Translation of "same proportion" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Proportion - translation : Same - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Their brains are proportionate, in the same proportion as chimpanzee brains are.
它们的大脑占躯体的比例 和大猩猩相当
In 2002 the proportion of women was already 55 , and has remained the same until 2004.
2002年 妇女的比例达到了55 并且这一比例一直保持到2004年
To halve, by the year 2015, the proportion of the world's people whose income is less than one dollar a day and the proportion of people who suffer from hunger and, by the same date, to halve the proportion of people who are unable to reach or to afford safe drinking water.
在2015年年底前 使世界上每日收入低于一美元的人口比例和挨饿人口比例降低一半 并在同一日期之前 使无法得到或负担不起安全饮用水的人口比例降低一半
It is assumed that in these groups the proportion of women who are older than 16 and have suffered genital mutilation is roughly the same as in the country of origin.
据推测 在这些群体中 16岁以上的妇女中遭遇切割生殖器官的比例与其原籍国的比例大体相当
Annual reports on women in politics and public administration show that the proportion of women in municipal councils has remained at the same level (22 23 ) for a number of years.
关于政治和行政管理部门的年度报告表明 在市议会中女议员所占的比例多年来一直保持在同一水平 22 23
However, this proportion remains modest.
不过 这一比例仍然不算很高
With ADD, children have a low proportion of beta waves for focus states and a high proportion of theta states.
患有多动症的孩子注意力的beta波都很低 theta波很高
But let's keep things in proportion.
但是让我们恰如其分的看待事情
If the hydra headed monster called corruption is not destroyed, the goals, enunciated in the United Nations Millennium Declaration, to halve, by the year 2015, the proportion of the world's people whose income is less than one dollar a day and the proportion of people who suffer from hunger and, by the same date, to halve the proportion of people who are unable to reach or to afford safe drinking water will remain a pipe dream.
如果不消灭腐败这一恶魔 那么 联合国千年宣言 中所阐述的目标将只是一场空想 这些目标是 在2015年年底前 使世界上每日收入低于一美元的人口比例和挨饿人口比例降低一半 并在同一日期之前 使无法得到或负担不起安全饮用水的人口比例降低一半
And that proportion is primarily genetically determined.
这个比例 主要是由基因决定的
Proportion of women in higher pay scales
妇女在高薪级别中所占的比例
The proportion of women was therefore 23 .
因此 妇女所占的比例为23
In all groups and regions, however, the proportion of elderly is expected to rise as the proportion of children falls with declining fertility.
然而 在所有集团和区域 老年人比例预期增加 而随着生育率下降 儿童比例会降低
The proportion of women in larger political parties
妇女在大型政党中的比例
Table 8.1. Proportion of women in diplomatic positions
表8.1. 外交人员中妇女所占的比例
It is possible, however, to track the evolution of the proportion of forest cover, assuming the same rate of loss of forested areas (about 52,000 hectares a year) and a recovery rate of 10,000 hectares a year.
不过 考虑到每年的林区丧失率(约52 000公顷)和造林率10 000公顷 可评估森林覆盖的变化
The following tables below show the proportion of women in diplomatic posts and the proportion of women working in the Ministry of Foreign Affairs and embassies.
以下各表显示了外交人员中妇女所占的比例及在外交部和使馆工作的妇女所占的比例
Have a foreground, a background, all in beautiful proportion.
有前景 有背景 并且比例协调
This is the proportion of the population in prison.
这是监狱囚犯的比率
Yes. We are Able even to proportion his fingertips.
不然 我将集合他的骸骨 而且能使他的每个手指复原
Yes. We are Able even to proportion his fingertips.
不然 我將集合他的骸骨 而且能使他的每個手指復原
Who hath created, and further, given order and proportion
他创造万物 并使各物匀称
Who hath created, and further, given order and proportion
他創造萬物 並使各物勻稱
Africa bears an overwhelming proportion of the malaria burden.
非洲承受极其沉重的疟疾负担
Halve the proportion of people living in extreme poverty
a 根据危地马拉联合国系统(2002)
Population assistance as a proportion of official development assistance
人口援助占官方发展援助的比例
After that the proportion of female graduates declines rapidly.
超过上述年龄段的人口中 拥有大学教育背景的女性人数明显减少
In India, the equivalent proportion is 5 per cent.
印度类似的人口比例为5
Singapore reported the highest proportion with 27.4 per cent.
新加坡的比例最高 占27.4
Since 1998, this proportion changed to one in two.
1998年以来 这一比例变成了2 1
Among people with higher non university qualifications (ISCED level 6) too, the proportion of women in younger age groups is much higher than the proportion of men.
在拥有非大学高等教育资格证书 教育分类六级 的人口中 青年组中妇女所占比例明显高于男子比例
Who has the biggest budget as a proportion of GDP?
哪个国家的军队预算是占国民生产总值最多的呢
Who created all things and fashioned them in good proportion
他创造万物 并使各物匀称
Who created all things and fashioned them in good proportion
他創造萬物 並使各物勻稱
Verily, all things have We created in proportion and measure.
我确已依定量而创造万物
Verily, all things have We created in proportion and measure.
我確已依定量而創造萬物
Figure 11 Proportion of land area covered by forest (2004)
图11 森林覆盖面积比例(2004年)
Thus, the proportion of women in the Parliament is 18.8 .
因此 妇女在议会中的比例为18.8
The degree of vulnerability is a product of the scale of the risk (proportion of population sustaining land or proportion of the population affected) and the imminence of the risk.
脆弱程度是风险等级(支撑人口的土地的比例或者受影响人口的比例)与风险的直接性所导出的结果
In both countries, the proportion of persons living in extreme poverty is significant, but the proportion in China (17 per cent) is about half that in India (35 per cent).
在两个国家中 生活在赤贫中的人口比例相当高 可是中国的比例为17 约为印度的比例35 的一半
Who created you, fashioned you perfectly, and gave you due proportion
他曾创造了你 然后 使你健全 然后 使你均称
Who created you, fashioned you perfectly, and gave you due proportion
他曾創造了你 然後 使你健全 然後 使你均稱
So We proportion it how well are We at proportioning (things).
我曾判定 我是善於判定的
By the Soul, and the proportion and order given to it
以灵魂及使它均衡
By the Soul, and the proportion and order given to it
以靈魂及使它均衡

 

Related searches : Same Same - Higher Proportion - Major Proportion - Relative Proportion - Greater Proportion - Proportion Between - Great Proportion - High Proportion - Increasing Proportion - Equity Proportion - Certain Proportion - Size Proportion