Translation of "security personnel" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Security incidents affecting relief personnel | 影响到救济人员的安全事件 |
Safety and security of humanitarian personnel and protection of United Nations personnel | 人道主义工作人员的安全和安保及对联合国人员的保护 |
Safety and security of humanitarian personnel and protection of United Nations personnel | 60 123. 人道主义人员的安全保障和对联合国人员的保护 |
Safety and security of United Nations personnel | 联合国人员的安全和保障 |
55 175. Safety and security of humanitarian personnel and protection of United Nations personnel | 55 175. 人道主义人员的安全保障和保 护联合国人员 |
56 217. Safety and security of humanitarian personnel and protection of United Nations personnel | 56 217. 人道主义人员的安全保障和保护联合国人员 |
57 155. Safety and security of humanitarian personnel and protection of United Nations personnel | 57 155. 人道主义人员的安全保障和保 护联合国人员 |
58 122. Safety and security of humanitarian personnel and protection of United Nations personnel | 58 122. 人道主义人员的安全保障和对 联合国人员的保护 |
59 211. Safety and security of humanitarian personnel and protection of United Nations personnel | 59 211. 人道主义人员的安全保障和对联合国人员的保护 |
60 123. Safety and security of humanitarian personnel and protection of United Nations personnel | 60 123. 人道主义人员的安全保障和对联合国人员的保护 |
61 133. Safety and security of humanitarian personnel and protection of United Nations personnel | 61 133. 人道主义人员的安全保障和对联合国人员的保护 |
62 95. Safety and security of humanitarian personnel and protection of United Nations personnel | 62 95. 人道主义人员的安全保障和对联合国人员的保护 |
59 211 Safety and security of humanitarian personnel and protection of United Nations personnel | 大会正式记录 第五十九届会议 补编第6号 A 59 6 Rev.1 |
United Nations security personnel also supported the team. | 联合国安保人员也对小组提供了支助 |
52 167. Safety and security of humanitarian personnel | 52 167. 人道主义人员的安全和保障 |
The security of UNOMIG personnel remains a major concern. | 联格观察团工作人员的安全仍然是一个重大关切 |
Head of the project to train domestic security personnel. | 国内安全人员培训计划负责人 |
The security of United Nations personnel remains a major concern. | 28. 联合国人员的安全仍然是一个令人关切的主要问题 |
As his delegation had stated during the general debate, Mexico had sponsored Security Council resolution 1502 (2003) on protection of United Nations personnel, associated personnel and humanitarian personnel in conflict zones. His Government was committed to ensuring the security and protection of United Nations personnel and facilities. | 正如同墨西哥代表团在一般性辩论期间所说的 墨西哥是关于在冲突区保护联合国人员 有关人员和人道主义人员的安全理事会第1502 2003 号决议的提案国 墨西哥政府致力于确保联合国人员和设施的安全和保护 |
The section is, thus, responsible for maritime security, aviation security, physical security, personnel security, IT security, emergency management, threat assessments and a newly established situation centre. | 因此这个部门负责海上安全 空中安全 有形安全 人身安全 信息技术安全 紧急管理 威胁评估和新设立的情况中心 |
On election day roughly 130,000 Iraqi security personnel were on duty. | 在选举日 大约13万伊拉克安全人员执行任务 |
(a) Ensure the security of United Nations personnel, equipment and installations | (a) 确保联合国人员 设备及设施的安全保障 |
Deeply disturbed by the continuing security threat to humanitarian personnel and United Nations and associated personnel, including locally recruited staff, | 深为忧虑人道主义人员以及联合国人员和相关人员 包括当地征聘人员的安全继续受到威胁 |
Reiterating the importance of the safety and security of the humanitarian personnel and United Nations and associated personnel in Afghanistan, | 重申必须确保阿富汗境内人道主义工作人员和联合国及有关工作人员的安全与保障 |
14. Reaffirms the need to ensure adequate levels of safety and security for United Nations personnel and associated humanitarian personnel | 14. 重申需要确保联合国人员和相关人道主义工作人员享有适当的安全和安保 |
Welcoming the adoption by the Security Council of resolution 1502 (2003) of 26 August 2003 on the safety and security of humanitarian personnel and United Nations and its associated personnel, | 欢迎安全理事会通过了关于人道主义人员和联合国人员及其有关人员的安全保障的2003年8月26日第1502(2003)号决议 |
We condemn attacks on humanitarian assistance personnel, urge that all parties effectively implement Security Council resolutions, severely punish the culprits and guarantee the safety and security of international humanitarian personnel. | 我们谴责攻击人道救援人员的行为 敦促各方切实执行安理会的有关决议 严惩肇事者 并保证人道主义工作者的安全 |
