Translation of "security grounds" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Request for Grounds Pass Security Staff | 警卫人员出入证申请表 |
Applications for permits were often turned down on unspecified security grounds. | 许可证申请常常以没有明确说明的安全理由为由予以拒绝 |
For grounds passes for National Security Officers accompanying the Head of State or Government, please contact Lt. Yassim Sallam, Security and Safety Service, at 212 963 2687. (See attached sample of request for grounds pass for security staff, annex III. | 陪同国家元首和政府首脑的国家安保人员的出入证 请洽安保和安全处Lt.Yassim Sallam 212 963 2687 见所附安保人员出入证申请表样本 附件三 |
What could be the exceptions permitted, on grounds such as national security or cultural concerns? | 哪些例外 譬如基于国家安全或文化关切等理由的例外是可以允许的 |
Hundreds of Palestinians, including many refugees, were reportedly held in detention on grounds of security. | 据报导,数百巴勒斯坦人 包括很多难民被以安全为由拘留 |
The claimant objected to the transmittal of his claim file to Iraq for comments on security grounds. | 出于安全理由 索赔人反对将其索赔档案转交伊拉克供提出评论 |
The Jordanian authorities objected to the employment of 13 local candidates on unspecified security grounds. Three of the candidates were subsequently granted security clearance. | 约旦当局以不具体说明的安全理由为由拒绝雇用13名当地人选 其中3位人选后来通过了安全审查 |
On these grounds, the development of a new social security system, including the system of social assistance, was started. | 基于这些理由 开始发展新的社会保障体系 包括社会救济体系 |
Today, the reality is that we are holding just 17 Ethiopians on grounds of national security, having individually investigated them. | 目前的事实真相是,在分别对其进行调查后,我们只出于国家安全理由拘留了17名埃塞俄比亚人 |
Both Ki Seh moon and Lee Kyung ryol had been arrested and prosecuted on grounds of violating the National Security Law. | Ki Seh moon和Lee Kyung ryol 俩人均因触犯了 国家安全法 而遭逮捕和起诉 |
Grounds keeping services | 地面维持事务 |
On what grounds? | 根据何在 |
The execution grounds. | 找个树桩 |
On what grounds? | 基于什么理由 |
During the reporting period, the Syrian authorities objected to the employment of four fixed term local staff members on unspecified security grounds. | 231. 在本报告所述期间 叙利亚当局以不具体说明的安全理由为由 拒绝雇用4名短期工作人员 |
Article 12 Guns for civilian use which profit making shooting grounds and hunting grounds are equipped with may not be taken out of such grounds. | 第十二 条 营业性 射击场 狩猎 场 配置 的 民用 枪支 不得 携带 出 营业性 射击场 狩猎 场 |
The Protocol and Liaison Service authorizes the issuance of grounds passes to members of delegations. (See pages 3 and 7.) In the interest of overall security, grounds passes must be displayed at all times while on the United Nations premises. | 各代表团成员可通过礼宾联络处(参看第1和第5页)取 得通行证 为了整体安全 代表团成员在总部逗留期间 应配戴通行证 |
All media representatives will be required to present a valid United Nations grounds pass to the United Nations security officers at the gate. | 81. 照片的URL地址是 http www.un.org av photo.新闻照片的文档传输坐标分别为 主机名称 地址 ftp.un.org 用户名 nmdphoto 密码 S futy |
Arrest campaigns were conducted by the Palestinian authorities, and hundreds of Palestinians, including many refugees, were reportedly held in detention on security grounds. | 巴勒斯坦当局进行了大规模的逮捕 据报导, 数百个巴勒斯坦人 包括很多难民被以安全为由拘留 |
