Translation of "proportion between" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Between - translation : Proportion - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

To halve, between 1990 and 2015, the proportion of people who suffer from hunger
在1990年和2015年之间 将挨饿的人口比例减半
Furthermore, there was no direct link between prostitution and the high proportion of young mothers.
此外 卖淫与年轻母亲比例之间没有直接联系
Goals 1 and 2 To halve, between 1990 and 2015, the proportion of people whose income is less than one dollar a day.
具体目标1和2 在1990年和2015年之间 将每日收入低于1美元的人口比率减半
The proportion of women employed on a casual basis remained largely unchanged at 30 per cent for the period between August 1996 and 2004
临时就业的妇女比率基本保持未变 1999年至2004年为30
The Millennium Development Goal target of reducing by half, between 1990 and 2015, the proportion of people suffering from hunger is consistent with this call.
千年发展目标提出 在1990年至2015年期间把世界饥饿人口比例减少一半 这项目标符合这一要求
Reaffirming the goal of reducing by half, between 2000 and 2015, the proportion of people who are unable to reach or to afford safe drinking water,
重申要在2000年和2015年间将无法得到或负担不起安全饮用水的人口比例降低一半的目标
A large proportion of the vulnerable population will remain dependent on food aid, however, with a cereal deficit forecasted to be between 374,000 and 507,000 tons in 2006.
雨量充沛 再加上积极耕作的人口比例上升 收成可能会好于上一季
However, this proportion remains modest.
不过 这一比例仍然不算很高
Between them and the Cities on which We had poured our blessings, We had placed Cities in prominent positions, and between them We had appointed stages of journey in due proportion Travel therein, secure, by night and by day.
我在他们与我所福佑的那些城市之间 建设了许多显著的城市 我均分各站间的距离 你们在其间平安地旅行若干昼夜吧
Between them and the Cities on which We had poured our blessings, We had placed Cities in prominent positions, and between them We had appointed stages of journey in due proportion Travel therein, secure, by night and by day.
我在他們與我所福祐的那些城市之間 建設了許多顯著的城市 我均分各站間的距離 你們在其間平安地旅行若干晝夜吧
Between 2000 2002, in response to the National Sport Festival, 85 of communes and districts organised Festivals with the participation of 640,000 people with a large proportion of women.
2000至2002年 配合国家体育节 85 的社区和县组织了庆祝活动 参加人数达64万 且有很大一部分是妇女
The contribution of each member to the Key Policy Work Account budget for each financial year shall be established into a 80 20 proportion between consumer and producer countries.
2. 应根据消费国与生产国之间80 20的比例定出每个成员在每一财政年度对主要政策工作账户预算的分摊额
The contribution of each member to the Key Policy Work Account budget for each financial year shall be established into a 80 20 proportion between consumer and producer countries.
2. 应根据消费国与生产国之间80 20的比例确定各成员在每一财政年度对主要政策工作账户预算的分摊捐款额
With ADD, children have a low proportion of beta waves for focus states and a high proportion of theta states.
患有多动症的孩子注意力的beta波都很低 theta波很高
But let's keep things in proportion.
但是让我们恰如其分的看待事情
And that proportion is primarily genetically determined.
这个比例 主要是由基因决定的
Proportion of women in higher pay scales
妇女在高薪级别中所占的比例
The proportion of women was therefore 23 .
因此 妇女所占的比例为23
In all groups and regions, however, the proportion of elderly is expected to rise as the proportion of children falls with declining fertility.
然而 在所有集团和区域 老年人比例预期增加 而随着生育率下降 儿童比例会降低
The proportion of women in larger political parties
妇女在大型政党中的比例
Table 8.1. Proportion of women in diplomatic positions
表8.1. 外交人员中妇女所占的比例
Between 1994 and 2002, the proportion of homes with improved sanitation services, defined as a lavatory bowl connected to a drainage system, a lavatory connected to a septic tank, or a flush toilet.
1994 年至2002年 获得较佳卫生服务的家庭有所增加 它们具有连接下水道的厕所 连接化粪池的厕所及用水冲的厕所
The contribution of each member to the Work Program Sub Account for each financial year shall be established into a 70 30 proportion between consumer and producer members, without prejudice to their respective rights.
3. 应在不影响消费成员与生产成员各自权利的前提下 根据消费成员与生产成员之间70 30 的比例 定出每个成员在每一财政年度对工作方案分账户预算的分摊额
The following tables below show the proportion of women in diplomatic posts and the proportion of women working in the Ministry of Foreign Affairs and embassies.
以下各表显示了外交人员中妇女所占的比例及在外交部和使馆工作的妇女所占的比例
Have a foreground, a background, all in beautiful proportion.
有前景 有背景 并且比例协调
This is the proportion of the population in prison.
这是监狱囚犯的比率
Yes. We are Able even to proportion his fingertips.