(e) To protect United Nations personnel, facilities, installations and equipment and ensure the security and freedom of movement of its personnel | (e) 保护联合国人员 设施 装置和设备 确保联合国人员的安全和行动自由 |
The United States security personnel took charge and were allowed to perform the security check on their own. | 当时在场负责的是美国的特工人员而且可以自行进行安全检查 |
It also has potential implications for the security of United Nations personnel. | 它还可能对联合国人员的安全产生影响 |
Security personnel of the Authority are also now deployed at every airport. | 民航局目前还在每一个机场部署了安保人员 |
We have also condemned violence by Palestinian militants against Palestinian security personnel. | 我们还谴责了巴勒斯坦激进分子对巴勒斯坦安全人员采取的暴力行动 |
Question of the security of missions and the safety of their personnel. | 1. 代表团及其人员的安全问题 |
The Special Committee recalls General Assembly resolution 59 211 of 20 December 2004 on the safety and security of humanitarian personnel and protection of United Nations personnel, and welcomes the adoption by the Security Council of resolution 1502 (2003) of 26 August 2003 on the security of the United Nations personnel. | 59. 特别委员会回顾大会2004年12月20日关于人道主义人员的安全保障和对联合国人员的保护的第59 211号决议 欢迎安全理事会通过关于保护联合国人员的2003年8月26日第1502(2003)号决议 |
The Special Committee recalls General Assembly resolution 59 211 of 20 December 2004 on the safety and security of humanitarian personnel and protection of United Nations personnel, and welcomes the adoption by the Security Council of resolution 1502 (2003) of 26 August 2003 on the security of the United Nations personnel. | 59. 特别委员会回顾大会2004年12月20日关于人道主义人员的安全保障和对联合国人员的保护的第59 211号决议 欢迎安全理事会通过关于保护联合国人员的2003年8月26日第1502(2003)号决议 |
Providing security throughout the national territory by strengthening the defence and security forces both in personnel and in equipment. | 在兵员和物质两方面 适当加强国防和保安部队 以保障全国领土的安全 |
Nevertheless, national security personnel continued to assert arbitrary powers of arrest and detention. | 但是 国家安全人员继续行使逮捕和拘留方面的任意权利 |
The task group of 190 personnel is helping to improve security in Afghanistan. | 这支由190人组成的特种部队将帮助改善阿富汗安全 |
A. Question of the security of missions and the safety of their personnel | A. LAU 各代表团及其人员的安全问题 LAu . |
1. Question of the security of missions and the safety of their personnel. | 1. 代表团及其人员的安全问题 |
Recalling its resolution 55 175 of 19 December 2000 on the safety and security of humanitarian personnel and protection of United Nations personnel, | 回顾其2000年12月19日关于人道主义人员的安全保障和保护联合国人员的第55 175号决议 |
Deeply concerned by the dangers and security risks faced by humanitarian personnel and United Nations and its associated personnel at the field level, and mindful of the need to improve the current security management system in order to improve their safety and security, | 深为关切人道主义人员 联合国人员和与联合国有关的人员在实地所面临的危险和安全风险 并铭记必须改善当前的安全管理制度以便增进他们的安全保障 |
Deeply concerned by the dangers and security risks faced by humanitarian personnel and United Nations and associated personnel at the field level, and mindful of the need to improve the current security management system in order to improve their safety and security, | 深为关切人道主义人员 联合国人员和有关人员在实地所面临的危险和安全风险 并铭记必须改善当前的安全管理制度以便增进他们的安全保障 |
Deeply concerned by the dangers and security risks faced by humanitarian personnel and United Nations and its associated personnel at the field level, and mindful of the need to improve the current security management system in order to improve their safety and security, | 深为关切人道主义人员 联合国人员及其有关人员在外地所面临的危险和安全风险 并铭记必须改善当前的安全管理制度以便增进他们的安全保障 |
Deeply concerned by the dangers and security risks faced by humanitarian personnel and United Nations and its associated personnel at the field level, and mindful of the need to improve the current security management system in order to improve their safety and security, | 深为关切人道主义人员和联合国人员及其有关人员在外地所面临的危险和安全风险 并铭记需要改善当前的安全管理制度以便增进他们的安全保障 |
Related searches : Information Security Personnel - Personnel Security Clearance - & Security - Personnel Protection - Administrative Personnel - Personnel Announcement - Designated Personnel - Personnel Selection - Personnel Responsibility - External Personnel - Relevant Personnel - Personnel Information