Translation of "section concludes" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Section - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (e) Section Chapter VI concludes this performance report. | (e) 第六章是本业绩报告结论 |
| Accordingly, the Committee concludes | 7. 因此 委员会得出结论 |
| This concludes our business for today. | 今天议程就此结束 |
| This concludes our business for today. | 今天议程到此结束 |
| This concludes our business for today. | 这就结束了我们今天的议程 |
| This concludes our business for today. | 我们今天的议程到此结束 |
| This concludes my list of speakers for today. | 今天名单上的发言者都发过言了 |
| This concludes my list of speakers for today. | 今天我名单上的发言到此为止 |
| This concludes my list of speakers for today. | 我的名单上今天的发言到此为止 |
| So I think this concludes the list of speakers. | 因此 我认为 本次会议发言到此结束 |
| The report concludes with some recommendations for the future. | 报告最后为未来提出了一些建议 |
| The programme concludes its current phase in December 2005. | 这个方案将于2005年12月结束目前阶段的工作 |
| This concludes tonight's Xinwen Lianbo broadcast. Thank you for watching. | 今天的新闻联播节目播送完了 感谢您收看 |
| The process concludes with the inauguration of the National Assembly. | 此进程随着国民议会的就职而结束 |
| It concludes with recommendations for improving and stepping up policy. | 报告最后提出了改善和促进政策的建议 |
| The Mission concludes that an independent international investigation is needed. | 调查团结论认为 需要进行独立的国际性调查 |
| This concludes my list of speakers for this morning's meeting. | 今天上午会议名单上的发言人全部发言结束 |
| The report concludes with recommendations for consideration by the Commission. | 本报告最后提出建议供委员会审议 |
| For these reasons, the Committee concludes that this claim is inadmissible. | 鉴此 委员会裁定本项申诉不予受理 |
| It concludes that communication is inadmissible ratione personae under that provision. | 委员会得出结论 依据上述条款 来文因属人的理由不予受理 |
| That concludes my introduction of the last report of the Sixth Committee. | 以上是我对第六委员会最后一份报告的介绍 |
| It concludes therefore that its jurisdiction is not affected by this denunciation. | 因此 委员会认定 对此案的管辖权不受上述废止的影响 |
| This concludes my presentation of the remaining reports of the Sixth Committee. | 我对第六委员会剩余报告的介绍到此结束 |
| The Department comprises the Protection Operations Support Section, Protection Policy and Legal Advice Section, Protection Capacity Section, Resettlement Section and Protection Information Section. | 132. 国际保护部由以下单位组成 保护行动支助科 保护政策和法律咨询科 保护能力科 重新安置科和保护信息科 |
| The State party concludes that the Committee should accordingly find the communication inadmissible. | 委员会最后认为 这种考虑可能减弱对 公约 第3条第1款所涉权利的保护 |
| He concludes that the distinction relates primarily to the question of personal liberty. | 他的结论是 这一区别首先涉及个人自由的问题 |
| In these circumstances, the Committee concludes that the authors did not exhaust domestic remedies. | 在这种情况下 委员会的结论是 提交人没有用尽国内补救办法 |
| That concludes my introduction of the reports of the Sixth Committee at this stage. | 我本阶段对第六委员会报告的介绍到此结束 |
| Iraq, therefore, concludes that the relative contribution of the conflict has not been determined. | 434. 为估计存在石油外溢的海洋区域的石油污染并计算相关的生物量损失 科威特采用了一套综合计算机模型 |
| The Government concludes that Qiu's legitimate rights are being safeguarded as the law requires. | 中国政府最后表示 邱女士的合法权利均依法得到保障 |
| Chief of Section, General Legal Services Section | 一般法律事务科科长 |
| In the circumstances, the Committee concludes that there has been a violation of article 19. | 在这种情况下 委员会认为存在违反第十九条的情况 |
| It concludes that the communication is admissible and proceeds to an examination on the merits. | 委员会认为 来文可受理 并着手审查案情事由 |
| The Committee concludes that this claim is inadmissible under article 2 of the Optional Protocol. | 委员会结论指出 这项申诉根据 任择议定书 第二条规定不予受理 |
| Recalling its resolutions 55 224, section V, 57 286, section V, and 59 269, section VI, | 回顾其第55 224号决议第五节 第57 286号决议第五节和第59 269号决议第六节 |
| See section 49a of the Aliens Act Section 49a. | 见 外籍人法 第49条a项 第49条a项 |
| In these circumstances, the Panel concludes that there is no overlap or duplication between the claims. | 因此 小组认为 所涉索赔之间不存在重叠或重复 |
| Therefore, the Council of the State concludes, with paragraph 2 of Article 116 of the Constitution, | 5. 因此 国家委员会就 宪法 第116条第2段而得出结论认为 |
| It therefore concludes that the communication is admissible insofar as it raises issues under article 17. | 因此 委员会得出结论 就此可能产生第十七条下所述问题而论 来文予以受理 |
| The Committee concludes that the author's detention was arbitrary, in violation of article 9, paragraph 1. | 委员会得出结论 对提交人的拘留是违反第九条第1款的任意行为 |
| Therefore, the Committee concludes that this claim is inadmissible under article 2 of the Optional Protocol. | 因此 委员会得出结论 根据 任择议定书 第二条 这项申诉不予受理 |
| It consists of a pressurized section and an exposed section. | 试验后勤舱包括一个加压部分和一个舱外部分 |
| Section | 设施 营地管理 事务股 |
| Section | 工程处 |
| Section | 安全科 |
Related searches : This Concludes - Concludes With - Concludes That - Chapter Concludes - Concludes From - Concludes To - Which Concludes - It Concludes - That Concludes - This Chapter Concludes - The Author Concludes - The Paper Concludes - The Course Concludes - The Article Concludes
