Translation of "security over shares" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| My delegation shares the concern over the lack of progress in the multilateral disarmament machinery. | 我国代表团对多边裁军机制缺乏进展同样感到担心 |
| The Secretary General shares the concern at the continuing violation of the N'Djamena Ceasefire Agreement by all sides in Darfur and at the increasing deterioration in the security situation over the past four months. | 秘书长也对达尔富尔各方不断违反 恩贾梅纳停火协定 和过去四个月来安全局势不断恶化感到关切 |
| As already seen, developing countries have increased their shares of the international steel market significantly over the past years. | 28. 如上所述 发展中国家过去几年大幅度提高了它们在国际钢市场中的份额 |
| The Syrian Military Intelligence shares this responsibility to the extent of its involvement in running the security services in Lebanon. | 叙利亚军事情报部门同样有责任 因为它参与管理黎巴嫩境内的安全事务 |
| The Syrian Military Intelligence shares this responsibility to the extent of its involvement in running the security services in Lebanon. | 叙利亚军事情报部门因为参与管理黎巴嫩安全部门而难脱其咎 |
| According to the estimates of China Merchants Securities, deducted from the shares, CSFC will hold another 38 million shares of Pudong Development Bank in the second quarter and raise its shares to almost 600 million shares, which account for 2.77 of the bank shares. | 另据招商证券测算 扣除转增 中证金二季度亦增持浦发银行3800万股 持有其股份数增至近6亿股 占浦发银行股份比例为2.77 |
| The prospectus showed that before the A share issuance this time, the total equity of PICC was 42.424 billion shares. Assuming that the A shares were issued for 4.599 billion shares and did not exercise the option of excess allotment, after the A share issuance, the total equity of the Group would not exceed 47.023 billion shares, of which the A shares would not exceed 38.296 billion shares, and the H shares would not exceed 8.726 billion shares. | 招股说明书显示 此次A股发行前 中国人保总股本为424.24亿股 假定本次发行A股45.99亿股且未行使超额配售选择权 A股发行后 该集团总股本不超过470.23亿股 其中A股不超过382.96亿股 H股数量为87.26亿股 |
| Israel shares the concern of the international community pertaining to strengthening the safety and security of nuclear materials and facilities to prevent their misuse. | 以色列与国际社会一样关切加强核材料与核设施的安全保障 以防止其误用 |
| Among them, CSFC will hold an additional 29.2931 million shares of Huaxia Bank. By the end of June, CSFC will increase its shares of Huaxia Bank to 387 million shares, raising its shares of Huaxia Bank from 3.35 to 3.62 . | 其中 中证金增持华夏银行2929.31万股 至6月末 中证金持有华夏银行股份数增至3.87亿股 占其股份比例也由3.35 增至3.62 |
| OIOS shares that view. | 监督厅同意这个看法 |
| As we have all witnessed at the current session of the General Assembly, an overwhelming majority shares a sense of urgency for reforming the Security Council. | 我们所有人在大会本届会议上都看到 绝大多数会员国在改革安全理事会问题上具有紧迫感 |
| The Security Council shares the view that the full implementation of resolution 1559 (2004) would contribute positively to the situation in the Middle East in general. | 安全理事会同样认为全面执行第1559 2004 号决议有助于积极改善整个中东局势 |
| Juan Enriquez shares mindboggling science | 胡安 恩利克斯分享令人吃惊的新科技 |
| Janine Benyus shares nature's designs | 珍妮 班娜斯分享自然的设计 |
| Stefan Sagmeister shares happy design | 史蒂芬.塞格麦斯特与你分享快乐的设计 |
| Ross Lovegrove shares organic designs | Ross Lovegrove 分享有机设计 |
| The Russian Federation shares the concern of the international community over the irresponsible use of anti personnel mines, as our ratification of amended Protocol II proves. | 俄罗斯联邦同国际社会一样关注不负责任地使用杀伤人员地雷的行为 批准经修正后的 第二号议定书 就证明了这一点 |
| The two companies merged in March 2005, and Varco shareholders received National Oilwell shares in exchange for Varco shares. | 这两家公司于2005年3月合并 Varco股东的股份换成National Oilwell的股份 |
| El Salvador shares the concern of the Transitional Government of Haiti about the deteriorating security situation, particularly in Port au Prince, and the resulting tense political climate. | 萨尔瓦多同情海地过渡政府对特别是太子港的不断恶化的安全局势和由此造成的紧张政治气氛的关切 |