For security reasons, all media representatives will be required to wear both their United Nations grounds pass and national press identification at all times. | 电话线路 需用信用卡 及110伏电源插座 记者若使用自带的膝上电脑 必须自备调制解调器 |
Arrest campaigns were conducted by the Palestinian authorities, and hundreds of Palestinians, including many refugees, were reportedly held in detention on grounds of security. | 巴勒斯坦当局进行逮捕活动,据报,包括许多难民在内的数百名巴勒斯坦人因安全理由被拘留 |
Alms given on religious grounds. | 基于宗教理由的救济 |
1. Grounds for early termination | 1. 提前终止的理由 |
Adultery as grounds for nullification. | 关于作为婚姻无效的原因的通奸 |
Have you searched the grounds? | 整个地方都搜过了吗 Have you searched the grounds? |
Clear grounds for embezzlement charges. | 应该是贪污或挪用了 |
5. UNRWA faced many difficulties as a result of the measures imposed by the Israeli authorities and characterized by them as necessary on security grounds. | 5. 以色列当局把他们所采取的措施说成是出于安全考虑所必不可少的 这使近东难民救济工程处因此遇到了许多困难 |
There can be no grounds for retroactively declaring these activities illegal or citing them as grounds for deportation. | 追溯宣告这类活动为非法或援引其作为驱逐出境的理由,这是站不住脚的 |
Arrest campaigns were conducted by the Palestinian and Israeli authorities, and hundreds of Palestinians, including many refugees, were reportedly held in detention on grounds of security. | 巴勒斯坦和以色列当局都进行逮捕活动,据报道,有包括很多难民在内的数百名巴勒斯坦人都因安全理由而被拘留 |
12. The Jewish settlements and repeated closures of the occupied territories on security grounds had disrupted the lives of the Palestinian people and inhibited economic activity. | 12. 犹太人定居点和以安全理由一再封锁占领区的作法干扰了巴勒斯坦人民的生活并妨碍经济活动 |
mandatory grounds for refusing to extradite | 拒绝引渡的必要动机 |
optional grounds for refusing to extradite | 拒绝引渡的任择动机 |
Article 14. Grounds for refusing recognition | 174. 工作组审议的条文如下 |
Article 14. Grounds for refusing recognition | 第14条. 可予拒绝承认的理由 |
There are solid grounds for optimism. | 完全有理由持乐观态度 |
G. Grounds for states of emergency | G. 紧急状态的理由 |
You've seen the grounds, of course. | 你当然看过那片草地 |
That's grounds for divorce in Texas! | 在德州 这种事就可以判离婚 |
Slums are breeding grounds for criminals. | ﻦﻴﻣﺮﺠﻤﻠﻟ ﺔﻧﺎﻀﺣ ﺮﺒﺘﻌﺗ ﺓﺮﻴﻘﻔﻟﺍ ﺀﺎﻴﺣﻷﺍ. |
come smack through Arapaho hunting grounds. | 要改变路径 得从亚拉帕霍人的狩猎区经过 |
289. On 16 April, the Israeli daily Ha aretz reported that 96 Palestinians had been placed under administrative detention by the Israeli authorities on the grounds of security. | 289. 4月16日,据以色列 国土报 报道,以色列当局以安全为由将96名巴勒斯坦人行政拘留 |
Any expulsion should be based on legitimate grounds, as defined in domestic law, taking into account issues such as public order and security or other essential national interests. | 任何驱逐都应基于合法的理由 正如国内法所规定的 同时考虑诸如公共秩序和安全等问题或者其他重大国家权益 |
On what grounds are you arresting me? | 你憑什麼逮捕我 |
Substantive issues Discrimination on grounds of citizenship | 实质性问题 以国籍为由的歧视 |
There's a good stream and bed grounds. | 那儿有干净的河 可以扎营 |
Related searches : Grounds Maintenance - Sufficient Grounds - Landscaped Grounds - School Grounds - Castle Grounds - Compassionate Grounds - Substantive Grounds - Legitimate Grounds - Substantial Grounds - No Grounds - Certain Grounds - Business Grounds - Wintering Grounds