不然 我将集合他的骸骨 而且能使他的每个手指复原
Yes. We are Able even to proportion his fingertips.
不然 我將集合他的骸骨 而且能使他的每個手指復原
Who hath created, and further, given order and proportion
他创造万物 并使各物匀称
Who hath created, and further, given order and proportion
他創造萬物 並使各物勻稱
Africa bears an overwhelming proportion of the malaria burden.
非洲承受极其沉重的疟疾负担
Halve the proportion of people living in extreme poverty
a 根据危地马拉联合国系统(2002)
Population assistance as a proportion of official development assistance
人口援助占官方发展援助的比例
After that the proportion of female graduates declines rapidly.
超过上述年龄段的人口中 拥有大学教育背景的女性人数明显减少
In India, the equivalent proportion is 5 per cent.
印度类似的人口比例为5
Singapore reported the highest proportion with 27.4 per cent.
新加坡的比例最高 占27.4
Since 1998, this proportion changed to one in two.
1998年以来 这一比例变成了2 1
Among people with higher non university qualifications (ISCED level 6) too, the proportion of women in younger age groups is much higher than the proportion of men.
在拥有非大学高等教育资格证书 教育分类六级 的人口中 青年组中妇女所占比例明显高于男子比例
32. Emphasizes the link between poverty eradication and improving access to safe drinking water, and stresses in that regard the objective to halve, by 2015, the proportion of people who are unable to reach or to afford safe drinking water and the proportion of people who do not have access to basic sanitation, as reaffirmed in the Johannesburg Plan of Implementation
32. 强调消除贫穷与改进获得安全饮水之间的联系 并就此着重指出 约翰内斯堡执行计划 中重申的到2015年使无法获得或负担不起安全饮水的人口和缺乏基本环境卫生条件的人口比例减半的目标
35. Emphasizes the link between poverty eradication and improving access to safe drinking water, and stresses in that regard the objective to halve, by 2015, the proportion of people who are unable to reach or to afford safe drinking water and the proportion of people who do not have access to basic sanitation, as reaffirmed in the Johannesburg Plan of Implementation
35 强调消除贫穷与改进获得安全饮水之间的联系 并就此着重指出 约翰内斯堡执行计划 中重申的到2015年使无法获得或负担不起安全饮水的人口和缺乏基本环境卫生条件的人口比例减半的目标
24. Emphasizes the link between poverty eradication and improving access to safe drinking water, and stresses in this regard the objective to halve, by 2015, the proportion of people who are unable to reach or to afford safe drinking water and the proportion of people who do not have access to basic sanitation, as reaffirmed in the Johannesburg Plan of Implementation
24. 强调消除贫穷与改进获得安全饮水之间的联系 并就此着重指出 约翰内斯堡执行计划 中重申的在2015年年底前使无法获得或负担不起安全饮水的人口和缺乏基本卫生条件的人口比例减半的目标
31. Emphasizes the link between poverty eradication and improving access to safe drinking water, and stresses in that regard the objective to halve, by 2015, the proportion of people who are unable to reach or to afford safe drinking water and the proportion of people who do not have access to basic sanitation, as reaffirmed in the Johannesburg Plan of Implementation
31. 强调消除贫穷与改进获得安全饮水之间的联系 并就此着重指出 约翰内斯堡执行计划 中重申的到2015年使无法获得或负担不起安全饮水的人口和缺乏基本环境卫生条件的人口比例减半的目标
Emphasizes the link between poverty eradication and improving access to safe drinking water, and stresses in that regard the objective to halve, by 2015, the proportion of people who are unable to reach or to afford safe drinking water and the proportion of people who do not have access to basic sanitation, as reaffirmed in the Johannesburg Plan of Implementation
35 强调消除贫穷与改进获得安全饮水之间的联系 并就此着重指出 约翰内斯堡执行计划 中重申的到2015年使无法获得或负担不起安全饮水的人口和缺乏基本环境卫生条件的人口比例减半的目标
Emphasizes the link between poverty eradication and improving access to safe drinking water, and stresses in that regard the objective to halve, by 2015, the proportion of people who are unable to reach or to afford safe drinking water and the proportion of people who do not have access to basic sanitation, as reaffirmed in the Johannesburg Plan of Implementation
36 强调消除贫穷与改进获得安全饮水之间的联系 并就此着重指出 约翰内斯堡执行计划 中重申的到2015年使无法获得或负担不起安全饮水的人口和缺乏基本环境卫生条件的人口比例减半的目标
In 2004, this figure rose to more than 19 per cent. Between 1998 and 2004, the resources allocated to the Ministry of Education as a proportion of GDP rose from 1.4 to 1.7 per cent.
1998至2004年 教育部的经费从占国产总值1.4 提升到 1.7

 

Related searches : Higher Proportion - Major Proportion - Relative Proportion - Greater Proportion - Great Proportion - High Proportion - Increasing Proportion - Equity Proportion - Certain Proportion - Size Proportion - Same Proportion - Market Proportion - Proportion Among