Translation of "separated couple" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| If the defect is not then eliminated, the couple shall be separated by irrevocable divorce and the woman shall receive her full financial rights. | 如果缺陷届时未治愈 配偶双方应通过不可撤消的离婚而分开 女方将享有完全的财产权 |
| separated. | 分裂... |
| If they prove incapable of doing so and the husband is wholly or mainly responsible for the maltreatment, they shall decide that the couple should be separated by irrevocable divorce. | 如果事实证明他们无法达成和解 并且丈夫对虐待行为负有全部或主要责任 仲裁员应当裁定双方通过永久性离婚的方式而分居 |
| Where their elimination may be possible, the proceedings shall be adjourned for an appropriate period of up to one year, after which the couple shall be separated if the defect persists. | 如果缺陷有可能根治 则诉讼程序应中止一段时间 最长不超过一年 中止期过后 如果缺陷仍然存在 则应判决离婚 |
| Where'd that couple go? What couple? | 那两个去哪了 哪两个 我谁也没看见 先生 Where'd that couple go? |
| Couple of towns, couple of bosses. | 几个镇 几个老板 |
| A Separated Peace | 隔离的和平 |
| Comma separated values | 用逗号分隔值 |
| Are they separated? | 他们被分开了吗 |
| Are you separated? | 你们.. 分居了吗? |
| They're separated again. | 又分开了. |
| Separated from me. | 跟我分离了 |
| The bodies... are... separated. | 身体... 已经... 分离... |
| The Reds are separated! | 红军都分开了! |
| Couple | 双人照 |
| Then there is another couple, there is a Brazilian couple. | 接下来另一个例子 他们是一对巴西夫妇 |
| You had separated functions, increasingly. | 慢慢地 我们把不同的职能给区分开来 |
| And they are regionally separated. | 它们是区域分开的 |
| Comma separated list of toolbars | 逗号隔开的工具栏列表 |
| Comma separated list of mimetypes | 以逗号隔开的 MIME 类型列表 |
| Supported OSes, separated with commas | 支持的操作系统 用逗号隔开 |
| Cohabiting Widowed Separated after cohabiting | 同居者分居 |
| We've never been separated before. | 我们以前从来没分开过 |
| So you can't be separated? | 那么你们就不能离开了 |
| A couple. | 两个 |
| A couple? | 几杯? |
| 3.1 The author declares that he is innocent and that he was, in fact, sentenced on the basis of false accusations by Ms. Gascon so that she could obtain possession of the family home when the couple separated. | 3.1 提交人宣称 他是无辜的 事实上他是基于Gascon女士虚假的指控而被判刑 Gascon女士的目的是要在夫妇分居时占有家庭住宅 |
| They go from a couple of inches to a couple of feet. | 它们有的几英尺长 有的几尺长 |
| Friendship and happiness cannot be separated. | 友谊与快乐不可分 |
| C. Separated Children in Europe Programme | C. 欧洲失散儿童方案 |
| Enter extra tags, separated by commas. | 输入其它标记 以逗号分割 |
| Enter space separated terms to search. | 输入以空格分隔的条目以搜索 |
| Comma separated list of structure keywords | 以逗号隔开的结构关键字列表 |
| Comma separated list of allemails, withname | 在包含所有邮件地址和姓名的列表中 使用逗号作为分隔符 |
| A comma separated list of Strings | 以逗号分隔的字符串列表Remote button name |
| They're lost, separated from their company. | 他们迷路了 跟他们的队伍分开了 |
| It's rather important. And we separated. | 这是很重要的. 说完我们就分手了 |
| Are you separated ? You don't understand. | 你离婚了吗 你不知道 |
| Are you separated from your husband? | 你和你的丈夫离婚了吗 |
| Kids should be separated from what? | 跟哪種人? |
| A couple more. | 看看这些 |
| So a couple. | 寥寥无几 |
| So a couple. | 都有幾個 |
| Couple of things. | 有两件事情 第一 |
| Couple of hours. | 几个小时 |
Related searches : Comma Separated - Separated Out - Physically Separated - Legally Separated - Separated For - Were Separated - Separated Through - Thermally Separated