| Whoever intercedes for a good cause has a share in it, and whoever intercedes for an evil cause shares in its burdens. God keeps watch over everything. | 谁谁赞助善事 谁得一份善报 谁赞助恶事 谁受一份恶报 真主对于万事是全能的 |
| Whoever intercedes for a good cause has a share in it, and whoever intercedes for an evil cause shares in its burdens. God keeps watch over everything. | 誰贊助善事 誰得一份善報 誰贊助惡事 誰受一份惡報 真主對於萬事是全能的 |
| It is therefore proposed that the internal distribution for TRAC 1.1.1 and TRAC 1.1.2 resources over the base programme allocation of 450 million be in equal shares. | 因此 建议在内部分配时将4.5亿美元基础方案拨款之外的资源平均分配给核心预算资源调拨目标 TRAC 1.1.1和核心预算资源调拨目标 TRAC 1.1.2 |
| Training Iraqi security forces to take over primary responsibility for security is critical. | 训练伊拉克安全部队承担安全的首要责任是很重要的 |
| David Hoffman shares his Sputnik mania | 大卫 霍夫曼讲述他导演的 人造卫星狂 2007上映 |
| Shares files using the HTTP protocol | 使用 HTTP 协议共享文件 |
| Create, modify, and delete samba shares | 创建 修改和删除 samba 共享 |
| Amy Smith shares simple, lifesaving design | Amy Smith 与您分享简便又能救人的设想 |
| Relative shares of the successor States | 五. 继承国的相对份额 |
| Therefore, the actual shares are higher. | 因此 实际份额应该更高 |
| Haiti shares the Millennium Development Goals. | 海地赞同千年发展目标 |
| The international community shares the blame. | 国际社会应对此承担责任 |
| The cost structure of the unified budget (in terms of relative shares of management and administration, programme support and programmes) has remained stable over the past five years. | 20. 综合预算的成本结构 在管理和行政 方案支助和方案相对份额方面 过去五年来保持稳定 |
| We give precedence to human over weapons security. | 我们认为人的安全优先于武器的安全 |
| It is our understanding that the Security Council shares the responsibility to protect and that the use of the veto in the Council is fundamentally incompatible with that responsibility. | 我们的理解是 安全理事会分担保护的责任 在安理会使用否决权同这项责任完全不相称 |
| Tables 7 and 8 show that the relative shares of these expenditure categories have remained stable over recent years, with no reduction in the share of non programme expenditures. | 表7和8显示上述各类支出近年来较为稳定 非方案支出部分没有减少 |
| Over the past decades, the shares of the industrial and services sectors in the region's total GDP have increased significantly, while the share of the agricultural sector has declined. | 在过去十年中 工业和服务部门在本区域的国内生产总值总额中的份额大大增加 而农业部门的份额却有所降低 |
| El Salvador shares that point of view. | 萨尔瓦多赞同这一观点 |
| France fully shares and supports that position. | 法国完全赞同并支持这一立场 |
| Article 42 The price of the shares issued by the listed company shall not be lower than the average trading price of the company s stocks over the 20 trading days prior to the day of the public announcement of the decision of the board of the directors on purchasing assets through issuing shares. | 第四十二 条 上市 公司 发行 股份 的 价格 不得 低于 本次 发行 股份 购买 资产 的 董事会 决议 公告 日前 20个 交易日 公司 股票 交易 均价 . |
| Whoever recommends and helps a good cause becomes a partner therein And whoever recommends and helps an evil cause, shares in its burden And Allah hath power over all things. | 谁谁赞助善事 谁得一份善报 谁赞助恶事 谁受一份恶报 真主对于万事是全能的 |
| Whoever recommends and helps a good cause becomes a partner therein And whoever recommends and helps an evil cause, shares in its burden And Allah hath power over all things. | 誰贊助善事 誰得一份善報 誰贊助惡事 誰受一份惡報 真主對於萬事是全能的 |
| Alisa Miller shares the news about the news | Alisa Miller共享关于新闻的新闻 |
| Alan Kay shares a powerful idea about ideas | 艾伦 凯演绎非凡创见 |
| Zambia shares their sorrow and sense of loss. | 赞比亚和他们一起感到悲痛和损失 |
| The guns that are not handed over promptly shall be taken over by the public security organs. | 未 及时 上缴 的 由 公安 机关 收缴 |
Related searches : Security Over - Charges Over Shares - Charge Over Shares - Take Over Shares - Options Over Shares - Over-allotment Shares - Roll-over Shares - Taking Security Over - Control Over Security - Fail Over Security - Security Over Assets - Security Interest Over - Security Over Property - Create Security Over