 事实上的排印政策 抨击奥巴马的共和党挑战者罗姆尼 |
| At the same time, it was noted that any apparent conflict between those mandates and current arrangements reflects the interim status of the new procedures and was not a question of non compliance. | 同时有人指出 这些任务与现有安排之间的任何表面冲突 都是新程序引起的暂时现象 不是不遵守问题 |
| To replace an lCER a Party shall transfer one AAU, CER, ERU, RMU or lCER from the same project activity to the lCER replacement account for the current commitment period within 30 days. | 为了替换lCER, 缔约方应在30天内将同一项目活动的一个AAU CER ERU RMU或lCER转入当前承诺期的lCER替换账户 |
| Man Against the current! You did it against the current! | 旁 逆水 你是逆水游完的 |
| current | ɏһ¼ |
| They have the same access to the same talent, the same agencies, the same consultants, the same media. | 有同样的途径 接触到同样的人才 同样的代理商 顾问 和媒体 |
| In addition, the CEB members believe that the current modality of consortium buying and or the lead agency approach is capable of achieving the same results and benefits as those of a central procurement facility. | 另外 行政首长协调会成员认为 现行的企业集团采购模式和 或牵头机构办法 可以取得中心采购设施所取得的类似效果和惠益 |
| Print text in the current font and size at the current position. | Print text in the current font and size at the current position. |
| Current Search | 当前搜索 |
| Keeping Current | 載陔善郔陔唳掛 |
| Keeping Current | 汾 |
| Current capacity | 四. 目前的能力 |
| Current position | 目前的职务 |
| Current Situation | 现状 |
| Current situation | 实施现状 |
| Current dossiers | 现存的档案材料 |
| Current Estimates | 2. 目前的估计 |
| Current position | 公使衔参赞 |
| CAMBRIDGE One of the many things I learned from Milton Friedman is that the true cost of government is its spending, not its taxes. To put it another way, spending is financed either by current taxes or through borrowing, and borrowing amounts to future taxes, which have almost the same impact on economic performance as current taxes. | 美国剑桥 我从米尔顿 弗里德曼那里学到了很多东西 其中之一是 政府的真正成本是其支出 而不是其税收 换句话说 支出要么用当前税收融资 要么借钱融资 而借来的钱无非是未来的税收 它对经济表现的影响和当前税收无甚区别 |
| But if the US fails to narrow its savings gap, its current account deficit will not disappear, regardless of where the dollar goes. Whether America can achieve decent growth while keeping its current account deficit in check depends on whether it can reinvigorate its ability to innovate and create, thereby restoring competitiveness and creating demand at the same time. | 毫无疑问 人民币升值会使美国市场上的中国商品数量减少 但如果美国无法收窄其储蓄缺口的话 无论美元汇率如何变化 经常账户逆差都不会消失 美国是否能够在实现合理增长的同时继续保持这种危险的经常账户逆差状态 这取决于是否能重振其创新能力 并在重建竞争力的同时创造新的需求 |
| Maybe that is the way it will be around the world. As long as we can keep worldwide growth going at its current rate, billions of people can look forward to the same kind of improvement. | 这非常符合美国的实际情况 也许与其他国家的情况也相差无几 只要我们能保持目前的经济增长速度 成百上千亿人同样能够从中受益 这真的让人激动不已 |
| The same report states that Mr. Falcon Ríos was very destabilized by the current situation, which presents concurrent difficulties , and that he was bruised, weakened by the torture he had undergone and events associated with trauma . | 医生有关他的伤情报告如下 左上臂 有一片10 8公分淤血的红褐色 边缘微肿 右肩胛和肩部 两肩有两条3 11公分和4 6公分淤血的红色青肿块 身上的臀肌部位 两边有手掌大小的青紫淤血肿块 左大腿的中部 有明显的3 5公分长红条 右膝盖内 5 5公分轻微青肿 脚腕和脚心周围(双脚) 轻微的青肿 |
Related searches : Same As Current - Same Same - Same Size - Same Vein - Same Type - Same Conditions - Same Track - Same Pattern - Same Order - Same Meaning - Same Price - Same Age - Same Place